Soporte De Piezas Largas; Corte De Marcos Para Fotos, Cajas Para Exhibir Objetosy Otros Elementos De Cuatro Lados; Corte De Molduras De Terminaciony Otros Marcos; Corte De Ingletes Compuestos - DeWalt DW718 Instruction Manual

12" double bevel sliding compound miter saw
Hide thumbs Also See for DW718:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

NOTA:
Coloque la abrazadera
en el lado opuesto de
la base
al realizar
el biselado.
SIEMPRE
ENSAYE
ANTES DE REALIZAR LOS CORTES (SIN CORRIENTE
ELC:CTRICA) PARA COMPROBAR
EL TRAYECTO
DE
LA HOJA. ASEGORESE DE QUE LA ABRAZADERA
NO
INTERFIERA
CON LA ACCION DE LA SIERRA O LOS
PROTECTORES.
i_ADVERTENClA:
Una pieza
de
trabajo
que
est#
sujetada
con la abrazadera,
equilibrada
y asegurada
antes de realizar un corte puede desequilibrarse despues
de terminarlo. Una carga desequilibrada puede inclinar la
sierra o cualquier objeto en el que este instalada la sierra,
come un banco o una mesa de trabajo. AI realizar un corte
que puede
desequilibrarse,
sostenga
adecuadamente
la pieza de trabajo y aseg#rese
de que la sierra este
atomillada con firmeza a una superficie estable.
,&ADVERTENClA:
El pie
de
la
abrazadera
debe
permanecer
sujeto con la abrazadera
per encima de la
base de la sierra siempre que se utilice la abrazadera.
Siempre sujete la pieza de trabajo con la abrazadera
a
la base de la sierra (no a cualquier otra pieza del area
de trabajo). Aseg#rese de que el pie de la abrazadera no
quede sujeto al borde de la base de la sierra
SOPORTE DE PIEZAS LARGAS
i_ADVERTENClA:
Apague la herramienta y desconectela
de la fuente de alimentacidn
antes de intentar moverla,
cambiar accesorios o hacer ajustes y hagalo come Io indi-
can las instrucciones de ajuste del laser.
SlEMPRE UTILICE SOPORTES PARA LAS PIEZAS
LARGAS.
Nunca ponga a otra persona como extensi6n del banco,
como punto de apoyo adicional para una pieza de tra-
bajo que es mAs larga o ancha que el banco bAsico de la
sierra ingletadora, o para que Io ayude a cargar, sostener o
empujar la pieza de trabajo.
Para obtener
mejores resultados,
utilice el soporte de
extensi6n para ampliar el ancho de la mesa de la sierra.
Puede conseguirlo en el comercio de su Iocalidad a costo
adicional. Utilice algQn soporte conveniente
para apoyar
las piezas de trabajo largas, como los caballetes de aser-
rar u otro dispositivo similar, a fin de evitar que se caigan
los extremos de la pieza.
CORTE DE MARCOS PARA FOTOS, CAJAS PARA
EXHIBIR OBJETOS Y OTROS ELEMENTOS
DE
CUATRO LADOS
Para comprender mejor c6mo se fabrican los elementos
aqui enumerados,
le sugerimos que intente con algunos
proyectos simples, usando madera de descarte, hasta que
se acostumbre y domine a la sierra.
La sierra es la herramienta perfecta para cortar esquinas
a inglete, como la que se muestra en la Figura 14. El
esquema A de la Figura 15 muestra un empalme hecho
con la regulaci6n de bisel para biselar los hordes de dos
placas a 45 grados cada una y obtener una esquina a 90
FIG. 21
FIG. 22
FIG. 23
CORRECTO
INCORRECTO
47
grados. Para hacer este empalme, el brazo del inglete
se bloque6 en la posici6n cero y la regulaci6n de bisel
se bloque6 a 45 grados. La madera se ubic6 con el lado
piano ancho contra la mesa y el borde angosto contra el
reborde. El corte tambi_n se podria haber hecho cortando
a inglete de derecha a izquierda, con la superficie ancha
contra el reborde.
CORTE DE MOLDURAS DE TERMINACl0N
Y OTROS
MARCOS
El esquema B de la figura 14 muestra un empalme realiza-
do con la regulaci6n del brazo de inglete a 45 grados, para
cortar a inglete las dos placas a fin de formar una esquina
a 90 grados. Para hacer este tipo de empalme, fije la regu-
laci6n del bisel en cero y el brazo de inglete a 45 grados.
Nuevamente,
ubique la madera con el lado piano ancho
sobre la mesa y el borde angosto contra el reborde.
Los dos esquemas
de la Figura 11 corresponden
a
objetos de cuatro lados.
Si cambia
la cantidad
de lados, tambi_n
cambian
los
Angulos de bisel e inglete. El siguiente cuadro presenta los
Angulos adecuados para diferentes formas.
(En el cuadro se presupone que todos los lados tienen
la misma Iongitud). Para las formas que no figuran en el
cuadro, utilice la siguiente f6rmula: Divida 180 grados por
la cantidad de lados y obtendrA el Angulo de inglete (si el
material se corta en forma vertical) o bisel (si el material se
corta en posici6n plana).
- EJEMPLOS -
CANTIDAD DE LADOS
_,NGULO DE INGLETEO BISEL
4
45 °
5
36 °
6
30 °
7
25.7 °
8
22.5 °
9
20 °
10
18 °
CORTE DE INGLETES COMPUESTOS
Los ingletes
compuestos
son cortes que se realizan
utilizando un angulo de inglete y un angulo de bisel en
forma simultanea. Este tipo de corte se utiliza para hacer
marcos o cajas con lados inclinados, como el que se
muestra en la Figura 16.
NOTA: Si el angulo de corte varia de corte en corte,
controle que la perilla de fijaci6n de bisel y la perilla de
bloqueo de inglete est6n bien apretadas. Estas perillas
se deben apretar despu_s de hacer cualquier cambio de
bisel o inglete.
El cuadro de la pagina 48 le ayudara a elegir las regula-
ciones de bisel e inglete adecuadas para los cortes de
ingletes compuestos. Para utilizar este cuadro, seleccione
el angulo deseado "A" (Figura 16) del proyecto y ubique

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents