Marantz SR7005 Guía Del Usuario page 40

ENGLISH FRANÇAIS
Reproducción de audio de la red
GFormatos compatiblesH
Frecuencia de Velocidad en
muestreo
WMA (Windows
32/44,1/48 kHz 48 – 192 kbps
Media Audio)
MP3 (MPEG-1
32/44,1/48 kHz 32 – 320 kbps
Audio Layer-3)
WAV 32/44,1/48 kHz
MPEG-4 AAC 32/44,1/48 kHz 16 – 320 kbps
FLAC (Free
32/44,1/48/
Lossless Audio
88,2/96 kHz
Codec)
n Acerca de Flickr
Flickr es un servicio para compartir fotografías en línea creado en el
2004. Puede utilizar esta unidad para ver fotografías publicadas por
usuarios de Flickr. No es necesario tener una cuenta para utilizar
Flickr. Para ver fotografías registradas por usted mismo, deberá
tener una cuenta para cargarlas al servidor de Flickr. Para obtener
más información, consulte la página principal de Flickr.
http://www.flickr.com/
n Acerca de Napster
Napster es un servicio de distribución de música de subscripción
mensual proporcionado por Napster LLC. Este servicio permite a
los usuarios descargar y reproducir piezas de música que deseen
escuchar en esta unidad. Antes de que pueda usar Napster,
necesita visitar el sitio web de Napster en su PC para crear una
cuenta y registrarse como miembro. Para más detalles, acceda al
siguiente sitio:
http://www.napster.com/choose/index_default.html
n Acerca de Pandora
Pandora es un servicio de radio y de recomendaciones musicales
automatizadas por Internet creado por Music Genome Project.
Para poder escuchar Pandora, es preciso suscribirse a una cuenta
de Pandora y acceder desde su PC a la página principal de Pandora
para registrar este dispositivo. Para obtener más información,
consulte la página principal de Pandora.
http://www.pandora.com/marantz
n Acerca de Rhapsody
Rhapsody es un servicio de emisión de música de pago de
RealNetworks.
Para poder escuchar Rhapsody, es preciso suscribirse a una
cuenta de Rhapsody y acceder desde su PC a la página principal
de Rhapsody para registrar este dispositivo. Para obtener más
información, consulte la página principal de Rhapsody.
http://www.rhapsody.com/marantz
36
ESPAÑOL DEUTSCH
Recepción de radio Internet
1
Extensión Prepare la reproducción.
bits
q Compruebe el entorno de red
y, a continuación, conecte la
.wma
alimentación de esta unidad
(vpágina 25 "Conexión en una red
.mp3
doméstica (LAN)").
w Si se necesita alguna configuración,
– .wav
realice el "Network Connecting"
.aac/
(vpágina 83).
.m4a/
2
Pulse NET/USB
.mp4
fuente de entrada a "NET/USB".
– .flac
3
Utilice
ui
"Internet Radio" y, a continuación,
ENTER
pulse
• Al seleccionar
seleccionar directamente "Internet Radio".
4
Utilice
ui
reproducir y, a continuación, pulse
5
Repita el paso 4 hasta que se visualice la lista de
emisoras.
Aparece la lista de emisoras.
6
Utilice ui
continuación, pulse
La reproducción comienza cuando el almacenamiento en la
memoria intermedia llega a "100%".
• Hay muchas emisoras de radio Internet en la red, y la calidad de los
programas que transmiten, así como la velocidad de transferencia en
bits de las pistas, varía considerablemente.
Generalmente, mientras mayor es la velocidad en bits, más alta
es la calidad de sonido; sin embargo, dependiendo de las líneas
de comunicación y del tráfico del servidor, la música o las señales
de audio transmitidas pueden interrumpirse. De forma inversa, una
velocidad en bits baja se traduce en una calidad de sonido inferior,
pero en este caso la tendencia a que el sonido se interrumpa es
menor.
• Si la emisora está ocupada o no está transmitiendo, se visualiza
"Server Full" o "Connection Down".
• En esta unidad, los nombres de carpeta y archivo pueden visualizarse
como títulos. Los caracteres que no se pueden mostrar se sustituyen
por ". (punto)".
• Para reproducir archivos de audio comprimido con reproducción
ampliada de bajos o agudos, se recomienda la reproducción en
modo M-DAX (vpágina 78). El ajuste predeterminado es "OFF".
ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA
para cambiar la
para seleccionar
o .
p
en el menú "Source Select", es posible
para seleccionar el elemento que desea
ENTER
o p .
para seleccionar la emisora y, a
ENTER o .
p
• El tiempo (valor predeterminado: 30 s) durante el que se visualiza
cada menú se puede fijar en el menú "NET/USB" (vpágina 87).
Pulse uio p para volver a la pantalla original.
STATUS
• Al pulsar en la unidad principal,
se puede cambiar la pantalla entre el
nombre del título y el nombre de la
estación de radio.
n Emisoras de radio Internet recibidas
recientemente
Las emisoras de radio Internet recibidas recientemente pueden
seleccionarse en "Recently Played" en el menú superior.
"Recently Played" puede almacenar un máximo de 20 emisoras.
1
Utilice ui para seleccionar
"Recently Played" y, a
ENTER
continuación, pulse o p .
2
Utilice ui para seleccionar el
elemento que desea reproducir y,
ENTER
a continuación, pulse o
p
n Búsqueda de emisoras por palabra clave
(cadenas alfabéticas)
1
Utilice ui para seleccionar "Search by Keyword"
y, a continuación, pulse ENTER o
Search by Keyword
Enter Station
Input Submit Cancel
RETURN
Keyboard Insert Delete
SEARCH INSERT DELETE
• Para la entrada de caracteres, consulte la página 67.
2
Introduzca los caracteres y, a continuación, pulse
ENTER
.
.
.
p