Jabra BT5020 - Headset - Over-the-ear User Manual page 57

Spesifikasjoner:
GB
• Taletid opptil 10 timer/standbytid opptil 300 timer
• Oppladbare batterier med lademuligheter via AC-strømkilde, datamaskin
DK
med USB-kabel eller billader (følger ikke med)
• Vekt 16 gram
F
• Batteriindikator
• Rekkevidde opptil ca. 10 meter
DE
• Bluetooth-profiler for headsett og handsfree
• Bluetooth-spesifikasjon (se ordlisten) versjon 2.0
GR
4. Komme i gang
NL Jabra BT5020 er enkelt å betjene. Med svar/avslutt-knappen på headsettet kan
du utføre ulike funksjoner ut fra hvor lenge du holder knappen nede.
SU
Aktivering Nedtrykkingstid
Trykk kort Kort
SE
Trykk kort to ganger To korte
Trykk Ca. ett sekund
NO
Trykk og hold nede Ca. to til tre sekunder
IT
1) Lading av headsettet
Sørg for at Jabra BT5020-headsettet er helt oppladet før du begynner å bruke
PT
det. Koble AC-laderen til et strømuttak, eller lad opp direkte fra datamaskinen
din ved hjelp av den vedlagte USB-kabelen. Koble til headsettet som vist i
ES
fig. x. Når lysdioden lyser rødt, lades headsettet. Når lysdioden lyser grønt, er
headsettet fullt oppladet.
Vennligst legg merke til: Batteriets levetid vil reduseres betydelig hvis enheten
din ikke lades opp over en lengre periode. Derfor anbefaler vi at du lader opp
enheten din minst en gang i måneden.
) Slå headsettet av og på
• Trykk på av/på/oppkobling-knappen for å slå på headsettet. Lysdioden
blinker grønt når headsettet er på.
• Trykk og hold nede av/på/oppkobling-knappen for å slå av headsettet.
Lysdioden lyser rødt når headsettet er avslått.
) Oppkobling mot telefonen din
Før du tar i bruk Jabra BT00, må du koble den opp mot
mobiltelefonen din. Når du slår på Jabra BT00 første gang, vil
headsettet automatisk gå over i oppkoblingsmodus. Hvis du senere
trenger å gjenoppkoble, følger du denne prosedyren:
A. Sett headsettet i oppkoblingsmodus
• Sørg for at headsettet er slått av.
• Trykk og hold oppkoblingsknappen merket [pairing logo] nede til
lysdioden lyser blått.
10
B. Få Bluetooth-telefonen til å "oppdage" Jabra BT00
Følg instruksjonene for mobiltelefonen. Dette innebærer som regel at du
må gå inn på en meny under "oppsett", "tilkoblinger" eller "Bluetooth" på
telefonen din og velge alternativet som gjør at telefonen "registrerer"
eller "legger til" en Bluetooth-enhet.* (Se eksempel fra en typisk
mobiltelefon i fig. 3)
C. Telefonen din registrerer Jabra BT00-headsettet
Telefonen din spør da om du ønsker oppkobling. Godta dette ved å
trykke på "Ja" eller "OK" på telefonen, og bekreft med passord eller
PIN = 0000 (fire nuller).
Telefonen din vil bekrefte fullføringen av oppkoblingen. Dersom
oppkoblingen ikke lykkes, gjentar du trinn 1 til 3.
5. Ta på deg headsettet slik du ønsker å ha det
Jabra BT5020 er klargjort for bruk på høyre øre. Hvis du foretrekker venstre, kan
du forsiktig dreie øredelen slik at den passer venstre øre. Se fig. 4.
Du oppnår best utnyttelse hvis du går med Jabra BT5020 og
mobiltelefonen din på samme side eller innenfor siktlinje. Generelt
sett vil du oppnå bedre ytelse hvis det ikke finnes hindringer mellom
headsettet og mobiltelefonen din.
6. Slik gjør du
Motta anrop
• Trykk kort på svar/avslutt-knappen på headsettet for å motta et anrop.
Avslutte samtale
• Trykk kort på svar/avslutt-knappen for å avslutte en aktiv samtale.
Foreta anrop
• Når du foretar et anrop fra mobiltelefonen, vil anropet (avhengig av
telefoninnstillingene) automatisk bli overført til headsettet når forbindelsen
er opprettet. Hvis telefonen ikke tillater denne funksjonen, trykker du kort på
svar/avslutt-knappen på Jabra BT5020 for å overføre anropet til headsettet.
Avvise anrop*
• Trykk på svar/avslutt-knappen når telefonen ringer for å avvise et
innkommende anrop. Avhengig av telefoninnstillingene vil personen som
ringer deg, enten bli viderekoblet til mobilsvar eller få opptattsignalet.
Aktivere stemmeaktivert oppringing*
• Trykk på svar/avslutt-knappen. Du oppnår best resultat hvis du spiller inn
stemmestyringssignalet via headsettet. Se brukerhåndboken for telefonen
hvis du trenger mer informasjon om denne funksjonen.
Jabras BT5020 Bluetooth-headsett
GB
DK
F
DE
GR
NL
SU
SE
NO
IT
PT
ES
10