286A; Introduccion; Controles De Manejo; Panel Frontal - dbx 286A Owner's Operation Manual

50
Enhorabuena por haber elegido el Preamplificador/Procesador de Micrófono 286A
dbx. El 286A es un aparato potente, convivial, que proporciona controles concisos e
intuitivos para todas sus necesidades de procesamiento de micrófonos, sea que utilice
usted un micrófono para grabar vocalizaciones e instrumentos acústicos, un muestreo
de sonidos acústicos o para un sistema megafónico. El 286A puede proporcionar tam-
bién un eficaz procesamiento para instrumentos electrónicos, pistas de mezcladores
individuales y otras fuentes sonoras mono.
El 286A puede considerarse como dos procesadores separados, a saber, una Sección
de Preamplificador de Micrófono y una Sección de Procesamiento. Estas dos sec-
ciones pueden ser utilizadas juntas, o bien el 286A puede ser utilizado como un pre-
amplificador de micrófono dedicado, invalidando la sección de procesamiento por
medio del conmutador BYPASS en el panel frontal: compresión, atenuación de
sonidos sibilantes, intensificación y expansión/compuerta. Estos cuatro controles
pueden utilizarse en cualquier combinación, según cuales sean sus necesidades. En la
cadena de señales se pueden colocar procesadores externos de audio (p.ej. ecual-
izador, unidad de retardo, etc,) directamente entre la sección de preamplificador de
micrófono y la sección restante de procesamiento del 286A a través del jack INSERT
en el panel posterior. Recomendamos que se tome unos momentos para leer comple-
tamente este Manual del 286A para poder comprender mejor la intensidad de proce-
samiento que ofrece el 286A y cómo puede usted aprovecharlo al máximo.
Nota: Para reducir el riesgo de daño al sistema, ajuste el control MIC GAIN completamente en sentido
contrario a las agujas del reloj y baje los niveles de playback en el monitor antes de conectarse a un
micrófono, aplicar corriente al aparato o presionear el botón PHANTOM POWER. Esto eliminará puntas y
sobrecorriente, retroalimentación acústica, chasquidos fuertes, siseo momentáneo u otros sonidos no
deseados.
LEDs MIC GAIN (db) y LEVEL (dBu) (incluyendo el LED CLIP): utilice este
control para ajustar el nivel de ganancia añadida a la señal de entrada del micrófono
(o a una entrada nivel-línea). Cabe notar que los controles de procesamiento del
286A, o de un procesador externo conectado al INSERT del 286A, pueden propor-
cionar ganancia adicional. Trate de ajustar el control MIC GAIN de tal forma que no
sea necesario reajustarlo varias veces; deje altura disponible para los niveles máximos
esperados. Para micrófonos (conectados al conector XLR MIC INPUT) el 286A
puede proporcionar una ganancia de entrada de +10dB hasta +60dB. Para entradas de
nivel-línea (conectadas al jack LINE INPUT) la ganancia es de -20dB a +30dB.
Nota: Para obtener el menor ruido posible del 286A, ajuste los atenuadores de entrada (si es que los
hubiere) del grabador o del mezclador a niveles nominales (a menudo a unos 3/4 hacia arriba o en la
posición con retén; refiérase para ello al Manual de operaciones del dispositvo correspondiente). Luego
hay que ajustar el MIC GAIN del 286A de tal forma que la grabadora o el mezclador estén en el nivel ópti-
mo de régimen.
El LED CLIP rojo (ubicado a la izquierda del control MIC GAIN) indica que la com-
binación de la señal de micrófono y la ganancia adicional excede las capacidades del
circuito; reducir la ganancia por medio del control MIC GAIN. Ajustar este control
MIC GAIN de tal forma que el LED CLIP no se ilumine nunca.
Mic Preamp/
Processor

286A

®
I
NTRODUCCION
C
ONTROLES DE MANEJO

Panel frontal

Entrada