Page of 87
Also See for FO-P610:
Specifications - 2 pages
Operation manual - 166 pages

   Also See for Sharp FO-P610

   Related Manuals for Sharp FO-P610

   Summary of Contents for Sharp FO-P610

  • Page 1

    MODEL FO-P610/FO-P630 FACSIMILE OPERATION MANUAL 1. Installation 2. Sending Faxes 3. Receiving Faxes 4. Making Copies 5. Answering Machine Connection 6. Special Functions 7. Printing Lists 8. Maintenance 9. Troubleshooting...

  • Page 2

    Dealer from which the unit was originally purchased or a Service Centre approved by Sharp to service this type of equipment. These repairs would be carried out at no charge to the owner, subject to the conditions specified herein.

  • Page 3: Introduction

    (at room temperature; maximum stack height (60 - 80 g/m paper) should not cover the line on the tray) *Based on Sharp Standard Chart at standard resolution in Sharp special mode, excluding time for protocol signals (i.e., ITU-T phase C time only).

  • Page 4

    Approx. 2.8 kg attachments) As a part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures indicated are nominal values of production units. There may be some...

  • Page 5

    SHARP authorised Service Centre for inspection, repair, or disposal. In Australia, installing or modifying telephone lines should only be done by an ACA licensed serviceman.

  • Page 6

    The power outlet must be installed near the equipment and must be easily accessible. WARNING NOTICE: NO calls can be made to or from this fax machine during a mains power failure. WARNING: Australian Communications Authority (ACA) regulations state that no unauthorised changes or modifications to this equipment are permitted.

  • Page 7: Table Of Contents

    Table of Contents Introduction A Look at the Operation Panel 1. Installation Unpacking Checklist ........10 Connections .

  • Page 8: Table Of Contents

    Table of Contents 5. Answering Machine Connection Connecting an Answering Machine ......52 Using the Answering Machine Connection ....53 Optional A.M.

  • Page 9: A Look At The Operation Panel

    A Look at the Operation Panel HELP TEL FAX RESOLUTION RECEPTION TEL/FAX A.M. STOP MODE POLL PQRS WXYZ COPY HOLD START/MEMORY FUNCTION REDIAL 10 11 HELP key Press this key to print out the Help List, a quick reference guide to the operation of your fax machine.

  • Page 10

    UP and DOWN arrow keys Enlarge/reduce setting: When making a copy of a document, press these keys to select an enlarge/reduce setting (page 50). Volume setting: When a document is not in the feeder, press these keys to change the speaker volume when the SPEAKER key has been pressed, or the ringer volume at any other time (page 24).

  • Page 11

    Monitoring phone conversations When speaking through the handset, you can press allow a third person to listen to the conversation through the speaker. (To turn off the speaker, press the key again.) To adjust the volume of the speaker when monitoring a conversation, press for high or for low (the volume setting reverts to low...

  • Page 12: Installation, Unpacking Checklist

    1. Installation Unpacking Checklist Before setting up, If any are missing, make sure you contact your have all of the dealer or retailer. following items. Operation Gears (2) Adapter Paper tray Paper tray manual (for Australia) extension Telephone Imaging film Adapter Handset Handset cord...

  • Page 13: Connections

    Connections Connections Connecting the handset Connect the handset as shown and place it on the handset rest. ♦ The ends of the handset cord are identical, so they will go into either socket. Make sure the handset cord goes into the socket marked with a handset symbol on the side of the machine!

  • Page 14

    Connections Connecting the telephone line cord Insert one end of the telephone line cord into the adapter. Insert the other end of the line cord into the socket on the back of the machine marked TEL. LINE. Plug the adapter into the telephone socket on the wall. For Australia For New Zealand Setting the dial mode:...

  • Page 15

    Connections Comments: ♦ The fax machine is not designed for use on a line which has call waiting, call forwarding, or certain other special services offered by your telephone company. If you attempt to use the fax machine in conjunction with any of these services, you may experience errors during transmission and reception of facsimile messages.

  • Page 16

    Connections Extension phone (optional) If desired, you can connect an extension phone to the TEL. SET socket on the fax. ♦ To connect an answering machine to your fax, see page 52. Remove the seal covering the TEL. SET socket. Connect the extension phone line to the TEL.

  • Page 17: Loading The Imaging Film

    The initial starter roll of imaging film included with the machine can print about 30 A4-size pages. ♦ When replacing the film, use a roll of SHARP FO-9CR imaging film. One roll can print about 180 A4-size pages. Important! If the wrong type of film is loaded, printing will not be possible.

  • Page 18

    Loading the Imaging Film Remove the new roll of imaging film from its packaging. • Cut the band that holds the rolls together. Insert the green gears. 1 slot Make sure the gears fit into the slots in the ends of the rolls.

  • Page 19: Loading Printing Paper

    Loading Printing Paper Loading Printing Paper You can load up to 50 sheets of A4-size, 60 - 80 g/m paper in the paper tray (at room temperature; maximum stack height should not be higher than the line on the tray). Fan the paper, and then tap the edge against a flat surface to even the stack.

  • Page 20

    Loading Printing Paper Print contrast setting Your fax has been set at the factory to print at normal contrast. If desired, you can change the print contrast setting to LIGHT. FUNCTION Press once and once. Display: OPTION SETTING Press once and twice.

  • Page 21: Entering Your Name And Fax Number

    Entering Your Name and Fax Number Entering Your Name and Fax Number Before you begin sending faxes, Once you enter this enter your name and fax information, it will (telephone) number as explained automatically appear at below and set the date and time the top of each fax page as explained on page 21.

  • Page 22

    Enter your name by pressing number keys for each letter as shown in the chart below. Up to 24 characters can be entered. Example: SHARP = 7777 44 2 777 SPACE = ♦...

  • Page 23: Setting The Date And Time

    Setting the Date and Time Setting the Date and Time The date and time appear in the display and are printed at the top of every page you fax. Set the date and time as shown below. STOP START/MEMORY FUNCTION FUNCTION Press once and...

  • Page 24

    Setting the Date and Time Enter a two-digit number for the month (“01” for January, “02” for February, “12” for December, etc.). Example: January DATE 05-01-2003 Enter the year (four digits). The currently set time appears (example): Example: 2003 TIME 12:19 Enter a two-digit number for the hour (“00”...

  • Page 25: Setting The Reception Mode

    Setting the Reception Mode Setting the Reception Mode Your fax has four modes for receiving incoming faxes: FAX mode: Select this mode when you only want to receive faxes on your line. The fax machine will automatically answer all calls and receive incoming faxes. TEL mode: This mode is the most convenient for receiving phone calls.

  • Page 26: Volume Adjustment

    Volume Adjustment Volume Adjustment You can adjust the volume of the speaker and ringer using the up and down arrow keys. Speaker Press Press until the display Display: SPEAKER: HIGH shows the desired volume level. • SPEAKER: MIDDLE Press again to turn off the speaker.

  • Page 27

    Volume Adjustment Ringer Press Display: (Make sure has not been pressed RINGER: HIGH and a document is not loaded in the feeder.) RINGER: MIDDLE • The ringer will ring once at the selected level, then the date and time will reappear in the display.

  • Page 28: Sending Faxes, Transmittable Documents

    2. Sending Faxes Transmittable Documents Size and weight The size and weight of documents that you can load in the document feeder depend on whether you load one page at a time or several pages at once. Loading one page at a time: Loading up to 10 pages at once: Minimum size Maximum size...

  • Page 29: Loading The Document

    Loading the Document Other restrictions ♦ The scanner cannot recognise yellow, greenish yellow, or light blue ink. ♦ Ink, glue, and correcting fluid on documents must be dry before they pass through the document feeder. ♦ All clips, staples, and pins must be removed from documents before loading in the feeder.

  • Page 30: Adjusting The Resolution And Contrast

    Adjusting the Resolution and Contrast Adjust the resolution and/or contrast settings as explained in Resolution and Contrast below, then dial the receiving machine as explained on page 30. Adjusting the Resolution and Contrast If desired, you can adjust the resolution and contrast before sending a document.

  • Page 31

    Adjusting the Resolution and Contrast Contrast settings AUTO Use AUTO for normal documents. DARK Use DARK for faint documents. Load the document(s). • The document must be loaded before the resolution and contrast can be adjusted. RESOLUTION Display: Press one or more times until the desired resolution and contrast STANDARD :AUTO...

