GE PGSS5PJZASS Owner's Manual And Installation Instructions page 115

Instrucciones para la instalaci6n
r4] INSTALE LA V,,_LVULA DE APAGADO
Uno Io vOlvulo de opugodo o la tubefio de oguo
frio con Io obrozodero poro el tubo.
Abrazadera_
para el t_
V_lvulade apagado
tipo silla
,)
Tuber[avertical de
aguafr[a
NOTA: Se deberOn seguir los COdigos 248CMR
de Plomerio puro el Estodo de Mossochusetts.
Los vOlvulus tipo sillu son ilegoles g su uso no
est6 permitido en Massachusetts. Consulte con
un plomero licenciodo.
r_ APRIETE LA ABRAZADERA DEL TUBO
Apriete los tornillos de Io abrozodera hasto que
Io orondelo sellonte empiece o hinchorse.
NOTA: No opriete demosiodo Io tuberio go que
podrio romperse.
Arandela
Abrazadera
para el tubo
Tornillode
la abrazadera
de entrada
r_ DIRIJA LA TUBERiA
Rote Io tuberio entre Io Iineo del oguo frio
g el refrigerodor.
Rote Io tuberio o trovOs de un orificio perforodo
en Io pored o en el piso (detrOs del refrigerodor
o del gobinete de Io bose odgocente) lo mOs
cerco posible o Io pored.
[_CONECTE LA TUBER[A A LA V,_LVULA
Coloque Io tuerco de compresi6n y fOrulo poro
Io tuberTo de cobre (mongo) en el extremo de Io
tuberio y conOctelo o Io vOlvulo de opogodo.
AsegOrese de que Io tubefio est6 complemente
insertodo en Io v(_lvulo. Apriete Io tuerco de
compresi6n firmemente.
Poru tuberTo de pl(_stico de un kit de tubefio puru
el refrigerodor SmortConnect'" de GE, inserte el
extremo moldeodo de Io tuberio en Io vOlvulo de
opogodo g opriete Io tuerco de compresi6n
hosto que est6 firmemente opretodo o mono,
luego opriete un giro odicionol con uno Ilove.
Apretor demosiodo puede cousor fugos.
V_lvula
de apagado_
tipo silla
_
Tuerca de empaque
V_lvulade salida
Tuerca de compresiOn
_!_ /Tube@
artOonnect _M
F@ula (manga)
NOTA: Se deber(_n seguir los COdigos 248CMR de
Plomefio poro el Estudo de Massachusetts. Los
vOlvulus tipo sillo son ilegules g su uso no est6
permitido en Massachusetts. Consulte con un
plomero licenciudo.
IYI LAVE LA TUBER[A
Abro el suministro principal de oguo g love Io
tuberio hosto que el oguo est6 limpio.
Cierre el oguo en Io vOlvulo despuOs de que un
cuorto (1 litro) se hogo eliminodo por Io tuberio.
115
Porocompletor Io instolociOn del refrigerodor, regrese ol
Paso 1 en Instalacidn del reffigerador.