Jenn-Air JJW8527 User Manual page 35

S DE
VERIFIQUE PRINERO LO SIGUIENTE:
• Revisesiloscontroles delhorno est_in debidamente
ajustados.
• Verifique si el enchufe estfi firmemente insertado
en el tomacorriente.
• Verifique ovuelvaa reponerel disyuntor. Verifique
o reemplace el fusible.
• Verifique el suministro de energia el6ctrica.
SI EL RELO]_ LAS PALABRAS. EN EL
INDICADOR VISUAL Y/O LAS LUCES
FUNCIONAN PERO EL HORNO NO SE
CALIENTA:
• Los controles del reloj estfin programados para
una funci6n de horneado diferido.
• Puede estar activada lacaracterisdca de bloqueo
de los controles. (Ver P_gina28.)
SI !
LA LUZ DEL HORNO ¥/O EL RELO]
NO FUNCIONAN:
• El foco puede estar suelto o defectuoso.
• La luz del homo no funciona durante un ciclo de
autolimpieza.
HAY UN OLOR FUERTE O HUMO LEVE
CUANDO SE ENCIENDE EL HORNO:
• Esto es normal en un homo mural nuevo y
desaparecerfi despu6sde unos pocos usos. AI
iniciar un ciclo de autolimpieza se"quemarfin" los
olores m_s rfipidamente. Si se enciende el
ventilador ayudar_i a eliminar el humo y/o el olor.
• Suciedadexcesivadealimentosen elpanelinferior
del homo. Use un ciclo de autolimpieza.
SI EL HORNO NO ACTIVA EL PROCESO
DE AUTOLINPIEZA:
• Verifique los ajustes del tiempo de limpieza y de
paraday la hora correcta del dia en el reloi.
SI EL HORNO NO LIMPIA EN FORNA
DEBIDA:
• El horno puede necesitar un tiempo de limpieza
m_s prolongado.
• No selimpiaron los derrames excesivosantesdel
proceso de autolimpieza.
Si LOS ALIAENTOS NO SE ASAN A LA
PARRILLAEN FORNA DEBIDA:
• Verifiquelaposici6n de la parrilla(Ver P_ginas 29
y 30.)
• Elvoltaiedel hogarpuedeserbaio.
;ITAR SERVICIO
]
SI LOS ALIMENTOS HORNEADOS SE
QUEMAN O SE DORAN DEMASIADO:
• El alimento puede estar colocado en forma
incorrecta enelhorno.(Vetelfolleto"LaCocJna
Facil':)
• Elhorno no fueprecalentado en forma debida.
Si LOS ALIMENTOS SE HORNEAN DE
NANERA IRREGULAR:
• Elhomo puede estar instaladoen formaindebida.
• Verifiquela parrilladel homo con un nivel.
• Coloquelosutensiliosde hornear alternadamente
y sin que se toquen entre si o sin que toquen la
pared del homo.
• Verifique las instrucciones para la correcta
colocacidn de los utensilios en la parrilla del
horno. (Ver el folleto"La Cocina F_cil':)
Sl LA PUERTA DEL HORNO NO SE
DESBLOQUEA:
• El homo puede que no se haya enfriado Io
suficiente despu6s de un proceso de autolimpieza.
SI LOS RESULTADOS DEL HORNEADO
SON INFERIORES A LOS ESPERADOS:
• Los utensilios que estfin siendo usados pueden no
ser del tamafio o material recomendado para
obtener los meiores resultados. (Ver el folleto
"La Cocina Faci?:)
• Puede que no hayasuficiente espacioalrededor
de los lados de los utensilios para que exista una
buenacirculaci6n del aire en el homo.
• Verifique lasinstrucciones para precalentar, para
lasposiciones de las parrillas y temperatura del
homo.
Si LOS RESULTADOS DEL HORNEADO
SON DIFERENTES AL DEL HORNO
ANTIGUO:
• La calibracidn del termostato del horno puede
set diferente entre el homo antiguo y el nuevo.
Sigala receta y use lasinstrucciones incluidas en
esta guia antes de solicitar servicio ya que la
calibraci6n en el homo antiguo puede haber
cambiadoaun ajustedemasiadoalto o demasiado
bajo. (Ver P_g. 28- Ajuste de laTemperatura del
Homo.)
SI EL VENTILADOR DE ENFRIAMIENTO
CONTIN(JA FUNCIONANDO DESPUI);SDE
QUE SE HA APAGADO EL HORNO'
• Esto es normal y el ventilador se apagarfi
automfiticamentecuandoelhomo sehayaenfriado.
SI SE ESCUCHA EL RUIDO DE UN
VENTILADOR CUANDO SE USAN LOS
CICLOS DE ASAR A LA PARRILLAY DE
LINPIEZA:
• Este esel ventilador de enfriamiento yes normal.
Elventiladorcontinuar_i funcionando hasta queel
homo sehayaenfriado.
CODIGOS DE
ERRORES
• Loscddigosde errores semuestranen elindicador
visual como una "F' y un namero. Si aparece un
c6digo de error en el indicador y suenauna serial
sonora, optima la tecla 'CanceV. Si el c6digo de
error y la serial sonora continaan despu6s de
oprimir la tecla 'Cancel' desenchufeel homo.
Espereunos minutos, luego vuelva a enchufar el
homo. Si el c6digo de error y la serial sonora
todavia contin0an, desenchufeel homo y Ilamea
un tfcnico autorizado.
Siel homo estfi demasiado sucio, pueden ocurrir
demasiadasIlamaradas Io cual resultar_i en un
cddigo de error durante un ciclo de limpieza.
Oprima latecla 'Cancel' y deje que el homo se
enfrie durante unahora, luegovuelva a programar
elciclo de limpieza. Si elc6digo de error), laserial
sonora todavia contin0an, desenchufeel homo y
Ilamea un t6cnico autorizado.
Si se escucha una serial sonora de error (dos
sefialessonoras cortas) sinque aparezcaun cddigo
de error en el indicador visual,limpie cualquier
derrame del firea de las teclas dentro de 30
segundos. Sidespu6s de 30 segundosno se limpia
el derrame o existe otro problema, el cddigo de
error F7aparecerfien elindicador. Desenchufeel
homo y Ilamea un t6cnico autorizado.
34