Dé-Esseur; Enhanceur - dbx 286A Owner's Operation Manual

24
cieux et à faible distorsion vous assure un traitement silencieux sans aucune distor-
sion statique. La compression est particulièrement utile pour rendre un chant linéaire,
mettre en valeur un instrument du mixage, grossir le son d'une grosse caisse ou d'une
caisse claire, ou rajouter du "sustain" (guitare acoustique ou basse).
Le Dé-esseur est un appareil qui réduit les composantes hautes fréquences présentes
dans certaines voix, dont la forme la plus connue est la sibilance. La sibilance trouve
sa représentation physique dans l'expression de sons "sss" désagréables issus du pas-
sage de l'air à travers un espace restreint comme les "s" et les "ch" de "sache". Les
sibilantes sont dominées par les composantes hautes fréquences supérieures à 1 kHz,
particulièrement dans la bande de 4 kHz à 10 kHz, centrées entre 6 kHz et 8 kHz.
Réglez la commande FREQUENCY du dé-esseur pour définir la fréquence à partir de
laquelle le 286A doit traiter les sibilantes. Le 286A détecte les sibilantes en compara-
nt l'énergie haute fréquence d'un signal audio avec l'énergie de toute la bande pas-
sante de ce même signal. Lorsque la partie haute fréquence du signal est excessive en
comparaison avec le reste du signal, le 286A réduit rapidement le gain et "dé-esse".
La commande FREQUENCY définit la fréquence du filtre passe-haut du circuit de
détection des hautes fréquences. Pour un dé-essing normal de la voix, placez le
réglage entre 4 et 8 kHz. D'autres réglages de ce paramètre permettent d'utiliser le
286A en traitement d'instruments, comme par exemple pour supprimer les "clics"
générés par les touches d'un piano acoustique ou d'une guitare acoustique.
Réglez le paramètre de seuil THRESHOLD pour réduire rapidement les sibilances,
les distorsions haute fréquence (un violent coup de cymbale pouvant saturer une piste
de magnétophone, saturer un amplificateur et fatiguer les auditeurs), voire même les
bruits de frettes d'une guitare.
Nous vous conseillons de n'utiliser la section dé-esseur du 286A que sur une voix
seule, ou sur un seul instrument à la fois. Le dé-esseur ne devrait pas être utilisé sur
les signaux composites.
L'enhanceur (parfois appelé embellisseur) ajoute de la clarté et des détails aux voix
ou autres signaux de niveau ligne en accentuant intelligemment certaines fréquences
du spectre.
Utilisez le réglage HF DETAIL pour ajouter des hautes fréquences au signal d'entrée.
Utilisez LF DETAIL pour ajouter du "punch" et de la définition au bas du spectre.
Le circuit HF Detail du 286A utilise un correcteur dynamique Baxandall pour obtenir
des résultats supérieurs même en cas d'égalisation complexe. Dans la plupart des cas,
le contenu haute fréquence du signal peut être excessivement variable. L'égalisation
simple fournit des résultats acceptables la plupart du temps, et des résultats cata-
strophiques le reste du temps. Ce n'est pas le cas avec le 286A. Le fonctionnement
dynamique du correcteur et sa fréquence de travail variable veillent à ce que l'en-
hancement des hautes fréquences ne soit appliqué que lorsque c'est nécessaire, et
dans la bande de fréquence imposée par un équilibre spectral cohérent. L'apport de
détails dans les hautes fréquences est tout indiqué pour donner de la définition aux
chants, guitares ou parties de cuivres ternes. Ce traitement apporte également de la
brillance aux pistes de batterie, acoustique ou échantillonée.
En augmentant la valeur LF Detail, le circuit accentue les basses fréquences tout en
supprimant les problèmes sur les bas et hauts médiums qui sont souvent à l'origine de
la confusion sonore des morceaux. Utilisez LF Detail pour enrichir une voix mascu-
line ou pour ajouter de la rondeur aux sons de percussions (par exemple grosse
caisse, toms, timpani).
Préampli/processeur
Mic Preamp/
Processor
Micro
286A
®
Dé-esseur

Enhanceur