Ryobi YN600A Operator's Manual page 30

 Oprima el conector de inflado de modo que la sección
roscada del vástago de válvula quede dentro del conector
de inflado.
 Fije el extremo del conector de inflado sobre el vástago
de válvula presionando la abrazadera de conector de
inflado hacia abajo hasta que pare o quede paralela a la
manguera de aire de alta presión.
 Encienda el inflador e infle el artículo hasta alcanzar
la presión deseada. Para determinar la presión de aire
usando el manómetro, consulte las instrucciones incluidas
en la sección "Usando la manómetro", que aparece más
adelante en el manual.
NOTa: Al inflar artículos a 10 PSI, 0,69 BAR, 0,70 kg/cm2
o menos, infle con descargas breves y, después de cada
una, compruebe manualmente o con un medidor calibrado
para determinar la presión exacta.
 Apague la unidad una vez que haya terminado de inflar.
INSTaLaR LaS BOQUILLaS
Vea la figure 10, página 13.
aDVERTENCIa:
Si no se fijan correctamente las boquillas se pueden sol-
tar al someterse a presión y ocasionar lesiones graves.
Las fugas de aire potenciales pueden ocasionar lecturas
de presión erradas. Cerciórese de que todas las conex-
iones estén firmes.
La manguera de aire de alta presión puede usarse con las bo-
quillas suministrados para inflar una variedad de artículos.
 Sitúe la abrazadera del conector de inflado en posición
de traba perpendicular a la manguera de aire de alta
presión.
 Introduzca la boquilla en el conector de inflado y presione
la abrazadera del mismo hacia abajo hasta que se trabe
en su lugar.
 Para separar, levante la abrazadera del conector de in-
flado y separe el adaptador del éste.
FUNCIONES DE LaS BOQUILLaS
Vea la figures 10 - 11, página 13.
El inflador viene con dos boquillas de inflado y un pico para
inflar pelotas de deportes. Las boquillas de inflado pueden
usarse para inflar artículos con válvulas de pellizco peque-
ñas, los cuales normalmente exigen que el usuario los infle
soplando en su interior.
NOTa: Cuando no están en uso, las boquillas de inflado
pueden almacenarse en el compartimiento para el adaptador
o en el soporte del adaptador que se encuentra en la parte
de atrás de la puerta con tapa.
La aguja pelota deportivo puede usarse para infla cualquier
tipo de balón deportivo o cualquier artículo que requiera una
aguja pelota deportivo de inflado.
FUNCIONaMIENTO
Para usar aguja para inflar pelotas deportivas:
 Introduzca la Aguja pelota deportivo en la válvula del
balón deportivo e infle.
NOTa: Al inflar artículos a 10 PSI, 0,69 BAR, 0,70 kg/cm2
o menos, infle con descargas breves y, después de cada
una, compruebe manualmente o con un medidor calibrado
para determinar la presión exacta.
 Retire la agua al terminar de inflar.
NOTa: La presión que necesitan las mayoría de balones de-
portivos es demasiado baja para leerse en los manómetros
con exactitud.
USaNDO La MaNÓMETRO
Vea la figure 12, página 14.
La precisión del manómetro es de ±5 psi para 0-100 psi y
de ±7 psi para 100-150 psi.
Para usar la manómetro:
 Sitúe el mandril neumático en el vástago de válvula y trabe
en su lugar. Se enciende el indicador del manómetro.
NOTa: No encienda el inflador.
 Espere de 5 -7 segundos para la lectura de presión.
NOTa: La presión indicada en el manómetro mientras se infla
es una medida de la presión que fluctúa entre el artículo y
la manguera de alta presión. Para logra una lectura exacta,
deje de inflar y siga las instrucciones anteriores para leer la
presión de aire.
Ya que el indicador de presión no está calibrado y,
por lo tanto, no arroja necesariamente valores exactos,
debe verificarse la presión de los neumáticos con un me-
didor calibrado antes de conducir el vehículo correspon-
diente. Conducir un vehículo cuyos neumáticos no tengan
al presión correcta puede ocasionar lesiones graves.
PRESIÓN PREDETERMINaDa
Vea la figure 12, página 14.
Cuando se utiliza la función de presión predeterminada, el
inflador dejará de inflar automáticamente cuando alcance
una presión predeterminada. Para usar la función de presión
predeterminada:
 Apague el inflador.
 Sitúe el conector de inflado en el vástago de válvula.
 Gire el disco de selección de presión predeterminada
hasta que el punto indicador esté en la presión de apa-
gado deseada.
 Encienda el inflador. El inflador continuará funcionando
hasta alcanzar la presión deseada.
 Una vez que se alcanza la presión deseada, la unidad se
apagará automáticamente.
10 — Español
aDVERTENCIa: