Summary of Contents for DURKOPP ADLER Kit 0367 595084
Page 1
Umbauanleitung für Handverriegelung Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0367 595084 Instructions for converting for manual backtacking 0791 367770 Kit 0367 595084 Verwendung des Teilesatzes Folgende Unterklassen der Kl. 367 können mit dem Teilesatz “Handverriegelung” nachgerüstet werden: -170115, -170315, -180115, -180315. Lieferumfang Bevor Sie mit dem Umbau beginnen: Bitte überprüfen Sie, ob alle Bauteile des Nachrüstsatzes in dem Lieferumfang enthalten sind.
Page 2
Umbauanleitung für Handverriegelung Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0367 595084 Instructions for converting for manual backtacking 0791 367770 Kit 0367 595084 – Zwei Sicherungsringe 7 auf der Welle 0367 166020 entfernen – Welle herausziehen – mitgelieferte Welle einbauen und Sicherungsringe aufstecken – Druckschrauben des Hebels und des Rahmens festziehen –...
Page 3
Umbauanleitung für Handverriegelung Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0367 595084 Instructions for converting for manual backtacking 0791 367770 Kit 0367 595084 Use of the set of parts The following subclasses of cl. 367 can be retrofitted with the set of parts ”manual backtacking”: -170115, -170315, -180115, -180315.
Page 4
Umbauanleitung für Handverriegelung Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0367 595084 Instructions for converting for manual backtacking 0791 367770 Kit 0367 595084 – Remove two circlips 7 from the shaft 0367 166020. – Pull the shaft out. – Mount the included shaft and slip circlips on. –...