Page of 24
Download Bookmark Comment
Also See for 100000 Series:
Operator's manual - 92 pages
Operating & maintenance manual - 20 pages
Operator's manual - 25 pages
Operator'sManual
Manualdel Operario
Manuelde I'op_rateur
Model 90000
300 Series
TM
Classic
TM
450 Series
TM
Sprint
TM
475 Series
TM
Quattro
TM
475 Series
TM
Model 100000
Sprint
TM
500 Series
TM
Quattro
TM
500 Series
TM
LX
500 Series
TM
SQ
500 Series
TM
Q
500/550
Series
TM
Briggs & Stratton is a registered trademark
of Briggs & Stratton Corporation
© 2008 Briggs & Stratton Corporation,
Milwaukee, WI, USA. All rights reserved.
Form No. 277038TRI
B
English
Espaflol
Frangais

   Related Manuals for Briggs & Stratton 100000 Series

   Summary of Contents for Briggs & Stratton 100000 Series

  • Page 1

    Operator'sManual Manualdel Operario Manuelde I'op_rateur Model 90000 Model 100000 300 Series Sprint 500 Series Classic 450 Series Quattro 500 Series 500 Series Sprint 475 Series Quattro 475 Series 500 Series 500/550 Series Briggs & Stratton is a registered trademark © 2008 Briggs & Stratton Corporation, Form No.

  • Page 2

    BRIGGSandSTRATTON.COM...

  • Page 3

    ©...

  • Page 4

    General Information WARNING For replacement parts or technical assistance, record below the engine model, type, and The engine exhaust from this product contains chemicals known to code numbers along with the date of purchase. These numbers are located on your the State of California to cause cancer, birth defects, or other engine (see the Features and Controls page).

  • Page 5

    WARNING WARNING Rapid retraction of starter cord (kickback) will pull hand and arm toward Unintentional sparking can result in fire or electric shock. engine faster than you can let go. Unintentional start-up can result in entanglement, traumatic amputation, or laceration. Broken bones, fractures, bruises or sprains could result.

  • Page 6

    Features and Oont olllhs High Altitude At altitudes over 5,000 feet (1524 meters), a minimum 85 octane/85 AKI (89 RON) gasoline is acceptable. To remain emissions compliant, high altitude adjustment Compare the illustration with your engine to familiarize yourseff with the location of required.

  • Page 7

    Maintenance Chart Firmly hold the starter cord handle (D). Pull the starter cord handle slowly until resistance is felt, then pull rapidly (Figure 4). Note: If the engine does not start after three attempts, repeat Steps 4, 5, and 6. If it still does not start, go to BRIGGSandSTRATTON.COM or call t-800-233-3723 USA).

  • Page 8

    1. With engine off b ut still warm, disconnect the spark plug w ire ( A) a nd k eep itaway Fuel System from the spark plug ( Figure Fuel can become stale when stored over 30 days. Stale fuel causes acid and gum 2.

  • Page 9

    LIMITED WARRANTY Briggs & Stratton Corporation will repair or replace, free of charge, any part(s) of the engine that is defective in material or workmanship or both. Transportation charges on product submitted for repair or replacement under this warranty must be borne by }urchaser. This warranty is effective for and is subject to the time periods and conditions stated below.

  • Page 10

    Emissions Control System Warranty Statement California, United States Canada Emissions Control Defects period of two years, subject to provisions set forth below. If any covered part on your engine is defective, the part will be repaired or replaced by B&S. Warranty Statement Owner's...

  • Page 11

    Informacibn General ADVERTENCIA Para conseguir repuestos o asistencia t6cnica registre los nQmeros de modelo, tipo y La descarga de escape de este motor causada por este producto c6digo de su motor junto con la fecha de compra. Estos n0meros los encuentra contiene quimicos que las autoridades del Estado de California...

  • Page 12

    ADVERTENCIA ADVERTENCIA Los motores emiten mon6xido de carbono, un gas venenoso que carece El funcionamiento de los motores produce calor. Las partes de los de olor y de color. motores, especialmente el mofle, se calientan demasiado. Respirar mon6xido de carbono puede ocasionar nauseas, desmayos...

  • Page 13

    problemas de arranque o de rendimiento cambie de proveedor de combustible o de Ca actedsticas y Con t o es marca. Este motor est& certificado para operar con gasolina. El sistema de control de emisiones para este motor es EM (Modificaciones del Motor)= Compare ]a ilustraci6n...

