Jenn-Air JJW8527 User Manual page 27

• Se puedeoir el ruido de un ventilador durante el
ciclo de horneado, asadoa la parrilla y ciclos de
limpieza. Si usted no oye el ruido del ventilador,
Ilamea un t6cnico autorizado.
• NUNCA use papel de aluminio para cubrir las
parrillas del homo ni el panel inferior del homo.
El uso incorrecto puede resultar en un riesgo de
choque el6ctrico, incendio o da_o al
electrodom6stico. Use papel de aluminio
solamente como se indica en esta guia.
SEGURIDAD AL COCXNAR
• Nunca caliente un contenedor de alimento cerrado
en el homo. La acumulaci6n de presidn puede
reventar el contenedor causando una lesidn per-
sonal grave o da_o al electrodom6stico.
• Use tomaollas secos y gruesos. Los tomaollas
hOmedospueden causar quemaduraspot vapor.
No se deben usar toallas de secar los platos ni
otros sustitutos en vez de los tomaollas porque
ellos pueden pasar sobre los elementos calientes
y prenderse fuego o pueden quedar atrapadosen
laspiezasdel electrodom6stico.
• Use vestimentasapropiadas. Lasropas sueltaso
ropas con mangaslargassueltasno sedeben usar
cuando se est_ cocinando. La ropa se puede
prenderse fuego y causarquemadurassi entra en
contacto con los elementos calefactores.
• Siempre coloque las parrillas del homo en las
posiciones deseadascuando el homo est_ frio.
Deslice la parrilla del homo hacia afuera para
agregaro retirar alimento usandotomaollassecos
ygruesos. Siempreevite colocar o retirar alimento
del homo sinsacar laparrilla hacia afuera. Si una
parrilla debe set movida cuandoest_ caliente,use
un tomaollas seco. No deje queel tomaolla entre
en contacto con el elemento caliente del homo.
• Tenga cuidado cuando abra la puerta del homo.
Primero deje que salga el aire o vapor caliente
antes de sacaro volver a colocar elalimento en el
homo.
• ADVERTENClA SOBRE ALIHENTOS
PREPARADOS: Siga las instrucciones del
fabricante del alimento. Si un contenedor de
alimento congeladode pl_stico y/o su tapa se
deforma, combao de otra manera se dana du-
rante la cocci6n, inmediatamente descarte el
alimentoy su contenedor. El alimento puedeestar
contaminado.
• No permita que el papel de aluminio toque el
elemento calefactor.
Siempre apaguetodos los controles cuando haya
terminado de cocinar.
SEGURIDAD SOBRE EL USO
DE UTENSILIOS
• Siga las instrucciones del fabricante cuando use
bolsas para cocinar en el homo.
• Sehacomprobado elrendimiento y funcionamiento
segurode este electrodom_stico usandoutensilios
de cocina tradicionales. No use ningOn dispositivo
o accesorio que no haya sido especificamente
recomendado en esta guia. No use sistemas de
convecci6n para agregar a hornos. El uso de
dispositivosoaccesoriosqueno seanexpresamente
recomendados en esta guia puede crear peligros
gravesdeseguridad,afectarelrendimiento y reducir
la vida Otil de los componentes de este
electrodom_stico.
Solamente ciertos tipos de utensilios de vidrio,
vidrio/cer_mico, cer_mica,degresuotros utensilios
de vidrio son convenientes parasu uso en el homo
sin quebrarse debido al repentino cambio de
temperatura. Sigalas instrucciones del fabricante
del utensilio cuando use vidrio.
SEGURIDAD EN LA LIkIPIEZA
• Apague todos los controles y espere que se
enfrien las piezas del electrodom6stico antes de
tocarlas o limpiarlas. Limpie con cuidado. Tenga
cuidado paraevitar quemadurasde vapor siusauna
esponjao un pasomojado paralimpiar losderrames
en una superficie caliente. Algunos limpiadores
puedenproducir vaporesnocivos cuandoseaplican
a una superficie caliente.
Limpie solamente laspiezas indicadasen esta guia.
HORNO AUTOLIkIPIANTE
• No limpie el empaque de la puerta. Elempaque de
lapuerta es esencial p ara obtener un buensello. Se
debetenet cuidado de no frotar, daffar ni mover el
empaque.
No uselimpiadores de homo niforros de homo de
ning0ntipo alrededor ni en ningunaparte delhomo
autolimpiante.
Antes del ciclo de autolimpieza del homo, retire la
asadera,lasparrillas del homo y otros utensilios y
limpiecualquierderrame paraevitar humo excesivo
o Ilamaradas.
• ATENCION: No deje alimentos ni utensilios de
cocina, etc. en el horno durante el ciclo de
autolimpieza.
AvxsoYAD mRTENGA [Mo
POR%&NTE SOBRE SEGURDAD
ka (Propuesta 65) de la Ley de 1986 del Estado de
California Sobre Seguridad y Contaminaci6n del
Agua Potable (California Safe Drinking Water and
Toxic Enforcement Act of J986) exige que el
Gobernador de California publique una lista de las
sustanciasque seg0n el estado de California causan
c_ncer o daffo alsistemareproductivo y exige quelas
empresasadviertan a susclientes sobre laexposici6n
potencial a tales sustancias.
Seadvierte a losusuarios de este electrodom6sdco
que cuando el homo est_ funcionando en el ciclo
de autolimpieza, puede haber exposid6n de bajo
nivel a aJgunas de lassustandas indicadasen la lista,
incluyendo mon6xido de carbono. La exposici6n
a estas sustanciaspuede ser reducida a un minimo
vendlando el homo al exterior en forma adecuada,
abriendo lasventanasy/o la puel_ en lahabitaci6n
en donde esr_ ubicado el electrodom6sdco du-
rante el ciclo de autolimpieza.
AVISO IMPORTANTE RESPECTO A LOS
PAJAROS DOHESTICOS: Nunca mantengalos
p_jaros en la cocinao en las habitaciones donde
puedan Ilegar los humos de la cocina.Los p_jaros
tienen un sistema respiratorio muy sensitivo. Los
humos producidos durante el ciclode autolimpieza
del homo pueden set pequdicialeso mortales para
los p_jaros. Los humos que despide el aceite de
cocinarecalentado,lagrasa,margarinay losutensilios
antiadherentes recalentados pueden tambi_n set
pequdiciales.
ESTAS I[NSTRUCCIONES
26