Bose QuietComfort 3 Owner's Manual page 50

QC3_BatChrgOG_3.fm Page 2 Tuesday, March 21, 2006 5:56 PM
安全信息
警告与小心 安全信息
• 为减少着火或电击的危险，请勿使电池充电器受潮或受淋。请勿使
充电器受液体淋溅或喷洒。
• 必须在室内使用电池充电器。在室外、旅游汽车或船舶上使用本产
品均不符合本产品的设计或测试初衷。
• 只能使用 Bose Corporation 认可的充电器对电池充电。如果电池在
指定充电时间内未充满电，请勿继续充电。否则可能导致电池发
热、破裂或起火。如发现任何因过热导致的变形或渗漏，请妥善处
理电池。
• 请勿将电池置于温度超过 212 ° F (100 ° C) 的环境中。如果环境温度
过高，电池可能着火和爆炸。
• 电池应避免阳光直射。由于热天时，车内温度可能超过 140 ° F (60 ° C) ，
请勿在车内使用或存放电池。否则可能导致电池发热、破裂或起火。
如此使用电池也可能导致电池性能下降和寿命缩短。
• 请勿使电池短路。请勿将其放置在诸如钥匙、零币、曲别针和珠宝
等金属物体附近。
• 请勿用锤子敲打、踩踏、投掷或跌落电池，致使其受到猛烈撞击。请
勿使用钉子等锋利物体刺穿电池。请勿以任何方式使电池受到挤压、
凹陷或变形。如果电池变形，请妥善处置。
• 如不妥善处理，本设备所用电池可能引起着火或化学灼伤。请勿对
其 拆 解、加 热 到 212 ° F (100 ° C) 以 上 或 焚 化。只 能 将 Bose 零 件
PC40229 作为备用电池更换。使用其它电池可能引起着火或爆炸。
• 请勿弄湿电池。请勿在高湿度环境中使用。
• 避免对电池进行静电放电。
请遵守地方规定，及时和妥善地处理废旧电池。谨防儿童接触。
请勿将其焚化。
要返还电池用于回收利用，请联系 Bose 或 Bose 经销商。对于
美国境内的用户，请拨打电话 1-800-905-2180 。对于其它地区
的用户，请参阅后封面内部所列联系方式。
本产品符合 EMC 官方指令 89/336/EEC 和低压产品官方指
令 73/23/EEC 。
您 可 以 从 www.bose.com/static/compliance/index.html 找
到完整的符合声明。
©2006 Bose Corporation 。未经事先书面许可，不得复制、修改、发
行或以其它方式使用本资料的任何部分。
2