GE Monogram ZDP48N4G Owner's Manual page 7

Stainless steel professional 30", 36" and 48" dual fuel ranges
Hide thumbs Also See for Monogram ZDP48N4G:
Table of Contents

Advertisement

AVIS IMPORTANT
DE SECURITE
PRECAUTIONS
DE SE CUR17
• N'utilisez
cet appareil qu'aux f'ms pr6vues d_crites
dans ce Manuel du propri_taire.
• Assurez-vous que votre appareil soit bien install6
et mis h la terre par un technicien
qualifi_
confin'm&nent
aux instructkms
d'installatkm
li)tlrnies,
• N'essayezjmnais
de r_parer ou de remplacer
une
piece de votre cuisini_re, a morns que nous ne le
recommandions
sp6cifiquement
dans ce manueL
Tout autre entretien
ou r6paratkm
dolt _tre
eftectu_ par tm technicien
qualifi&
• Avant d'effecmer
un entretien
ou une r6paration,
DEBRANCHEZ
L'ALIMENTATION
DE
COURANT
DE VOTRE CUISINII_RE
AU
NIVEAU DU TABLEAU DE DISJONCTEURS
DE
LA MAISON,
EN ENI,EVANT
I,E FUSIBI,E OU
EN FAISANT BASCULER I,E DISIONCTEUR.
• Ne laissez jmnais des enfants sans surveillance--
vous ne devezjamais
laisser des enfimts seuls ou
sans st_r_villance dans un emplacement
off tm
appareil
m&lag_r est utilis_. Vous ne dexvzjamais
lem" permettre
de s'asseoir ou de monmr
sin" tree
pro'tie de l'at/pm'eil m&lag_:
• Ne permettez
h personne
de grimper,
de se tenir
ou de se suspendre
sur la porte de votre cuisini_re,
son panneau
de has de porte, les poignSes de son
6gouttoir
ou sa table de cuisson. Cette personne
peut endommager
la cuisini&'e et m&ne la fifire
basculeL en occasiomlant
des blessures corporelles
s&bres.
• Ne rangezjmnais
de matibres
inflmmnables dans
le four ou h proximit6
de la table de cuisson.
• Ne rangezjmnais
de matibre plastique,
de liquide
inflmmnable
ou de mat6riau combustible
sur
l'6tagbre en option.
• MISE EN CAUSE : VOUS NE DEVEZ JAMAIS
RANGER DES ARTICLES
QUI RISQUENT
D'INT_SSER
LES ENFANTS DANS DES
ARMOIRES
SITU]_)_S AU-DESSUS DE VOTRE
CUISINI_RE
OU SUR LE DOSSERET
DE
VOTRt: CUISINI]_:.
D_LS KN, F ANTS QUI
MONTEaNT SUR LA CUISINIERE
POUR
ATTEINDRE
CFkSARTICLES
PEUVKNT
]_TP&_
S]_RIEUSFkMENT BLE&S]_S.
• Pour votre
s6curit6,
n'utilisez
jmnais
votre
appareil
m6nager
pour
r6chauffer
la piece.
• Ne portezjmnais
de v6tements
lfiches on tralnants
quand
vous utilisez
votre
cuisinibre.
FaJtes
attention
quand
vous allez chercher
des articles
qui sont rang_s
au<tessus
de \otre
cuisini_re.
Des inati_res
inflalmnables
pement
prendre
teu
si elles sont raises el1 contact
a\ec
les brflleurs
de
surtime,
les gTilles de brflleur
ou les _l&nents
de
chauflilg_
du fi)ur et pement
occasionner
des
brfllm'es
s_rieuses.
N'utilisez que des poign6es de casserole s_ches.
Des poign6es
de casseroles hmnides
ou mouill6es
sin" des suriimes chaudes pement
occask)nner
des
brfilures
dues fi la _Jpem: Ne laissezjamais
de
poign_e de casserole s'approcher
des brfilem_
de surtime, des gTilles de brfileur
ou des _l&nents
de chauitiNe
du Ibm: N'utilisezjamais
de serviette
ou de linge @ais fi la place d'une
poig_l_e de
casserole.
Quand
vous
cuisez
en surface,
ne touchezjmnais
les brfileurs
de surface,
les grilles
de brfileur,
la
grille
ou le grill (sur certains
modules),
ni les
surfaces
avoisinantes.
Quand votts utilisez le four, ne touchez jamais les
616ments de chauffage du four, la surfime int&'ieure
du fimr ou la surfhce ext_rieure
entourant
directement
la porte ou la garniture
arri&'e.
Ces sm'thces i/emvnt
_tre chaudes et vous brfllei:
Pendant
et apr_s toute t_filisation, ne touchez
jmnais, ou ne laissezjmnais
vos v_tements
ou tout
autre mat&'iau inflammable
en contact
mec les
brfllem's de suriime, la gTille ou le gTil (sur cermins
modules),
les suriiices a\ oisinant les brfllem_ de
surfhce, ou toum surfi_ce int&Jeure
du four; laissez-
lem" suftisamment
de temps pour se refl'oidin
I_es surfaces qui pement
_tre chaudes comprennent
la table de cuisson, les sm'ti_ces en fhce de la table
de ctdsson, les ouvermres
des _vents du Ibm; les
surfi_ces moisJnant ces omertures,
les tentes autour
de la porte du fbuC les poign_es de l'_gouttoir
situOes direcmment
au-dessus de la porte du fi)m; les
piOces de garniture
en m_tal situOes au-dessus de la
porte ou toute sm'fhce du dosseret ou de la clavette
sup_riem'e.
i,es _gouttoii_ se r6chauttent
quand le Ibm" est
en marc-he. N'enlexvz
les _gouttoit_
que quand
ils ont refi'oidL
MISE EN CAUSE : i,a sm'ti_ce int&ieure
du timr
peut 6tre chaude quand
vous omrez la porte.
• I1 faut que votre hotte et vos filtres h graisse
soient toujours propres
pour assurer une bonne
ventilation et 6viter les incendies
de graisses.
Mettez
tot!jOtlI'S
le venfilateur
en position OFF"
(arr6t) el1 cas de teu ou quand wins tifites flalnber
inmnfionnellement
des liquem_
ou d'autres
alcools sur _otre table de cuisson. Le ventilateur
en timctionnelnent
peut r@andre
les flmnmes.
• NE g6nez JAMAIS la circulation d'air de
combustion
ou de ventilation allant h votre
appareil m6nager. _,Ssllrez-\ Otis de
tOtljOtlFS
_|\oJr
un courmlt
d'air tiais.
Faites bien cuire vos viandes
et vos volailles--
Faites cuire
vos viandes
a une temp6rature
INTERNE
d'au
moins
160°F et vos volailles
h
une temp6rature
INT_NE
d'au
moins
180°F.
La cuisson
5 ces temI/(}ratures
prot_g_
en g_n&'al
contre
les maladies
alimentaires.
7

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents