Briggs & Stratton BSP5500L Owner's Manual page 26

ESPECIFICAClONES
PotenciaM_xima ...................... 8,SO0Vatios (8.5 kW)
Potencia de Sobretensi6n ............... 5,500Vatios (5.5 kW)
Voltaje Nominal AC ......................... 120/240 Voltios
Corriente M_xima a 240 Voltios ................ 22.9 Am perios
Corriente M_xima a 120Voltios ................ 45.8 Am perios
Frecuencia Nominal ....................... 60Hz a 3600 rpm
Fase ........................................ Monof_sica
Tanque del Combustible ............... 7 Galones Americanos
Peso que Embarca ................................ 152 Ibs.
RECOMENDACIONES
GENERALES DE
MANTENIMIENTO
El propietario / operador es responsable por asegurarse de Rue
todos los trabaios peri6dicos de mantenimiento se Ileven a cabo
adecuadamente; que todos los problemas son resueltos; y que la
unidad se mantiene limpia y adecuadamente almacenada.NUNCA
opere un generador que est_ da_ado o defectuoso.
Mantenimiento del Motor
Consulte el manual del propietario del motor para las
instruccionesde c6mo mantener adecuadamente el motor.
_k iPRECAUCI(_N! Evite el contacto prolongado o
repetido de piel con aceite usado de motor. El aceite usado
del motor ha sido mostrado al cancer de la piel de la causa
en ciertos animales del laboratorio. Completamente lavado
expuso greas con el jab6n y el agua.
MANTENGA FUERA DEALCANCE DE NII_IOS. NO
CONTAMINE. CONSERVE los RECURSOS.VUELVA
ACEtTE USADO A la COLECCION CENTRA.
Mantenimiento del Generador
El mantenimiento del generador consiste en conservar la unidad
limpia y seca.Opere y almacene la unidad en un ambiente limpio
y seco donde no ser_ expuesta al polvo, suciedad,humedad o
vapores corrosivos. Las ranuras del aire de enfriamiento del
generador no deben estar tapadas con nieve,hojas, o cualquier
otro material extrahos. Revisefrecuentemente la limpieza del
generador y Ifmpielo cuando est_ con polvo, sucio, con aceite,
humedad,o cuando otras substanciasextrahas sean visibles en su
superficie exterior.
NOTA: NO recomendamos el uso de mangueras de jardfn para
limpiar el generador. El agua podria introducirseen el sistema de
combustible del motor y causar problemas.Adem_s, si el agua se
introduce al generador a tray,s de las ranuras para aire de
enfriamiento, algo del aguaquedar_ retenida en los espacios
vacfos y grietas del aislamiento del devanado del estator y rotor.
La acumulaci6n de agua y suciedad en los devanados internos del
generador disminuir_ eventualmente la resistencia del aislamiento
de estos devanados.
Para Limpiar el Generador
_k PRECAUCION! NUNCA inserte obietos o
herramientasa trav_s de las ranuras de enfriamiento de
aire, inclusosi el motor no est_ en funcionamiento.
Utilice un trapo h_medo para limpiar las superficies
exteriores.
Puede usar un cepillo de cerdas suavespara retirar la
suciedad endurecida, aceite, etc.
Puede usar una m_quina aspiradora para eliminar suciedad y
residuos sueltos.
Puede usar aire a baja presibn (que no exceda los 25 psi) para
eliminar la suciedad, tnspeccione las ranuras para aire de
enfriamiento y la apertura del generado_ Estas aperturas
deber_n mantenerse limpias y despejadas.
ALMACENAMIENTO
El generador deber_ ser encendido al menos una vez cada siete
dtas y deber_ dejarlo funcionar al menos durante 30 minutos. SI
no puede hacer esto y debe almacenar la unidad por mgs de
30 dtas,siga las siguientes instruccionespara preparar su unidad
para almacenamiento.
Almacenando el Generador
Limpie el generador como est_ descrito en ("Para Limpiar el
Generador").
Revise que las ranuras para el aire de enfriamiento y las
aperturas del generador se encuentren abiertas y despejadas.
_ iPRECAUCI(_N! Las cubiertas para almacenamiento pueden ser inflamables.NO coloque una cubierta encima
de un generador caliente. Deje que la unidad se enfrie Io
suficientemente antes de que le coloque la cubierta.
Almacenando el Motor
Consulteel manualdel propietario del motor para l_s instrucciones
de c6mo preparar adecuadamenteel motor para su almacenamiento.
Otras Sugerencias Para el Almacenando
Para prevenir que se forme unaresina en el sistema de
combustible o en partes esenciales del carburador, vacie
estabilizadores del combustible,suministrados, en el tanque de
gasolina y llene con gasolina fresca. Haga funcionar la unidad
por algunos minutos para hacer circular el aditivo a trav_s del
carburador. La unidad y el combustible pueden ser
almacenados hasta por 24 meses.Se puede comprar mgs
estabilizador del combustible, en su tienda local.
NO almacene gasolina de una estaci6n a otra estaci6n, al
menos que hayasido tratada como se mencion6 antes.
Reemplace la caneca de gasolina si comienza a oxidarse. El
6xido y/o la suciedad en la gasolina le causar_ problemas.
Almacene la unidad en un _rea limpia y seca.