Advertisement
Available languages
Available languages
equerimientosel4ctricospara
Las siguientes
son instrucciones
adicionales
sobre las conexiones
y requerimientos
eldct:ficos para las secadoras
eldctricas.
Advertencia
Importante:
Para ayudar a prevenir incendios,
choque eldctfico,
lesiones serias o muerte,
el cableado
y la conexi6n
a tierra det_zn estar de acuerdo con la edici6n m_s reciente
del cddigo El_ctrico
Nacional,. ANSI/NFPA
70 y todas las regulaciones
locales aplicables.
Por favor contacm
a un electricista
calificado
para veri:tbcar el cableado
y l;asibles d.e su casa y para asegurar
que tiene la energfa el4ctrica
adecuada
para el funcionamiento
de la secadora.
120V/240V,
60 Hertz, Instalacidn
de 3-Alambres
Instrucciones para la Conexibn a Tierra de su
Se_dora
Electrica:
a) Esta secadora
det_z ser conectada
a un metal con
conexidn
a tierra, sistema de cableado
permm]ente,, o
un conductor
equipo-tien'a
d.et_z co:n'er con los
conducmres
de circuito y estar conectado
al terminal
equipo-tien'a
o lfnea principal
d.e la secad.ora.
b) La secadora
fiene su propia caja ternfinal la cual debe
estar conectada
a una lfnea _eparada,
60 Hertz, circuim d.e fase sencilla, circuito AC
(corriente
alterna), con fusible de 30 Amperios
(el
circuito
d.et_e tener :Oasibles en ambos lados de la
Ifnea). EL SERVICIO
ELECTR/CO
PARA LA
SECADORA
1)EBE SER DEL MAX[MO
RANGO
DE VOI3'AJE
DESCR/TO
EN/.,A
PLACA.
NO
CONECTE
LA SECAI)ORA
A UN (_IRC[ ITO DE
110, 115, O 120 VOI3'/OS.
Hay elementos
cale:lacmres
dispoNbles
para secadoras
que se
conectarfin
a servicios eldctricos
de diferente
voltaje
que los que se listan en la placa, tal como de 208
voltios.
c) Si la distancia
entre la caja de circuito
y la secadora
es de 15 pies (4.50 m) o menos, use un cable No. 10
A.WXIITL ( de cobre dnicamente)
listado por U.L.
(Underwriters
Laboratories),
o como lo requieran
los
cddigos locales. Si es d.e mils d.e 15 pies (4.50 m), use
un cable No. 8 A.W.G. (de cobre dnicamente)
listado
_:r ILL ([ nd.erwrite1_ Lat_}ratories)
o como lo
requieran
los cddigos locales. [kje sufMente
holgura
en el cableado d.e manera que la secad.ora pueda ser
movida de su posicidn cum_do sea necesafio.
d)
e)
:0
La conexi6n
del cable de alimentaci6n
(cable
flexible)
entre el mmacorriente
y la caja mrminal
d.e la secadora
NO ES suministrada
con la
secadora.
E1 tipo del cable :flexible y el calibre del
alam1_re dean
estar cont_:}rme con los cddigos
locales y con las instrucciones
de las pfiginas
siguientes.
E1 n]dt{_lo de cableado
de la secadora es opcional
y sujeto a los requerimientos
del c6digo local.
Refi6rase
a los ejemplos
en la prdxima
pfigina.
Usted deDe seleccionar
el m4todo para cablear su
secadora
de acuerd.o a los requefimientos
de los
cddigos locales y ordenanzas.
Mdtodos de ejemplo
est_n incluidos
en las siguicntes
pfiginas.
Etiquete todos los canes
antes de
desconectarlos
para darle mantenimiento
a la
seca(_ora, ya que errores en el cableado
pueden causar lesiones
serias a usted y daSar
su secadora.
Advertisement
