Programmes - Amana FRONT-LOADING AUTOMATICWASHER Use & Care Manual

Front-loading automatic washer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Pour verrouiller les commandes
Selectionner
CYCLE SIGNAL (signal de programme) pendant
3 secondes.
R
Loud
m
Soft
UNLOCKCONTROLS
Le temoin lumineux & c6te du bouton CYCLE SIGNAL s'allume.
Pour d_verrouiller
les commandes
Selectionner
CYCLE SIGNAL (signal de programme) pendant
3 secondes jusqu'& ce que le temoin lumineux s'eteigne.
REMARQUE
: Pour verrouiller ou deverrouiller les commandes
Iorsque la laveuse est eteinte, appuyer sur CONTROLS LOCK/
UNLOCK (verrouillage/deverrouillage
des commandes)
pendant
3 secondes.
Door Locked (porte verrouill_e)
Lorsque le temoin lumineux s'allume, la porte est verrouillee.
Sensing/Revising Estimated Time
(t_moin de d_tection/estimation de la dur_e)
La duree du programme varie automatiquement
en fonction
de la pression et de la temperature
de I'eau, du detergent
et de la charge de linge.
La laveuse detecte automatiquement
la progression du
programme et ajuste I'affichage de la duree restante estimee.
Pendant la detection, la duree estimee clignote et le temoin
lumineux de detection s'allume. Quand la detection est terminee,
le clignotement
s'arr_te, le temoin lumineux s'eteint et I'affichage
de la duree restante estimee est mis & jour.
La duree du programme sera prolongee en cas d'exces de
mousse ou si la charge est desequilibree.
La )rocedure contre la
mousse elimine I'exces de mousse et permet un ringage correct
de vos v_tements. Voir "Depannage".
L'affichage du temps se
mettra en pause jusqu'& ce que cette procedure soit terminee,
puis reprendra en m_me temps que le programme.
Pour selectionner
un programme, tourner le bouton de
commande
au programme desire. Chaque programme est congu
pour differents types de tissu et niveaux de salet& Les temoins
lumineux des modificateurs,
situes sur le c6te droit du tableau,
changent en fonction des programmes selectionnes.
Nermal/Casua!,
= Quick Wash
Stort
Wh test Wh tes *
! I
PRESS & HOLD
_ !
• Rinse /
Drain & Spin
Santary
_ _
_,
_ _
Clean Washer
USE
£1/'_CH
ONLY
Chaque programme comporte un niveau de salete (duree
estimee du programme), une temperature de I'eau et une
vitesse d'essorage preregles et peut comporter des options
prereglees. Les prereglages procurent les soins aux tissus
recommandes
pour le programme selectionn&
Les prereglages de programme s'allument en vert pour
indiquer les options et modificateurs
preselectionnes;
ils
peuvent _tre modifies a tout moment tant que START (mise
en marche) n'a pas ete selectionn&
Toutes les options et tous
les modificateurs
ne sont pas disponibles
avec tousles
programmes.
Les selections disponibles s'allument d'une
couleur ambre. (Pour modifier les reglages apres le debut
du programme, appuyer une fois sur STOP (arr_t), puis
selectionner
les reglages desires. Appuyer sur START pour
continuer le programme.
Les detergents en poudre peuvent ne pas se dissoudre
correctement
durant un programme & basse vitesse. Pour
des resultats optimaux, utiliser un detergent liquide pour
les programmes & basse vitesse.
Pr_r_glages
de programme
Chaque programme comporte un niveau de salete (duree du
programme), une temperature de I'eau et une vitesse d'essorage
preregles. Les prereglages procurent les soins aux tissus
recommandes
pour le programme selectionn&
Voir le tableau.
Programme
Niveau de
Temp. de I'eau
Vitesse
salete
d'essorage
(dureede
programme)
Sanitary
Normal
Extra Hot/Cold
High
(sanitaire)
(1:50)
(tres chaude/
(elevee)
froide)
Whitest
Normal
Hot/Cold
High
Whites
(1:15)
(ch au de/froide)
(elevee)
(blancs les
plus blancs)
Heavy Duty
Normal
Hot/Cold
High
(service
(1:05)
(chaude/froide)
(elevee)
intense)
Normal/
Normal
Warm/Cold
High
Casual
(0:50)
(tiede/froide)
(elevee)
(normal/tout-
aller)
Quick Wash
Normal
Warm/Cold
Medium
(0:40)
(tiede/froide)
(moyenne)
Handwash/
Normal
Warm/Cold
Medium
Delicate
(0:40)
(tiede/froide)
(moyenne)
(articles
lavables a la
main/articles
d_licats)
Rinse/Drain
N/A
Cold/Cold
High
& Spin
(0:20)
(froide/froide)
(elevee)
(ringage/
essorage)
Clean
N/A
High
Washer
(elevee)
(nettoyage
de la
laveuse)
Modification
des pr_r_glages de programme
Appuyer sur le selecteur de chaque reglage disponible jusqu'& ce
que le reglage desire s'allume en vert.
36

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Front-loading automatic washer

Table of Contents