Hoover Floormate FH40150 Series Ownersmanual

Hide thumbs Also See for Floormate FH40150 Series:

Advertisement

Quick Links

OWNER'S
MANUAL
Operating and Servicing
Instructions
www.hoover.com
FH40150 Series
FH40160 Series
FH40165 Series
Please visit Hoover.com
for video instructions
for this cleaner.
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at
1-800-944-9200 Mon-Fri 8am-7pm EST before returning this product to the store.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
©2014 Techtronic Floor Care Technology Limited. All Rights Reserved.
Distributed by Royal Appliance Mfg. Co. Glenwillow, Oh 44139 #961151921 ID110641-R0

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hoover Floormate FH40150 Series

  • Page 1 Instructions www.hoover.com FH40150 Series FH40160 Series FH40165 Series Please visit Hoover.com for video instructions for this cleaner. IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE. Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at 1-800-944-9200 Mon-Fri 8am-7pm EST before returning this product to the store.
  • Page 2 Hint: Attach your sales receipt to this owner’s manual. Verification of date of purchase may be required for warranty service of your HOOVER product. ® Be sure to register your product online at Hoover.com or call 1-800-944-9200 to register by phone. CONTENTS...
  • Page 3 Warranty Service Dealer (Depot) by: • Checking the Yellow Pages under “Vacuum Cleaners” or “Household”. • Visit our website at hoover.com (U.S. Customers) or hoover.ca (Canadian customers). Follow the service center link to find the service outlet nearest you. • For an automated referral of authorized service outlet locations call 1-800-944-9200.
  • Page 4: Limited Two-Year Warranty

    United States, including its full two year from date of purchase (the “Warranty territories and possessions, outside a U.S. Military Period”). During the Warranty Period, Hoover will ® Exchange and outside of Canada. This warranty...
  • Page 5 1-800-321-1134 para que le indiquen de manera garantía. automática la ubicación de los centros autorizados ESTA GARANTÍA ES LA ÚNICA GARANTÍA Y EL de servicio en los EE. UU., o visite Hoover online ÚNICO RECURSO PROVISTO POR HOOVER ® ®...
  • Page 6 • Consulte las páginas amarillas en la sección “Aspiradoras” u “Hogar”. MODELO • Visite nuestro sitio web en hoover.com. (clientes en Estados Unidos) o hoover.ca (clientes en Canadá). • Siga el enlace de los centros de servicio para encontrar el más cercano.
  • Page 7: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: A fin de reducir los riesgos de descargas eléctricas y de incendio causados por daños a los componentes internos, sólo utilice productos de limpieza de la marca Hoover y accesorios para superficies ®...
  • Page 8: Resolución De Problemas

    ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE 9. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS DAÑOS: Si el problema es menor, normalmente se puede resolver fácilmente al encontrar la causa en el listado siguiente. • Evite aspirar objetos duros y filosos con este producto, ya que pueden causar daños. Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser realizada por un representante de mantenimiento autorizado.
  • Page 9: Almacenamiento De La Aspiradora

    CARACTERÍSTICAS 8. ALMACENAMIENTO ALMACENAMIENTO DE LA ASPIRADORA Apague la aspiradora y desconéctela de la toma de corriente eléctrica. • Vacíe el tanque de agua limpia y el tanque de agua sucia. Deje secar al aire. • Asegúrese de que nada haga presión en el escurridor de la boquilla. •...
  • Page 10: Mantenimiento

    1. CONTENIDO DEL EMPAQUE 7. MANTENIMIENTO CONTENIDO DE LA CAJA CÓMO LIMPIAR LA BOQUILLA Cualquier otra tarea de mantenimiento debe PARA FLOORMATE La boquilla de la aspiradora se puede quitar para ser realizada por un representante de SERIE FH40150 limpiarla fácilmente. mantenimiento autorizado.
  • Page 11 2. ENSAMBLAJE PRECAUCIÓN El agua goteará de los cepillos y de la parte inferior de la máquina luego de su utilización, lo que podría formar charcos. Para evitar daños a pisos de madera y laminados, y para evitar el posible riesgo de resbalones, después de utilizar el producto: (a) no lo apoye sobre superficies de madera o superficies COLOQUE EL MANGO laminadas y trasládelo a una superficie dura;...
  • Page 12: Funcionamiento General

    3.4 Gire la tapa hacia abajo para que sirva como tapa dosificadora. 3.5 En la FloorMate Serie FH40150, llene la tapa dosificadora hasta la línea una vez (3/4 oz - 22 ml) con la solución limpiadora Hoover 2x Multi-Floor ® Plus y vierta el concentrado limpiador en el depósito de solución.
  • Page 13: Cómo Utilizar

    4. CÓMO UTILIZAR 5. CÓMO VACIARLO PEDAL PARA SOLTAR EL MANGO INTERRUPTOR DE ON/OFF Tanque de agua sucia PRECAUCIÓN (del lado izquierdo, cuando la unidad se Pise el pedal (A) para para encuentra de frente) Para reducir el riesgo de lesiones físicas, bajar el mango a la encender la aspiradora.

Table of Contents