Briggs & Stratton XL4000 Operator's Manual page 23

U$O OEL GENERADOR
Tierra deU Sistema
ERgenerador dispone de una conexi6n a qerra del sistema que
conecta los componentes del basddor a bs terminales de derra
de bs enchufes hembra de salida de CA. La qerra del sistema
es_ conectada al came de CA neutro que, a su vez, es_
conectado al bas'ddor del generador (vea"Descripi6n del
Equipo').
Requisitos Especiames
Es posible que haya normas u ordenanzas locales y nacionales en
materia de seguddad e higiene en el trabajo aplicables al uso del
generadom= Consuke con un electricista cualificado, un inspector
el6ctrico o el organismo competente.
Cone×i6n aU Sistema EU_ctrico de un
Las conexiones a efectos de aJimentaci6n de reserva aJ sistema
el6ctrico de un edificio deben set realizadas pot un electricista
cualificado. La conexi6n debe aislar la alimentaci6n del generador
de la alimentaci6n de la red pOblica y debe cumplir todas hs leyes
y normas el6ctricas vigentes.
ADVENTENCmA
Cuando use un generador como poder de energia auxiiiar, nodfique a
la compa_ia de uqlidades. Use el equipo de transferencia aprobado
para aisiar el generador de otra utiiidad ei6ctrica.
Use un interruptor para la faiia del circuito de derra (GFC[) en
cuaiquier _rea bast;ante humeda o que sea akamente conductiva, tales
como terrazas de metal o trabqo hecho con acero.
NO toque los alambres pelados o recept_culos.
NO use un generador con cables ei6ctricos que est6n maigastados,
rotos, pelados o daBados de cualquier forma.
NO opere el generador bajo la liuvia.
NO maneje el generador o cables ei_ctricos mientras est6 parado en
agua, descalzo o cuando las manos y los pies est4n mojados.
NO permita que personas descalificadas o nifios operen o sirrah al
generador.
Ubicaci6n deU Generador
Espacio Libre AIrededor de[ Generador
ADVERTENCmA
Deje un espacio minimo de 152 cm (S pies) alrededor del generador,
incluida la parte superior.
SitQe el generador en una zona bien vendhda que permita la
eliminaci6n de los gases de escape mortales. No instale el
generador en lugares en los que los gases de escape se puedan
acumuhr o entrar en un edificio que pueda estar ocupado°
AsegQrese de que los gases de escape no puedan entrar por
ventanas, puertas, tomas de aire de vend[aci6n u otras aberr.uras
en un espacio cerrado en el que puedan acumuhrse (Figura 10).
Tenga en cuenta los vientos y hs corriente de aire
preponderantes cuando elija la ubicaci6n del generador.
ADVENTENCmA
Opere el generador SOLAHENTE al aire libre.
Asegurese de que los gases de escape no puedan entrar por ventanas,
puertas, tomas de aire de ventilaci6n u otras aberturas en un espacio
cerrado en el que puedan acumularse.
NO opere el generador dentro de un edificio o lugar cerrado (aunque
haya puertas o ventanas abiertas), incluyendo el compardmiento del
generador en un vehiculo recreativo o R_t
Tipica Generador Mostrada
Salida del Escape