  • Page 14

    AsegOrese de que los controles de accionamiento del equipo, si est& equipado, Cuadro de Mantenimiento encuentren desengranados. Consulte en el manual de equipo la ubicaci6n y operaci6n de estos controles. Mueva la palanca del control del acelerador (A, Figura 4), si est& equipado, hacia la posici6n fast _ .

  • Page 15

    Remocion del Aceite Bodegaje Se puede drenar el aceite desde el orificio de drenaje inferior, el orificio de drenaje lateral o desde el tubo superior de Ilenado de aceite. ADVERTENCIA Con el motor apagado pero aQn caliente, desconecte el cable de la bujia (A) y mantengalo a distancia de la bujia (Figura 8) extremadamente...

  • Page 16

    GARANTIA LIMITADA Briggs & Stratton Corporation reparar& o reemplazar&, sin costo alguno, cual(es)quier parte(s) del motor considerada(s) como defectuosas en material, mano de obra o ambos. Los gastos de transporte del producto sometido a reparaci6n o cambio bajo esta Garantia deben ser abonados por el comprador.

  • Page 17

    Informations g6n6rales AVERTISSEM ENT Pour obtenir des pi_ces de rechange ou une assistance technique, reporter ici les Les gaz d'6chappement de ce moteur contiennent des substances num@os de Mod_le, Type et Code du moteur ainsi que la date d'achat. Ces num@os chimiques pouvant causer des cancers, des malformations fcetales ou sont situ6s sur le moteur (voir la page Caracteristiqueset...

  • Page 18

    AVERTISSEMENT AVERTISSEM ENT Un moteur en marche produit de la chaleur. Les pieces du moteur, et Les moteurs produisent du monoxyde de carbone, qui est un gaz toxique inodore et invisible. plus particulierement le silencieux, deviennent extr6mement chaudes. Les toucher peut provoquer des br_31ures severes.

  • Page 19

    d'6mission, un reglage special haute altitude est necessaire. Faire fonctionner le moteur Oa ac iiiiistiiiiiq es et ¢ommandes sans ce r6glage fait baisser les performances, augmenter la consommation et les 6missions. Voir un Reparateur Agr66 Briggs & Stratton pour obtenir des informations le r6glage haute altitude.

  • Page 20

    Tableau d'entretien Remarque." Si le moteur s'arr6te par manque de carburant ou s'il n'a pas 6t6 utilis6 pendant une Iongue periode, il peut s'av6rer necessaire de I'amorcer cinq fois. Remarque." L'amorgage est g6neralement superflu pour red6marrer un moteur chaud. Remarque." Si la poire d'amorgage est enfonc6e plus que recommand6, la quantit6...

  • Page 21

    Vidange de rhuile Stockage II est possible de vidanger I'huile par le bouchon de vidange inf6rieur, par I'orifice de vidange lat6ral ou par le tube de remplissage superieur. AVERTISSEMENT Quand le moteur est arr6t6 mais encore chaud, d6brancher le fil de bougie (A) et 1'61oigner de la bougie (Figure 8).

  • Page 22

    GARANTIE LIMITI_E Briggs & Stratton remplacera ou reparera gratuitement toute(s) piece(s) du moteur presentant un defaut de mati_re ou de fabrication ou les deux. Tousles frais de transport du produit destin6 _t _tre remplac6 ou r6par6 au titre de la pr6sente garantie restent gt charge de I'acheteur.

  • Page 23

    Declaration de garantie du systeme de contr61e des emissions 6noncees plus loin. Si une piece de votre moteur couverte par cette garantie Declaration de garantie pour les defauts de contr61e d'emissions pour d6fectueuse, B&S la r6parera ou la remplacera. la Californie, les Etats-Unis et le Canada Le California Air Resources...

  • Page 24

    Briggs & StrattonEnginesAre MadeUnder One Or More OfThe FollowingPatents:Design D-247,177(OtherPatentsPending) Los MotoresBriggs& StrattonSon FabricadosBajo Una O M_.sDe LasSiguientesPatentes:DiseSoD-247.177(OtrasPatentesPendientes) Les moteursBriggs& Strattonsont protegespar un ou plusieursdes brevetssuivants:ConceptionD-247.177(Demandesd'autresbrevets introduites) 6,691,683 6,520,141 6,325,036 6,145,487 6,012,420 5,803,035 5,548,955 5,243,878 5,138,996 4,875,448 D 476,629 6,647,942 6,495,267 6,311,663 6,142,257...

This manual also for:

90000 series

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: