Samsung VERIZON WIRELESS SCH-U460 Manual Del Usuario page 174

Usted, está bajo control común suyo. Para esta definición,
"control" significa (a) el poder, directo o indirecto de influir sobre
la dirección o gerencia de tal entidad, ya sea por contrato u otra
cosa, o (b) ser dueño del cincuenta por ciento (50%) o más de las
acciones en circulación o sea el dueño beneficiado de tal entidad.
2. Licencia del Código Fuente.
2.1. Concesión del Creador Inicial. Por el presente el Creador
Inicial le concede a Usted una licencia en todo el mundo, sin
regalías ("royalties"), no exclusiva, sujeta a las reclamaciones de
propiedad intelectual de terceros:
(a)para usar, reproducir, modificar, mostrar, ejecutar, sublicenciar
y distribuir las Modificaciones creadas por tal Contribuyente (o
partes de ellas) ya sea sin modificar, con otras Modificaciones,
como Código Cubierto o como parte de un Trabajo Más Grande; y
(b) bajo las patentes que ahora o en el futuro sean propiedad o
controladas por el Contribuyente, para usar la Versión del
Contribuyente (o partes de ella), pero solamente en la medida que
cualquiera de tales patentes sea razonablemente necesaria para
permitirle a Usted utilizar la Versión del Contribuyente (o partes de
ella) y no en ninguna medida mayor que pudiera hacer necesario
Utilizar nuevas Modificaciones o combinaciones.
2.2. Concesión del Contribuyente. Por el presente cada
Contribuyente le concede a Usted una licencia en todo el mundo,
sin regalías ("royalties"), no exclusiva, sujeta a las reclamaciones
de propiedad intelectual de terceros:
(a) para usar, reproducir, modificar, mostrar, ejecutar, sublicenciar
y distribuir las Modificaciones creadas por tal Contribuyente (o
partes de ellas) ya sea sin modificar, con otras Modificaciones,
como Código Cubierto o como parte de un Trabajo Más Grande; y
(b) bajo las patentes que ahora o en el futuro sean propiedad o
controladas por el Contribuyente, para usar la Versión del
Contribuyente (o partes de ella), pero solamente en la medida que
cualquiera de tales patentes sea razonablemente necesaria para
permitirle a Usted utilizar la Versión del Contribuyente (o partes de
ella) y no en ninguna medida mayor que pudiera hacer necesario
Utilizar nuevas Modificaciones o combinaciones.
3. Obligaciones de distribución.
3.1. Aplicación de la Licencia. Las Modificaciones que Usted cree
o a las cuales Usted contribuya, están gobernadas por los
términos de esta Licencia, lo cual incluye, sin limitaciones, la
Sección 2.2. La versión del Código Fuente del Código Cubierto
puede distribuirse sólo según los términos de esta Licencia o de
una futura versión de esta Licencia publicada de acuerdo con la
Sección 6.1, y Usted deberá incluir una copia de esta Licencia con
cada copia del Código Fuente que Usted distribuya. Usted no
podrá ofrecer o imponer ningún término en ninguna versión de
Código Fuente que altere o restrinja la versión aplicable de esta
Licencia o los derechos de quienes la reciban según ésta. Sin
embargo, Usted podrá incluir un documento adicional que ofrezca
los derechos adicionales descritos en la Sección 3.5.
3.2. Disponibilidad de Código Fuente. Cualquier Modificación que
Usted cree o a la cual Usted contribuya, deberá hacerse
disponible en formato de Código Fuente según los términos de
esta Licencia, ya sea en el mismo medio como versión Ejecutable
Información de la garantía 169