Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
I_itchen_kid
®
ICE MAKER
For questions
about
features,
operation/performance,
parts,
accessories
or service,
call: 1-800-422-1230
or visit our website
at...
www.kitchenaid.com
In Canada, for assistance, installation
and service, call: 1-800-807-6777
or visit our website at...
www.KitchenAid.ca
MACHINE
A GLA(_ONS
Au Canada, pour assistance,
installation ou service composez le 1-800-807-6777
ou visitez notre site Web &...
www.KitchenAid.ca
Table of Contents/Table
des matieres .............................................................................
2
W10206427A
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for KitchenAid KUIO18NNVS2
Summary of Contents for KitchenAid KUIO18NNVS2
- Page 1 1-800-422-1230 or visit our website at... www.kitchenaid.com In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www.KitchenAid.ca MACHINE A GLA(_ONS Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site Web &...
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS ICE MAKER SAFETY ..............ICE MAKER CARE ................ INSTALLATION INSTRUCTIONS ..........Cleaning ..................Winterizing, Vacation and Moving Care ........11 Unpack the Ice Maker ..............TROUBLESHOOTING ..............Location Requirements ..............Cabinet Cutout Dimensions ............Ice Maker Operation ..............Ice Production ................ -
Page 3: Installation Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your ice maker, follow these basic precautions: • Plug into a grounded 3 prong outlet. • Disconnect power before cleaning. • Do not remove ground prong. •... - Page 4 The dimension chart a ndillustration below include c utout dimensions andminimum s pacing r equirements forallbuilt-in outdoor products. The illustration isforreference. The design o fyourcabinet layout canbepersonalized, butthedimensions forthecutouts a nd minimum s pacing m ust b efollowed. Installation must c onform tolocal c odes. Between 2 or more sets of Access Doors adjacent to each other: K = 14"...
- Page 5 Cutout Dimensions - Built-in Grill Grill Size Dimension C Dimension D Dimension E 27" (68.6 cm) 29%" (75.2 cm) 103A'' (27.3 cm) 227/8" (58.1 cm) 36" (91.4 cm) 388/8 '' (98.1 cm) 10%" (27.3 cm) 227/8 '' (58.1 cm) 48" (121.9 cm) 508/8 '' (128.6 cm) 103A'' (27.3 cm) 227/8 '' (58.1 cm)
- Page 6 If a reverse osmosis water filtration system is connected to your cold water supply, the water pressure to the reverse osmosis system needs to be a minimum of 40 to 60 psi (276 to 414 kPa). NOTE: The reverse osmosis system must provide 1 gal. (3.8 L) of water per hour to the ice maker for proper ice maker operation.
- Page 7 £ Read all directions before you begin. Place the free end of the tubing into a container or sink, and turn on main water supply and flush out tubing until water is IMPORTANT: clear. Turn off shutoff valve on the water pipe. Plumbing shall be installed in accordance with the NOTE: Always drain the water line before making the final...
-
Page 8: Leveling
Connecting the Drain After ensuring that the drain system is adequate, follow these Gravity Drain System steps to properly place the ice maker: Connect the ice maker drain to your drain in accordance with all state and local codes and ordinances. If the ice maker is provided with a gravity drain system, follow these guidelines when installing drain lines. -
Page 9: Ice Maker Use
Water running from the evaporator plate to the water reservoir Cubes fall into the storage bin. When the bin is full, the ice may make a splashing sound. maker shuts off automatically and restarts when more ice is needed. The ice bin is not refrigerated, and some melting will As each cycle ends, you may hear a gurgling sound due to occur. -
Page 10: Ice Maker Care
ICE MAKER CARE 8. After the cleaning cycle is complete, remove the drain cap from the water pan. Look for any cleaning solution left in the water pan. If cleaning solution drains from the water pan, you The ice making system and the air cooled condenser need to be should run the clean cycle again. - Page 11 Wash the ice scoop holder along with the other interior components using the following instructions. Interior Components Replace the ice scoop holder by aligning the rear hook 1. Unplug ice maker or disconnect power. with the opening (the holder angles down slightly). Slide the holder back fully until the front rests securely on the 2.
-
Page 12: Troubleshooting
Remove the two screws in the lower access panel and the 8. If the room temperature will drop below 32°F (0°C), water must be removed from the drain line. two screws from the base grille area of the front panel support. -
Page 13: Ice Production
Ice maker runs but produces no ice Off taste, odor or gray color in the ice Is the control set to ON? Be sure that the control is set to • Is there unusually high mineral content in the water supply? The water may need to be filtered or treated. -
Page 14: Assistance Or Service
To locate the KitchenAid designated service company in your area, you can also look in your telephone directory Yellow Pages. For further assistance If you need further assistance, you can write to KitchenAid with any questions or concerns at: KitchenAid Brand Home Appliances Customer eXperience Center... -
Page 15: In The U.s.a
If outside the 50 United States and Canada, contact your authorized KitchenAid dealer to determine if another warranty applies. -
Page 16: Nettoyage
SECURITE DE LA MACHINE A GLA( ONS Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de s_curit_ importants dans ce manuel et sur votre appareil m_nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de s_curit_ et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de s_curit_ vous signale les dangers potentiels de d_c_s et de blessures graves &... - Page 17 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Lorsque la machine & glaI;ons est installee sous un comptoir, observer les dimensions d'ouverture recommandees, qu'indique sur I'illustration. Placer les composants electriques et de plomberie dans la zone recommandee I'illustration. REMARQUES: Risque du poids excessif Verifier que le cordon d'alimentation n'est pas coince Utiliser deux ou plus de personnes pour d6placer et entre la machine a glaI;ons et le placard.