  • Page 32: Sending A Fax By Normal Dialling

    Sending a Fax by Normal Dialling Sending a Fax by Normal Dialling With Normal Dialling, you pick up the handset (or press ) and dial by pressing the number keys. ♦ If a person answers, you can talk with them through the handset before sending the fax.

  • Page 33: Sending A Fax By Automatic Dialling

    Sending a Fax by Automatic Dialling START/MEMORY When you hear the fax tone, press . Replace the handset. • If the transmission is completed successfully, the fax will beep once. • If an error occurs, the fax will beep three times and print a Transaction Report to inform you of the problem (see page 67).

  • Page 34

    Enter a name by pressing number keys for each letter as shown in the chart below. Up to 15 characters can be entered. (If you do not wish to enter a name, go directly to Step 6.) Example: SHARP = 7777 44 2 777 SPACE = ♦...

  • Page 35

    Sending a Fax by Automatic Dialling Editing and clearing auto-dial numbers If you need to make changes to a previously stored auto-dial number, or clear a number, follow these steps: Display: FUNCTION Press once and once. <NEW NUMBER> Press until the number you wish to edit or clear appears in the display.

  • Page 36

    Sending a Fax by Automatic Dialling START/MEMORY Press STOP Return to Step 2 to edit or clear another number, or press return to the date and time display. Using an auto-dial number Once you have stored a fax or phone number, you can use it to send a fax or make a phone call.

  • Page 37

    Sending a Fax by Automatic Dialling Sending a fax by Direct Keypad Dialling You can also enter a full number with the number keys and then press the START/MEMORY key to begin dialling. You can use this method to dial a full number when you don't need to speak to the other party before faxing.

  • Page 38

    Sending a Fax by Automatic Dialling Redial You can automatically redial the last number dialled. This procedure can be used to send a fax or make a phone call. If you are sending a fax, load the document(s). • RESOLUTION If desired, press to set the resolution and/or contrast.

  • Page 39

    Sending a Fax by Automatic Dialling Automatic redialling If you use automatic dialling (including Direct Keypad Dialling) to send a fax and the line is busy, the fax machine will automatically redial the number. The fax machine will make two redial attempts at an interval of five minutes. During this time, RECALLING will appear in the display, followed by a two-digit number assigned to the fax job.

  • Page 40

    Sending a Fax by Automatic Dialling Error Correction Mode Important: This function is only available on the FO-P630. The fax machine is set to automatically correct any distortions in a transmission due to noise on the telephone line before printing at the receiving end.

  • Page 41: Sending A Fax From Memory

    Sending a Fax From Memory Sending a Fax From Memory You can scan a document into the fax’s memory and send the document from memory. This increases transmission speed and allows you to send a fax to multiple destinations in a single operation. After transmission, the document is automatically cleared from memory.

  • Page 42

    Sending a Fax From Memory START/MEMORY When you are ready to begin transmission, press • A Transaction Report is automatically printed out after Broadcasting is completed. Check the "Note" column of the report to see if any of the locations are marked "Busy" or have a communication error code. If so, send the document to those locations again.

  • Page 43: Receiving Faxes, Using Tel/fax Mode

    3. Receiving Faxes Using TEL/FAX Mode To select TEL/FAX mode, press RECEPTION until the arrow in the MODE display points to TEL/FAX. RECEPTION MODE TEL/FAX A.M. When the reception mode is set to TEL/FAX, your fax machine automatically answers all calls on two rings. After answering, your fax monitors the line for about five seconds to see if a fax tone is being sent.

  • Page 44: Using A.m. Mode

    Using A.M. Mode Press once and 4 times. PSEUDO RING Press once. 1=15 SECONDS Enter a number as follows for the desired duration: 15 SECONDS 15 seconds 30 SECONDS 30 seconds 60 SECONDS 60 seconds 120 SECONDS 120 seconds The display briefly shows QUIET TIME your selection, then: Note for New Zealand: Telecom regulations do not permit the 60-second and...

  • Page 45: Using Fax Mode

    Using FAX Mode Using FAX Mode To select FAX mode, press RECEPTION until the arrow in MODE the display points to FAX. RECEPTION MODE TEL/FAX A.M. When the reception mode is set to FAX, the fax machine will automatically answer all calls on two rings and receive incoming faxes. ♦...

