Utilisation Générale; Les Réservoirs - Hoover FH40005 Owner's Manual

!.1+"':);$+:1"#+'[%..+4:1"
/-Q+$)'F#,$/")'/")')#+<:*")'(.('+"*.#A"+1")'/"'1:;$)'*.,,"'%"'A$(`%"E'%"'*:++"%:C"E'%"',:+Q+"'"1'%")';:+R#"1)'
"('Q.$)'$,;+-C(-K'?%'(D")1';:)'*.(B#';.#+'G1+"'#1$%$)-')#+'%")'1:;$)'.#'%")',.R#"11")K
L<$('/D-A$1"+'/D"(/.,,:C"+'%")';%:(*F"+)'/"'Q.$)E'+");"*1"+'%")'+"*.,,:(/:1$.()'/#'<:Q+$*:(1'/#';%:(*F"+K
9$'%D:;;:+"$%'")1'#1$%$)-';.#+'("11.`"+'/")';%:(*F"+)'/"'Q.$)'$,;+-C(-E'A-+$<$"+'R#"'%:')#+<:*"'/#';%:(*F"+'
("'*.,;.+1"':#*#('<$($'#)-E'Q.$)'='/-*.#A"+1'.#'@.$(1')-;:+-K'9$'(D$,;.+1"'%"R#"%'/"'*")';+.Q%0,")'")1'
/-*"%-E'("';:)'#1$%$)"+'%D:);$+:1"#+'[%..+4:1"
Q.$)'$,;+-C(-K
LES RÉSERVOIRS
Réservoir d'eau propre (supérieur)
6"'+-)"+A.$+'/D":#';+.;+"'*.(1$"(1'%"'/-1"+C"(1'"1'
%D":#' R#$' /.$A"(1' G1+"' /$);"+)-)' )#+' %:' )#+<:*"' ='
("11.`"+K
MISE EN GARDE
!
5.#+'+-/#$+"'%")'+$)R#")'/"'Q%"))#+")'*:#)-")'
;:+' /")' ;$0*")' "(' ,.#A","(1E' /-Q+:(*F"+'
%D:;;:+"$%' :A:(1' /D"(' "<<"*1#"+' %D"(1+"1$"(K' a"'
;:)' #1$%$)"+' %D:);$+:1"#+' )$' %"' A$/";.#))$0+"' .#'
6")'+-)"+A.$+)'("').(1';:)'"(';%:*"K
Remplissage du réservoir
5%:*"+' %"' ,:(*F"' /"' %D:;;:+"$%' =' %:' A"+1$*:%"E' "('
;.)$1$.('A"++.#$%%-"K
cKS'5.#+'"(%"A"+'%"'+-)"+A.$+E':;;#`"+')#+'%"'Q.#1.('
/"'/-C:C","(1'"1'%"'1$+"+'/$+"*1","(1'A"+)'%D"\1-+$"#+K'
5%:*"+'%"'+-)"+A.$+'/:()'#('-A$"+K
cKX''[:$+"'1.#+("+'%"'*:;#*F.('/#'+-)"+A.$+'NLO'/:()'
%"')"()':(1$F.+:$+"'"1'%"').#%"A"+';.#+'%D"(%"A"+K
cKc' 5%:*"+' %"' *:;#*F.(' NLO' =' %D"(A"+)' ;.#+' %D#1$%$)"+'
*.,,"'/.)"#+K
IMPORTANT
5.#+' ("11.`"+' %")' ;%:(*F"+)' =' )#+<:*"' /#+"'
*.,,"'%"'A$(`%"E'%"'%$(.%-#,E'%"'Q.$)'%:,"%%-E'%"'
Q.$)' $,;+-C(-' /"' ;.%`#+-1F:("' .#' /D:#1+")'
;%:(*F"+)'"('Q.$)';.#A:(1'G1+"'("11.`-)':A"*'/"'
%D":#E' #1$%$)"+' #(' Q.#*F.(' NLO' N]U' ,%^X' .&O' /"'
("11.`:(1' =' ;%:(*F"+' f' H:+/' [%..+' g' /"'
4J
H33!7I K
!-+$<$"+' %:' ;+-)"(*"' /"' ;.$(1)' /D#)#+"' .#' /"'
)-;:+:1$.()':#\'@.$(1)K'2")'*.(/$1$.()';.#++:$"(1'
"(/.,,:C"+'%"';%:(*F"+')$'/"'%D":#'")1'#1$%$)-"'
;.#+'%"'("11.`"+K
a7' 5L9' #1$%$)"+' /"' ("11.`:(1' *.(*"(1+-' R#$'
*.(1$"(1'/")'$(C+-/$"(1)'='Q:)"'/"').%A:(1K
cKW'!"+)"+'%"'("11.`:(1'*.(*"(1+-'/:()'%"'+-)"+A.$+'
NbOK'I",;%$+'%"'+-)"+A.$+'@#)R#D='%:'%$C("'N2O'NUEV'%^S'
;$(1"O':A"*'/"'%D":#'*F:#/"K
3. UTILISATION GÉNÉRALE
42 '9;$(9*+#Q 42 '/"'H33!7I';"#1'G1+"'#1$%$)-';.#+'+:,:))"+'%")'/-Q+$)')"*)'"1'%")'
MISE EN GARDE
!
42 '9;$(9*+#Q 42 ';.#+'%"'("11.`:C"'F#,$/"'/")';%:(*F"+)'/"'
3.1
!
3.3
*
3.5
&
cKZ' 9$' %D:((":#' /"'
*:.#1*F.#*' NJO' /#'
*:;#*F.(' ")1' /-;%:*-E' %"'
+","11+"' "(' ;%:*"E' ).('
*h1-' $(-C:%' *.(1+"' %"'
+"Q.+/' /#' *:;#*F.(' N7OE'
*.,,"'$%'")1'$%%#)1+-K
cK]' I","11+"' %"' Q.#*F.('
"(' ;%:*"K' [:$+"' 1.#+("+' %"'
*:;#*F.(' /:()' %"' )"()'
F.+:$+"'@#)R#D=').('Q%.*:C"K'6"'*:;#*F.('/.$1'G1+"'
Q%.R#-'"(';%:*"';.#+':))#+"+'%"'Q.('<.(*1$.((","(1'
/"'%D:;;:+"$%'"1';+-A"($+'%")'<#$1")K
cK_'[:$+"'C%$))"+'%"'+-)"+A.$+'/$+"*1","(1'@#)R#D='*"'
R#"'%"'A"++.#')D"(*%"(*F"'"(';%:*"K
M
!
3.2
*
3.4
(
3.6
#
3.7
+