Craftsman 580.327360 Operator's Manual page 37

Este es em simboRode amertade segufidad. Esusado para indicafle situacionescon peHgrospotenciames d e mesion para e_
personal Siga mas instrucciones de todos mos mensajes de seguridad qua aparecen despues de este simbumupara evitar pusibmes
mesiunesu muerte.
..... • Lea este manuamde manera cuidadusay famiHadcese cue
__ su generadur. Cunuzcasus usus, sus Hmituciunes y
cualquier peligru relaciunadu cunel mismu.
E[ simbo[u de a[erta de seguddad (,_k) es usadu cun una pa[abra
(PELIGRO,ADVERTENCIA, P RECAUCION),un mensaje put escritu o
una iIustraciOn, para aIertarlo acerca de cualquier situaciGnde
peligru que puedaexistir. PELtGROindica un riesgo el cual, si no se
evita, causardla muerte u una herida grave. ADVERTENCBA i ndica
un riesgu el cual, si no se evita, puede causar la muerte o Lma
herida grave. PRECAUOION indica un riesgu, el cual, si no se evita,
puede causar heridas menores u moderadas. AVmSO indica una
situaciGnque podria resultar en el da_o del eqLfipo.Siga los
mensajes de seguridad para evitar u reducir los riesgos de heridas e
inclusive la rnuerte.
ADVERTENCIA
E] escapedel motor de este productoceetiene
emementes qu[m[ces recenecides en el Estade de
California per producir c_ncer, defectes de nacimiente u
otres da_os de
ripe reproductive.
PELIGRO
SERINGERIDO.Evite e! contacto con Ios o]os, la
piei o ia ropa=No tomar internamente. Evite
respirar la niebta o el vapor• La exposiciOn
excesiva de los ojos o la piet puede causar
irritaciOn. Mantenga eI estabilizador fuera del
atcancede Ios ni_os=
EI estabiiizador de combustible es un qdmico
peligroso.**
La tapa de combustible FreshStart
T M
est_ disefiada para sosteuer
un cartucho el cual contiene el estabflizadorde combustible.
EN CASODE SER INGERIDO,IIame un medico iumediatamente.
No induzcael vOmito. En caso de inhaIaciOnsalir al aire libre. Eu
caso de contacto con lus ojos o con la piel, lavar
abundantemente con agua durante 15 minutos.
Almacene los cartuchos sin abrir eu un drea fresca, seca y bien
veutilada. Mantenga el cartucho abierto el_la tapa de
combustible, y [a tapa de combustible cerrada en el talsque de
combustible cuando no est_ eu uso.
En caso de la ernergencia,contacte a un rn_dico
inmediatamente y llama 1-800-424-9300 para la inforrnaciOn
material de la seguridad.
*El estabilizador de combustible contiene 2,6-di-tert-butilfenol (128-39-2) y destilado
de petrGleo alif_tico (64742-47-8).
El uso de un generador en un espacio interior PUEDE
PROVOCAR LA MUERTE EN POCOS MINUTOS.
Los gases de escape dei generador contienen
monG×ido de carbono, an veneno invisible e inodoro.
NUNCA uti|ice un generador
en el interior de una casa o
un garaje, AUNQUE haya
ventanaa y puertaa abiertaso
A
Util_ceio solo en e|
EXTERIOR, aiejado de
ventanae, puertas y
aberturaa de ventilaciGn.
A =Exp,,'osiGn
B = Fuego
C = Descarga E/dctrica
D = Gases T_xicos
E = Retmceso
F = Superficie Caliente
G =Objets volant
H =Presi_n Expfosiva
J =Ouemaduras Oufmica
K =OuLmicoPe/,_mso
L =Pa,_'esen Movimiento
M =Manual de/Operario
37