Kpdl - Kyocera KM-4530 Operation Manual

3. Dépannage
Message affiché
Carte Mém.Err App. ACTION
Disque dur Err/Appuyez ACTION.
Erreur KPDL/Appuyer sur CONT
Erreur de carte mémoire. Insérer de nouveau.
12
Code: ##
Vérifier le code d'erreur affiché à la place de ## et reportez-vous à ce qui suit.
01: Erreur de formatage. Reformatez la carte mémoire.
02: Erreur de chargement de la carte mémoire. Chargez la carte mémoire correctement.
03: Une erreur d'écriture s'est produite. Désactivez la protection contre l'écriture.
04: La carte mémoire n'a pas suffisamment d'espace pour enregistrer les données.
Supprimez les données inutiles pour libérer plus d'espace.
05: Impossible de trouver le fichier sélectionné. Vérifiez le nom du fichier et s'il se trouve ou
non sur la carte mémoire.
Code: ##
Vérifier le code d'erreur affiché à la place de ## et reportez-vous à ce qui suit.
01: Erreur de formatage. Reformatez le disque dur.
02: Erreur de chargement du disque dur. Chargez le disque dur correctement.
03: Une erreur d'écriture s'est produite. Désactivez la protection contre l'écriture.
04: Le disque dur n'a pas suffisamment d'espace pour enregistrer les données. Supprimez
les données inutiles pour libérer plus d'espace.
05: Impossible de trouver le fichier sélectionné. Vérifiez le nom du fichier et s'il se trouve ou
non sur le disque dur.
06: Il n'y a pas suffisamment de mémoire dans le système. Augmentez la capacité de la
mémoire.
20: Le disque dur est chargé dans la mauvaise fente. Chargez le disque dur dans la fente
correcte.
85: Un nom illégal a été utilisé pour le plateau virtuel. Renommez correctement le plateau.
86: Un mot de passe incorrect a été utilisé pour la boîte à lettres virtuelle. Entrez le mot de
passe correct.
88: Certaines données de la boîte à lettres virtuelle n'ont pas été lues. Les données du
travail sont corrompues.
97: Impossible de sauvegarder plus de travaux. La limite est atteinte. Augmentez le nombre
de travaux pouvant être enregistrés et l'espace disponible.
98: Certaines des données du travail n'ont pas été lues. Les données du travail sont
corrompues.
Code: ##
Impossible de poursuivre le travail d'impression en cours. Un rapport d'erreur KPDL peut
être imprimé depuis le Menu Imprimante. Effleurez la touche "Action" pour imprimer les
données qui ont déjà été traitées. Si la durée de recouvrement automatique a été réglée,
l'impression reprend automatiquement lorsque la durée réglée s'est écoulée. Pour plus de
renseignements, reportez-vous à "KPDL Error Report print out (Impression du rapport
d'erreur KPDL) (page 4-10)" et à "Auto Continue ON/OFF and Recovery Time (Marche/arrêt
de la poursuite automatique et Durée de recouvrement) (page 4-47)" dans "Functions Edition
(Édition Fonctions)".
La carte mémoire (CompactFlash) a été enlevée pendant le fonctionnement sous le menu
des réglages de l'imprimante. Réinsérez la carte mémoire.
* VEILLEZ à bien mettre l'interrupteur principal sur arrêt (O) AVANT d'insérer la carte
mémoire.
Procédure