Craftsman 580.327182 Operator's Manual page 31

Garantia................................. 31
Reglas d eseguridad ........................ 32
Montaje ............................... 33-34
Operaci6n ............................. 35-41
Especificaciones delProducto ................. 43
Mantenimiento .......................... 43-46
Almacenamiento ........................... 47
Reparacion deaverias ...................... 49
Garantia d eEmisiones ...................... 51
Como ordenar partes............... Ultima Pagina
GARANTIA LIMITADA PARA GENERADORES PORTATILES DE LUJO
SEARS le garantiza al comprador original que el alternador y el motor de su generador port&til estar& libre de defectos en
materiales y mano de obra en los componentes y por el periodo de tiempo establecido a continuaci6n a partir de la fecha de
compra original. Esta garantia no es transferible y 6nicamente se aplica a generadores port&tiles accionados por el motor
garantizado Sears Serie GN.
CLIENTE* COMERCIAL*
Alternador 2 aSos (2do aSo 6nicamente las partes) 1 aSo
Motor 2 aSos (2do aSo 6nicamente las partes) 1 aSo
* NOTA: Para prop6sitos de esta garantia el t6rmino "Uso del Cliente" representa el uso dom6stico residencial y de emer-
gencia por parte del comprador original, sin incluir aplicaciones donde la unidad sea usada como fuente de potencia princi-
pal. El t6rmino "Uso Comerciar' representa todos los otros usos, incluyendo alquiler, construcci6n, comercial y para prop6si-
tos lucrativos. Una vez el generador haya tenido uso comercial, 6ste ser& considerado como un generador para uso comer-
cial para los fines de esta garantia.
Durante dicho periodo de garantia, SEARS reparar& o reemplazar&, a su discreci6n, cualquier parte que haya sido encon-
trada defectuosa, en examen previo realizado por SEARS, bajo uso y servicio normal**. Las baterias de arranque no est&n
garantizadas por SEARS. Todos los costos de transporte bajo garantia, incluyendo el envio a la f&brica, de ser necesario,
ser&n responsabilidad del comprador y deber&n ser pagados por anticipado. Esta garantia no cubre el mantenimiento y ser-
vicio normal y no se aplica a juegos de generadores, alternador, motor o partes que hayan sido sujetos a instalaciones o
modificaciones incorrectas o no autorizadas, mal uso, negligencia, accidente, sobrecarga, exceso de velocidad, manten-
imiento, reparaci6n o almacenamiento incorrecto que, a juicio de SEARS, afecte negativamente su funcionamiento y confia-
bilidad.
** DESGASTE NORMAL: Como con todos los dispositivos mec&nicos, los motores necesitan el servicio y reemplazo per-
i6dico de las partes para funcionar en buenas condiciones. Esta garantia no cubre reparaciones cuando el uso normal haya
sobrepasado la vida 6til de una parte o motor.
NO EXISTEN OTRAS GARANTIAS EXPRESAS. SEARS POR MEDIO DE LA PRESENTE DESCONOCE TODAS LAS
GARANTIAS IMPLICITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITARSE, A AQUELLAS DE COMERCIALIZACION Y ADAPTACION
PARA UN PROPOSITO PARTICULAR AL EXTREMO PERMITIDO POR LA LEY. LA DURACION DE CUALQUIER
GARANTIA IMPLICITA QUE NO PUEDA SER DESCONOCIDA, ESTA LIMITADA AL PERIODO DE TIEMPO ESPECIFICA-
DO EN LA GARANTIA EXPRESA. LA RESPONSABILIDAD LEGAL ES EXCLUIDA POR DANOS CONSECUENCIALES,
INCIDENTALES O ESPECIALES BAJO CUALQUIERA DE LAS GARANTIAS.
Algunos estados no permiten limitaciones en la duraci6n de las garantias implicitas, o la exclusi6n o limitaci6n de daSos
incidentales o consecuenciales, por tanto las limitaciones o exclusiones anteriormente mencionadas podrian no aplicarse a
usted. Esta garantia le otorga derechos legales especificos; usted podria tener otros derechos, los cuales cambian de esta-
do a estado.
Para servicio, visite su centro de servicio de garantia autorizado SEARS m&s cercano. El servicio de garantia puede ser Ile-
vado a cabo 6nicamente por un centro de servicio autorizado SEARS. Esta garantia no se podr& aplicar para servicio en
otros centros de servicio. Evidencia de la fecha de compra original deber& ser presentada en el momento de solicitar el ser-
vicio de garantia.
Sears, Roebuck and Co., D/817WA, Hoffman Estates, IL 60179
31