Page 3
Table of Contents General information ..............3 Disassembling the old tensioning plate ........5 Assembling the new tensioning plate ........8 Additional Instructions H-TYPE - 00.0 - 09/2017...
Page 5
General information General information The H-TYPE machines come with a new winder that is part of the tension- ing plate. This makes it necessary to change the entire tensioning plate in order to replace the winder. Versions of the tensioning plate The tensioning plate of the H-TYPE machine is available in four versions: ECO, CLASSIC, ECO Long, CLASSIC Long.
Page 6
General information Fig. 2: Tensioning plate kit ① ⑤ ④ ② ③ (1) - Pneumatic hoses (4) - Cable electronic handwheel (2) - Cable motor current (5) - Cable push button panel (3) - Cable microswitch Fig. 3: Control motor ⑧...
Page 7
Disassembling the old tensioning plate Disassembling the old tensioning plate WARNING The tensioning plate may only be disassembled by qualified specialists. Switch off the machine and disconnect the power plug before disassembling the tensioning plate. Make sure the power plug cannot be unintentionally reinserted.
Page 8
Disassembling the old tensioning plate Fig. 5: Disassembling the old tensioning plate ⑥ ③ ④ ⑤ (3) - Screw (5) - Screw (4) - Belt cover (6) - Handwheel 6. Loosen 3 screws (3) on the handwheel (6). 7. Remove the handwheel (6). 8.
Page 9
Disassembling the old tensioning plate Fig. 7: Disassembling the old tensioning plate ⑨ ⑦ ⑩ ⑪ ⑫ (7) - Tensioning plate (11) - Cable push button panel (9) - Cable motor current (12) - Pneumatic hoses (10) - Cable electronic handwheel 12.
Page 10
Assembling the new tensioning plate Assembling the new tensioning plate WARNING The tensioning plate may only be assembled by qualified specialists. Switch off the machine and disconnect the power plug before assembling the tensioning plate. Make sure the power plug cannot be unintentionally reinserted.
Page 11
Assembling the new tensioning plate Fig. 9: Assembling the new tensioning plate ① ③ ④ (1) - Holder (4) - Screw (3) - Hole 3. Tighten the screw (4) from above. The screw (4) will clamp itself in place. Fig.
Page 12
Assembling the new tensioning plate Fig. 11: Assembling the new tensioning plate ⑧ ⑦ ① (1) - Holder (8) - Carrier (7) - Screw 5. Slip the carrier (8) of the control onto the holder (1) and tighten it using the screws (7).
Page 13
Assembling the new tensioning plate Fig. 13: Assembling the new tensioning plate ⑩ ⑮ ⑪ ⑭ ⑫ ⑬ (10) - Tensioning plate (13) - Pneumatic hoses (11) - Cable motor current (14) - Cable push button panel (12) - Cable microswitch (15) - Cable electronic handwheel 8.
Page 14
Assembling the new tensioning plate Fig. 15: Assembling the new tensioning plate ⑯ (16) - Connecting cable 11. Slip the connecting cable (16) (marked in red) through the slot and guide it to the control (9). Fig. 16: Assembling the new tensioning plate 12.
Page 15
Assembling the new tensioning plate Fig. 17: Assembling the new tensioning plate ⑰ (17) - Plug 15. Insert the plug (17) of the cable used for the electronic handwheel (15) into the control. Fig. 18: Assembling the new tensioning plate ⑬...
Page 16
Assembling the new tensioning plate Fig. 19: Assembling the new tensioning plate ⑲ ⑱ ⑭ ⑯ (14) - Cable push button panel (18) - Pin 8 (24V) (16) - Connecting cable (19) - Pin 10 (0V) 17. Use the black plug to insert the cable of the push button panel (14) into the matching slot on the circuit board.
Page 18
DÜRKOPP ADLER AG Potsdamer Str. 190 33719 Bielefeld Germany Phone: +49 (0) 521 925 00 Email: service@duerkopp-adler.com www.duerkopp-adler.com...