Bosch Vision 800 Series Operating, Care And Installation Instructions Manual page 43

• apport d'air supplementaire
pour refroidir le seche linge,
permettant d'eviter les
surchauffes et d'augmenter la
performance de sechage.
Si le lave-linge et le seche linge
doivent _tre instaNes dans une
piece de petite dimension, les
portes de la piece doivent _tres
dotees de bouches d'aeration
d'une taille minimale specifiee.
Pour des informations
supplementaires, se reporter aux
illustrations suivantes concernant
les installations confinees.
Au besoin, laisser un degagement
supplementaire pour les moulures
de mur, de porte et de fen_tre.
Types d'installation
Respecter les degagements minimum
suivants entre le lave linge et les
surfaces adjacentes pour tous les types
d'installation.
Degagements minimum
d'installation
A C6tes 0,25in,(6.4mm)
B Dessus 0,25in.(6.4ram)
C Arriere* 2,55in.(64.8mm)
D Avant 0,50in.(12,8ram)
* le plus pres possible du mur dans la
mesure ou les raccordements
d'aeration ou d'eau I'autorisent. Si
I'installation est realisee avec un
lave linge, un plus grand
degagement arriere reserve au
dispositif d'evacuation du
seche-linge est requis pour une
combinaison d'appareils.
Les unites sont con cues de fagon
ce que le seche linge puisse
_tre superpose sur le lave linge
I'aide de I'un des lots de
superposition figurant page 42.
Les unites sont congues pour un
montage encastre sous un plan de
travail. Voir les dimensions
requises a la section relative au
montage encastre sous un plan de
travail figurant page 44.
Les mesures de hauteur figurant dans
cette section sont basees sur les pieds
du lave linge en extension minimale
(entierement visses contre le fond du
lave Nnge).
Montage encastre sous un plan
de travail ou dans un placard
Les dimensions relatives au montage
encastre sous un plan de travail ou
dans un placard sont indiquees dans
I'iNustration ci-dessous.
I
Exigences en matiere de ventilation
dans un placard
E Dessus 48sq,in,(310sq,cm)
F Fond 24sq,in.(155sq,cm)
Espace de montage exige
G Hauteur 37.25 in. (94.6cm)
H Largeur 27.50 in, (69.9cm)
I Profondeur 33.50 in. (85.1cm)
Monte sur un socle
Les dimensions pour I'installation avec
montage sur socle sont indiquees dans
I'iNustration ci-dessous.
Espace de montage exige
G Hauteur 52.25in.(132.7 cm)
H Largeur 27.50in.(69.9cm)
I Profondeur 33.50in.(85.1cm)
J Hauteurdusocle, 15,0in,(38.tcm)
D L'appareil ne dolt pas _tre installe
sur un socle dans les montages
encastres sous un plan de travail.
Socle avec tablette coulissante
Les dimensions pour I'installation avec
socle et tablette coulissante sont
indiquees dans I'illustration
ci-dessous.
G
J
Espace de montage exige
G Hauteur 53.75in,(136.5 cm)
H Largeur 27.50in.(69.9 cm)
I Profondeur 33.50in,(85.1 cm)
J Hauteurdusocle. 15.0in.(38.1 cm)
L'appareil ne dolt pas _tre installe
sur un socle dans les montages
encastres sous un plan de travail.
Lave-linge et seche-linge
superposes
Les dimensions pour le montage
superpose sont indiquees dans
I'illustration ci-dessous.
Deux lots de superposition sont
disponibles pour installer le
seche linge sur le lave-linge. Voir la
section ,<Accessoires >> f igurant page
42.
II est recommande de faire appel
plusieurs personnes pour soulever et
mettre en place le seche-linge en
raison de son poids et de sa taille. Le
non respect de cette
recommandation peut entraTner des
lesions corporelles, voire la mort.
43