Accord (Tuning); Autres Valeurs De Statut De Canal; Expression; Courbure Du Son (Pitch Bend) - Yamaha PORTATONE PSR-SQ16 Mode D'emploi

2. STATUT DE CANAL [CHANNEL STATUS]

Accord (TUNING)

-32~32
TUNING

Autres valeurs de STATUT DE CANAL

Activation/désactivation de
l'effet SUSTAIN

EXPRESSION

Courbure du son
(PITCH BEND)
PITCH BEND
UP
DOWN
206
Le paramètre TUNING permet de régler la hauteur du son du canal KEYBOARD
CHANNEL sélectionné. Deux méthodes d'accord sont possibles.
• Accord fin (FINE) ... Accordez de manière précise un canal KEYBOARD CHAN-
NEL en appuyant une fois sur la touche TUNING pour que son témoin s'allume. La
fonction d'accord fin permet de régler la hauteur sur une plage de deux demi-tons (un
demi-ton égale 100 centièmes). Chaque incrément représente approximativement 3
centièmes. Réglez le paramètre d'accord fin du canal KEYBOARD CHANNEL
sélectionné à n'importe quelle valeur comprise entre -32 (la hauteur baisse) et 32 (la
hauteur s'élève). Utilisez ensuite soit la molette, soit les touches +/-, soit les touches
numériques situées sous l'affichage numérique droit pour spécifier la valeur souhaitée.
Le réglage par défaut d'accord fin est 00 (A3 = 440 Hz).
• Accord grossier (COARSE) ... Accordez de manière grossière un canal KEY-
BOARD CHANNEL en appuyant rapidement deux fois de suite sur la touche TUN-
ING pour que son témoin s'allume. La fonction d'accord grossier permet de régler la
hauteur sur une plage de six octaves (une octave égale 12 demi-tons). Chaque
incrément représente approximativement un demi-ton. Réglez le paramètre d'accord
grossier du canal KEYBOARD CHANNEL sélectionné à n'importe quelle valeur entre
-36 (la hauteur diminue) et 36 (la hauteur augmente). Utilisez ensuite soit la molette,
soit les touches +/-, soit les touches numériques situées sous l'affichage numérique
droit pour spécifier la valeur souhaitée. Le réglage par défaut est 00 (A3 = 440 Hz).
* Les fonctions voix, volume, panoramique, profondeur de générateur d'effets, profondeur de vi-
brato et accord peuvent être également assignées à une pédale. Pour plus d'informations,
reportez-vous au titre ASSIGNATION DES PEDALES à la page 236.
* La fonction d'accord grossier ne peut pas être utilisée avec les voix No. 065 à 087 (voix de per-
cussion).
La fonction d'activation/désactivation de l'effet SUSTAIN peut être appliquée au canal
KEYBOARD CHANNEL sélectionné. La valeur du paramètre SUSTAIN n'est pas
affichée mais sa plage de réglage va de 0 à 127. L'activation/désactivation de l'effet
SUSTAIN est contrôlée à l'aide d'une pédale. Pour plus d'informations, reportez-vous
au titre "Redésignation des statuts des canaux" à la page 220 et au titre "Assignation des
pédales" à la page 236. Le réglage par défaut de l'effet SUSTAIN est 0.
L'EXPRESSION peut être réglée pour le canal KEYBOARD CHANNEL sélectionné.
La valeur du paramètre EXPRESSION n'est pas affichée mais sa plage de réglage va de 0
à 127. L'expression est contrôlée à l'aide d'une pédale de commande. Pour plus
d'informations, reportez-vous au titre "Redésignation des statuts des canaux" à la page
220 et au titre "Assignation des pédales" à la page 236. Le réglage du paramètre EX-
PRESSION par défaut est 127.
L'effet de COURBURE DU SON peut être réglé pour le canal KEYBOARD CHAN-
NEL sélectionné (la hauteur du son produit par le clavier peut être montée ou baissée).
La valeur du paramètre de COURBURE DU SON n'est pas affichée mais sa plage de
réglage va de 0 à 127. La COURBURE DU SON est contrôlée à l'aide de la molette
PITCH BEND. Reportez-vous au titre "Spécification de la plage de courbure du son" à la
page 210 pour spécifier la plage maximale de réglage de courbure du son. Le réglage du
paramètre de COURBURE DU SON par défaut est 64 (centre).