Unit Start-Up; Gas Type Designation/Burner Data - Trane Voyager TSD/TSH 060 Installation And Operation Manual

Unit start-up

Verification of gas valve settings -
(Reserved for the qualified gas
technician)
WARNING! Improper gas valve
setting may lead to burner
destruction and people injury.
Note: Unit factory-set for G20.
Table 50 - Gas type designation per country
Destination countries
FR
DE-LU-PL
CH-ES-GB-IE-PT-CZ-GR
NL
IT-AT-NO-FI-SE-EE-LT-LV
IT
BE
DK-SK-SI-TR
BE-PL
AT-DE-LU-HU-SK
HU
Table 51 - Gas burner data
Burner
Gas Type
Heating Input (kW)
Heating Output (kW)
Efficiency
Gas Flow rate (Nm 3 /h)
Specific Heating Capacity (MJ/kg)
Heating Output per stage (1st/2nd) (%)
Inlet pressure Min/Nominal/Max (mbar)
Low pressure switch setting (mbar)
Manifold pressure (mbar)
No of injectors
Injector size (Drill / mm)
Smoke analysis
Gas / Voltage
CO %
Nox ppm
CO %
2
Notes:
(1) G20 heating output given for 34,02 MJ/m
(2) G25 heating output given for 29,30 MJ/m
(3) G31 heating output given for 46.34 MJ/kg
54
Operation
Figure 32 - Gas valve
G20 - 7.5mbar G20 - 7.5mbar
G25 -10.5mbar G25 -10.5mbar
1 = Screw to set gas valve
G120
G20 G25 G31
0,0 0,0 0,0
24,6 25 25,1
93% 93% 93%
2,8 3,3 2,1
34,02 29,3 46,34
0%-100%
17 / 20 / 25 20 / 25 / 30 25 / 37 / 45
15 15
7 ,5 10,5 24,9
3
(33) / 2.87mm (51) / 1.70mm
G20 - 20mbar G25 - 25mbar G31 - 37mbar
400/3/50 400/3/50 400/3/50
0.0012% 0.0017% 0.0003%
59 ppm 44 ppm 8.7 ppm
8,29% 9,20% 8,90%
3 (15°C-1013)
3 (15°C-1013)
1 1 3/32" 3/32"
Pressure in mbar
20/25 37
20
20 37
25 30
20
28-30/37
20/25
20
37
50
25
G200
G20 G25
0,0 0,0
41,3 41,7
93% 93%
4,7 5,5
34,02 29,3
0%-70%-100%
17 / 20 / 25 20 / 25 / 30
20 15 15
7 ,5 10,5
4
(1/8") / 3.175mm
G20 - 20mbar G25 - 25mbar
400/3/50 400/3/50
0.0020% 0.0015%
10 ppm 10 ppm
7 ,10% 7 ,10%
Note: Unit to be installed outside
only.
Note: Expansion valve must be
adapted to the type of gas used:
• G 20: 20 mb
• G 25: 25 mb
• G 31 (Propane): 37 or 50 mb
Category
II2E+3P
I2E
II2H3P
II2L3P
I2H
I3+
I2E
I2H
I3P
I3P
I2H
G250
G31 G20 G25
0,0 0,0 0,0
41,9 51,9 52,3
93% #DIV/0! #DIV/0!
3,5 5,9 6,9
46,34 34,02 29,3
0%-70%-100%
25 / 37 / 45 17 / 20 / 25 20 / 25 / 30
20 15
24,9 7 ,5 10,5
(49) / 1.85mm (1/8") / 3.175mm
G31 - 37mbar G20 - 20mbar G25 - 25mbar
400/3/50 400/3/50 400/3/50
0.0011% 0.0020% 0.0015%
11 ppm 10 ppm 10 ppm
8,28% 7 ,10% 7 ,10%
G31
0,0
52,6
93%
4,4
46,34
25 / 37 / 45
15 20
24,9
5
(49) / 1.85mm
G31 - 37mbar
400/3/50
0.0011%
11 ppm
8,28%
RT-SVX20A-E4