  • Page 46: Using Tel Mode

    Using TEL Mode Press once. NUMBER OF RING Press once. ENTER (2-4) (2) The display briefly shows Enter the desired number of rings (any your selection, then: number from 2 to 4). FAX REMOTE # Example: 3 rings STOP Press to return to the date and time display.

  • Page 47

    Using TEL Mode Answering with the fax’s handset When the fax machine rings, pick up the handset. If you hear a fax tone, wait until the Beep display shows RECEIVING and then RECEIVING replace the handset. Note: If you have set the Fax Signal Receive setting START/MEMORY (page 47) to NO, press to begin reception.

  • Page 48

    Using TEL Mode If you hear a soft fax tone, wait until your fax responds (the extension phone will go dead), then hang up. Beep Phone goes dead If the fax doesn't respond, or if the other party first talks to you and then wants to send a fax, press once and twice on the extension...

  • Page 49: Optional Reception Settings

    Optional Reception Settings Optional Reception Settings Fax Signal Receive Your fax will automatically begin reception if you hear a soft fax tone after answering a call on your fax or an extension phone. If you use a computer fax modem to send documents on the same line, you must turn this function off in order to prevent your fax from mistakenly attempting to receive documents from the computer fax modem.

  • Page 50

    Optional Reception Settings Enter the desired number (any number The display briefly shows your selection, then: from 0 to 9). TRANSACTION Example: 3 STOP Press to return to the date and time display. Reception Ratio The fax has been set at the factory to automatically reduce the size of received documents to fit the size of the printing paper.

  • Page 51: Substitute Reception To Memory

    Substitute Reception to Memory Substitute Reception to Memory In situations where printing is not possible, such as when your fax runs out of paper, the imaging film needs replacement, or the paper jams, incoming faxes will be received to memory. When you have received a document in memory, FAX RX IN MEMORY will appear in the display, alternating with ADD PAPER &...

  • Page 52: Making Copies

    4. Making Copies Your fax machine can also be used to make copies. Single and multiple copies (up to 99 per original) can be made, enabling your fax to double as a convenience office copier. Load the document(s) face down. (Maximum of 10 pages.) •...

  • Page 53

    Making Copies Copy Cut-off When making a copy of a document that is longer than the printing paper, use the copy cut-off setting to select whether the remaining part of the document will be cut off or printed on a second page. The initial setting is YES (cut off the remainder).

  • Page 54: Answering Machine Connection, Connecting An Answering Machine

    5. Answering Machine Connection Connecting an Answering Machine If desired, you can connect an answering machine to your fax machine's TEL. SET socket. This will allow you to receive both voice messages and faxes when you are out. ♦ Important: If the answering machine is not connected to the TEL. SET socket on the fax as shown, the setup will not operate properly.

  • Page 55: Using The Answering Machine Connection

    Using the Answering Machine Connection Important: In New Zealand, not all standard telephones and answering machines will respond to incoming ringing when connected to the extension socket of the equipment. Changing the outgoing message The outgoing message (OGM) of your answering machine should be changed to inform callers who want to send a fax to press their Start key.

  • Page 56: Optional A.m. Mode Settings

    Optional A.M. Mode Settings How answering machine mode operates While you are out, all of your incoming calls will be answered by your answering machine and its outgoing message will play. Voice callers can leave a message. During this time, your fax will quietly monitor the line. If your fax detects a fax tone or a duration of silence greater than four seconds, it will take over the line and begin reception.

  • Page 57

    Optional A.M. Mode Settings Time selections for the period of silence are 1 to 10 seconds. Quiet Detect Time has been set to 4 seconds at the factory. This gives the best performance with most answering machines; however, you may need to adjust this setting depending on the disconnect time of your answering machine.

  • Page 58

    Optional A.M. Mode Settings Quiet Detect Start Time This setting can be used to delay the start of the Quiet Detect Time function. For example, if you want to insert a pause at the beginning of your answering machine’s outgoing message to ensure clear detection of fax signals, you can use this setting to delay the start of silence detection so that the pause will not cause the fax to take over the line.

  • Page 59

    Optional A.M. Mode Settings On A.M. Failure When this function is turned on, your fax will answer the call after 4 rings if the answering machine for some reason fails to answer before that time. This ensures that you will receive fax messages even if the answering machine’s tape fills up or the answering machine is not turned on.

  • Page 60: Special Functions, Caller Id (requires Subscription To Service)

    6. Special Functions Caller ID (Requires Subscription to Service) If you subscribe to a caller identification service from your telephone company, you can set your fax machine to display the name and number of the caller while the fax rings. Important: ♦...

  • Page 61

    Caller ID (Requires Subscription to Service) How Caller ID operates When you receive a call, the name and phone number of the caller will alternately appear in the display, beginning just before the second ring. The information will continue to be displayed until the line is disconnected. Note: Some caller ID services may not provide the name of the caller.

  • Page 62

    Caller ID (Requires Subscription to Service) Note: For all units installed in New Zealand, the direct use of the displayed number for call back does not operate properly and must not be used. It is necessary to manually enter the verified correct number for the party called. This will often require the addition or deletion of leading digits from the number shown on the display when dialling manually.

  • Page 63

    Caller ID (Requires Subscription to Service) To delete calls from the Caller ID list If you want to delete a single call from the caller list, press while the call appears in the display. If you want to delete all calls from the list, hold down for at least 3 seconds while you are viewing any number in the list.

  • Page 64

    Caller ID (Requires Subscription to Service) Blocking voice calls With Caller ID turned on, you can use the Anti Junk Fax function described in Blocking Reception of Unwanted Faxes in this chapter to block voice calls as well as faxes from your specified Anti Junk Number. In this case, when a voice call or a fax comes in from the number you have specified as a "Junk Number", your fax will terminate the call as soon as it receives the calling phone number from the caller ID service.

  • Page 65: Distinctive Ring (requires Subscription To Service)

    Distinctive Ring (Requires Subscription to Service) Distinctive Ring (Requires Subscription to Service) If you subscribe to a distinctive ring service from your telephone company, you will need to turn on the distinctive ring function. When this is done, your fax will signal voice calls by the normal ring pattern, and fax transmissions by a special ring pattern.

  • Page 66: Blocking Reception Of Unwanted Faxes

    Blocking Reception of Unwanted Faxes STOP Press to return to the date and time display. Set the reception mode to FAX. RECEPTION MODE TEL/FAX A.M. Blocking Reception of Unwanted Faxes The Anti Junk Fax function allows you to block reception of faxes from a party that you specify.

  • Page 67: Polling (requesting A Fax Transmission)

    Polling (Requesting a Fax Transmission) Polling (Requesting a Fax Transmission) Polling allows you to call another fax machine and have it send a document (previously loaded in its feeder) to your machine without assistance from the operator of the other machine. ♦...

  • Page 68: Printing Lists

    7. Printing Lists You can print lists showing settings and information entered in the fax machine. The lists are described below. To print a list, follow these steps. Display: FUNCTION Press once and once. LISTING MODE TEL # LIST Press once.

  • Page 69

    Printing Lists Caller-ID List This list shows information about your 30 most recent calls. (This list is only available if you are using the Caller ID function.) Transaction Report This report is printed out automatically after an operation is completed to allow you to check the result.

  • Page 70

    Printing Lists Transaction Report print condition You can change the condition under which a Transaction Report is printed out. Follow the steps below. Display: FUNCTION Press once and once. OPTION SETTING TRANSACTION Press once and twice. 1:ALWAYS PRINT Press once. (Selections appear alternately) Press a number from to select the condition for printing.

  • Page 71: Maintenance

    8. Maintenance Print head Clean the print head frequently to ensure optimum printing performance. Note: Remove the paper from the paper tray before cleaning the print head. Unplug the telephone line and then the power cord, and open the operation ➊...

  • Page 72

    Maintenance Place the imaging film back in the print compartment. Rotate the front gear until the film is taut, and then close the operation panel (press down on both sides to make sure it clicks into place). Scanning glass and rollers Clean the scanning glass and rollers frequently to ensure the quality of transmitted images and copies.

  • Page 73

    Maintenance Flip up the green levers on each side of the white roller. Wipe the scanning glass (under the white roller) and rollers with a cotton swab. • Make sure that all dirt and stains (such as correcting fluid) are removed. Dirt and stains will cause vertical lines on transmitted images and copies.

  • Page 74: Troubleshooting, Problems And Solutions

    9. Troubleshooting Problems and Solutions Line error Problem Solution LINE ERROR appears in Try the transaction again. If the error persists, check the display. the following: • Check the connection. The cord from the TEL. LINE socket to the wall socket should be no longer than two meters.

