Jenn-Air JJW8527 User Manual page 24

ENCASTRE
DE LA FOUR
ENNoAIR
Garantie complete d'une ann6e - Pi6ces et main-
d'oeuvre
Durant une p6riode d'un (I) an _ compter de la date de
rachat initial,mute pi6ce qui se r6valerait dafectueuse dans
les conditions normales d'usage manager sera raparaei
remplacae gratuitement_
Garantie limit_e - pi_ces seulement
Deuxi_me annie - Apras la premiere annee suivant la
date derachatinidal,mute piece quise r_valeraitdafectueuse
dansdes conditions normales d'usage manager sera reparae
ou remplacaegatuitement (pieceseulement);le propdataire
devra assumer tous les autres frais, y compris les frais de
main-d'oeuvre, de d@lacement et de transport.
De la troisi_me _tla cinqui_me annie _compter de la
date de rachat initial a u datail,les pi_ces de la listeci-dessous
qui se ravaleraient dafectueuses dans des conditions
normales d'usage manager seront raparaes ou remplacaes
gratuitement (piaces seulement); le propriataire devra
assumer musles autres frais, y compris Jes frais de main-
d'oeuvre, de daplacement et de transport.
• Commandes _lectroniques
• I_l_ments chauffants _lectriques: Elaments de sur-
face. de gril et de cuisson sur appareils de cuisson
alectrique
R_sidents canadiens
Lesgarantiesci-dessuscouvrent un appareil installa au
Canadaseulements'il a ata agraapar les agences de test
habilitaes ( varification delaconformit__unenormenationale
du Canada), s aufsi rappareila ata introduit au Canada
roccasiond'un changementde rasidencedes l':tats-Unis
vers le Canada.
Garantie limit_e horsdes l'--'tats-Unis et du Canada
- Pi_cesseulement
Pendant deux (2) arts_ compterde ladatede rachatinitial
audatail,route piecequi seravaleraitdafectueuse dansdes
conditions normales d'usagemanagersera raparae ou
remplacae gratuitement(pieceseulement); l e propriataire
devraassumermusles autresfrais,y compris lesfrais de
main-d'oeuvre, d e daplacement e t de transport.
Lesgaranties s p6cifiques formul6es ci-dessus sontlesSEULES
quelefabricantaccorde. Cette garantie vousconfOre d esdroits
juridiques sp_cif_ques et vouspouvez _.galement. jouir d'autres
droits,variables d 'un4tat a I'autre.
NE
SONT PAS COUVERTS PAR CETTE GARANTIE;
I. Les dommages ou darangements dus g:
a. Hise en service, livraison ou entretien effectuas incorrectement.
b.Toute raparation, modification, altaration et tout raglage non aumrisas par
le fabricant ou par un prestataire de service apr_s-vente agraa.
c. Accidents, mauvaise utilisation ou usage abusif ou daraisonnable.
d.Alimentation alectrique (tension, intensita) incorrecte.
e. Raglage incorrect d'une commande.
2. Lesgaranties ne peuvent {tre honoraes si les numaros de sarie d'origine ont ata
enlevas, modifias ou ne sont pas fadlement lisibles.
3. Ampoules.
4. Appareils achetas aux fins d'usage commerdal ou industrial.
S. Lesfrais de visite d'un prestataire de service ou de service apr_s-vente encourus
pour les raisons suivantes:
a. Correction d'erreurs de mise en service.
b.lnitiation de rutilisateur }.remploi de rappareil.
c.Transport de rappareil aux Iocaux du prestataire de service.
6. Dommages secondaires ou indirects subis par mute personne suite au non-
respect de lagarantie. Certains _tats ne permettent pas rexdusion ou la limitation
des dommages secondaires ou indirects; par consaquent les limitations ou
exclusions d-dessus peuvent ne pas s'appliquer }.votre cas.
St LYINTERVENTION D UN REPARATEUR EST
• Contacter le revendeur chez qui rappareil a ata acheta, ou contacter laytag
Appliances Sales Company/service-client Jenn-Air au 1-800-688-1100, pour
obtenir les coordonnaes d'une agence de service agraae.
• Veiller &conserver lafacture d'achat pour justifier de lavalidita de lagarantie. Pour
d'autres informations en ce qui concerne les responsabilitas du propriataire }.
ragard du service sous garantie, voir le texte de la GARANTIE.
• Si le revendeur ou ragence de service apr_s-vente ne peut rasoudre le probl_me,
acrire &Haytag Appliances Sales Company, attention CAIR®Center, P.O. Box
2370, Cleveland, TN 37320-2370 ou talaphoner au I=800-688- I 100.
REMARQUE: Lors detour contact concernant un problame, fournir rinformation
suivante:
a. Nom, adresse et numaro de talaphone du client;
b. Numaro de module et numaro de sarie de rappareil;
c. Nom et adresse du revendeur ou de ragence de service;
d.Description claire du problame observa;
e. Preuve d'achat (facture de vente).
Les guides d'utilisation, les manuels de service et les renseignements des places
sont disponibles aupr_s de Haytag Appliances Sales Company, service-clientJenn-
Air.
23