- Page 18 /'_i ¸¸ .._1 '¸_+_+_c' + ++ ..Le tableau de dimensions et I'illustration ci-dessous comprennent les dimensions de I'ouverture & dicouper et les valeurs minimales de degagements de separation pour tousles produits d'exterieur encastres. L'illustration est & titre de ref6rence. La conception de la disposition de votre placard peut _tre personnalisee, mais les dimensions pour les ouvertures a decouper et les degagements...
- Page 19 Dimensions de I'ouverture a d_couper - Gril encastr_ Taille du gril Dimension C Dimension D Dimension E 27" (68,6 cm) 29%" (75,2 cm) 10%" (27,3 cm) 227/8" (58,1 cm) 36" (91,4 cm) 388/8'' (98,1 cm) 10%" (27,3 cm) 227/8 '' (58,1 cm) 48"...
- Page 20 ....= I ;ilI}IIIIL I!:_III,)II @I} @i[iii,I = =:' " :_" " =..°"" Une alimentation en eau froide avec une pression entre 30 et 120 Ib/po 2(207 et 827 kPa) est necessaire pour faire fonctionner la machine a glagons. Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau, appeler un plombier qualifie agree.
- Page 21 Placer le niveau sur le dessus du produit pour voir si la machine fl gla(_ons est d'aplomb d'avant en arriere et Raccordement du tuyau d'eau transversalement. 1. Couper I'alimentation principale en eau. Ouvrir le robinet le Pousser vers le haut sur la partie superieure avant de la plus proche assez Iongtemps pour vider I'eau du tuyau.
- Page 22 VUE ARRII_RE Syst_me de vidange par gravit_ II faut raccorder le tuyau de vidange de la machine a gla£:ons votre drain de vidange conformement a tous codes et r_glements Iocaux et provinciaux. Si la machine a gla£;ons est fournie avec un drain de vidange par gravite, il faut suivre les instructions ci- dessous Iors de I'installation des tuyaux de vidange.
- Page 23 Syst_me _ pompe de vidange (sur certains modules) II est possible que votre nouvelle machine a gla£)ons emette des Raccorder le drain de la machine a gla£)ons au drain de vidange bruits qui ne vous sont pas familiers. Comme ces bruits sont conformement au Code international de plomberie et &...
- Page 24 UTILISATION DE LA MACHINE A GLA( ONS O ¸¸ ..Lors de la mise en marche initiale de la machine a gla£_ons, le bac d'eau se remplira et le systeme se rincera avant de commencer fabriquer de la glace. Le rin£)age prend environ cinq minutes. Dans des conditions de fonctionnement normales, la machine &...
- Page 25 ENTRETIEN DE LA MACHINE A GLA( ONS 6. Verser une bouteille de cette solution dans le bac & eau. Le systeme de fabrication des glac_ons et le condenseur & air refroidi doivent _tre nettoyes regulierement pour que la machine Remplir la bouteille & deux reprises avec de reau du robinet et verser le contenu dans le bac &...
- Page 26 Condenseur Composants int_rieurs Un condenseur sale ou obstru_ : 1. Debrancher la machine a gla£_ons ou deconnecter la source de courant electrique. • Entraine I'obstruction du flux d'air. 2. Ouvrir la porte oQ se trouve le bac & gla£_ons et retirer tout •...
- Page 27 Retirer, nettoyer et reinstaller la pelle a glace et son support. • Apres avoir retire la pelle & glace, retirer le support en soulevant I'avant pour le separer du couvercle de la grille de coupe. Soulever ensuite I'arriere du support legerement pour degager le crochet arriere et tirer vers I'avant.
- Page 28 Si la temperature de la piece s'abaisse & moins de 32°F (0°C), • Debrancher la machine & glagons ou deconnecter source de courant electrique. evacuer toute eau restant dans le conduit de drainage. Si une pompe a vidange est install_e sur la machine 9.
-
Page 29: Problemes De Plomberie
La grille ne d_coupe pas les plaques de glace • La grille de coupe est-elle bien en place? Verifier la fiche La machine _ gla0ons fonctionne mais ne produit pas de de c&blage de la grille de coupe pour s'assurer que le gla0ons raccordement est intact. -
Page 30: Assistance Ou Service
& mieux repondre a votre Iocaux. Les techniciens de service designes par KitchenAid demande. Canada sont formes pour remplir la garantie des produits et fournir un service apres la garantie, partout au Canada. -
Page 31: Garantie
& moins que ces dommages ne resultent de vices de materiaux ou de fabrication et ne soient signales a KitchenAid dans les 30 jours suivant la date d'achat. - Page 32 © 2009. All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits reserves. ® Marque deposee/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada Imprime aux E.-U.