  • Page 75

    Problems and Solutions Dialling and transmission problems Problem Solution No dial tone when you • Make sure the handset cord is connected to the pick up the handset or correct socket. See Connecting the handset on press the SPEAKER key. page 11.

  • Page 76

    Problems and Solutions Reception and copying problems Problem Solution The power is on, but no • Make sure that the telephone line cord is plugged reception takes place. into the TEL. LINE socket, and not the TEL. SET socket. The printing paper comes •...

  • Page 77

    Problems and Solutions Reception/copying is • If reception or copying takes place continuously for interrupted. a long time, the print head may overheat. Turn off the power and let it cool down. If overheating frequently occurs, try changing the print contrast setting to LIGHT (see page 18).

  • Page 78

    Should such a problem occur, contact your authorised Sharp Service Centre for information.

  • Page 79: Messages And Signals

    FUNCTION MODE The FUNCTION key has been pressed. INCORRECT FILM/ The wrong type of imaging film is loaded in the CHECK FILM machine. Printing is not possible. The machine can only print when SHARP FO-9CR imaging film is loaded.

  • Page 80

    Messages and Signals LINE ERROR Transmission or reception was not successful. Press the STOP key to clear the message and then try again. If the error persists, see Line Error on page 72. MEMORY IS FULL/ The memory is full. This may occur during fax SEE MANUAL reception if too much data is received before the (alternating messages)

  • Page 81

    Messages and Signals RECALLING This appears if you attempt to send a fax by automatic dialling and the line is busy or the receiving fax machine does not answer. Your fax machine will automatically reattempt the call. (See Automatic redialling on page 37.) TOTAL PAGE(S) 01 Number of pages transmitted, received, or copied.

  • Page 82: Clearing Paper Jams

    Clearing Paper Jams Clearing Paper Jams Clearing a jammed document If the original document doesn’t feed properly during transmission or copying, or DOCUMENT JAMMED appears in the display, first try pressing START/MEMORY . If the document doesn't feed out, remove it as explained below. Important: Do not try to remove a jammed document without releasing it as explained below.

  • Page 83

    Clearing Paper Jams Flip down the green levers on each side of the white roller. Rotate the front gear until the film is taut, and then close the operation panel (press down on both sides to make sure it clicks into place). Clearing jammed printing paper ➊...

  • Page 84: Quick Reference Guide

    Quick Reference Guide Sending Faxes Receiving Faxes 01-JAN 10:30 Place your document (up to 10 pages) face TEL/FAX A.M. RECEPTION MODE down in the document feeder. 01-JAN 10:30 TEL/FAX A.M. 01-JAN 10:30 TEL/FAX A.M. 01-JAN 10:30 TEL/FAX A.M. FAX mode: The fax machine automatically answers and receives faxes.

  • Page 85: Index

    Index A.M. reception mode, 23, 42, 53 ECM (Error Correction Mode), 38 Answering machine connection Extension telephone Activating, 53 Connecting, 14 Connecting, 52 Using, 45 On A.M. Failure, 57 Quiet Detect Start Time, 56 Quiet Detect Time, 54 Fax Ability (distinctive ring), 63 Troubleshooting, 75 Fax Duet (distinctive ring), 63 Anti Junk Fax, 64...

  • Page 86

    Index Paper jams, clearing, 80-81 Scanning glass, cleaning, 70 Paper tray extension, 13 Sender’s name and number, entering, Paper, loading, 17 19-20 Polling, 65 Setup List, 66 Power cord, 11 Speaker volume, 24 Print contrast setting, 18 Print head, cleaning, 69-70 Priority Call, 61 TEL reception mode, 23, 44 Pseudo Ring Duration, 41...

  • Page 87

    SHARP CORPORATION OF AUSTRALIA PTY.LTD. A.C.N. 003 039 405 1 Huntingwood Drive, Huntingwood, Blacktown, N.S.W., 2148 SHARP CORPORATION OF NEW ZEALAND LIMITED. Cnr Mahunga Drive & Hastie Ave. Mangere Bridge, Auckland New Zealand SHARP CORPORATION PRINTED IN THAILAND (TINSE4381XHTZ)

This manual also for:

Fo-p630

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: