Angulo; Subtítulo; Repetir A-B; Repetir Capítulo/Título - Samsung DVD-V4800 Manual Del Instrucción

User manual (user manual) (ver.1.0) (spanish)
Hide thumbs Also See for DVD-V4800:
Table of Contents

Advertisement

Título/Capítulo/Selección del
Contador
Para hacer que desaparezca la pantalla, vuelva a
presionar el tecla INFO.
Para acceder al título deseado cuando hay más de
Title
un título en el disco. Por ejemplo, si hay más de una
película en un DVD, cada película será identificada.
La mayoría de los discos DVD se graban en
Chapter
capítulos de tal forma que usted puede encontrar
fácilmente un pasaje específico.
Permite la reproducción de la película a partir del
Time
momento deseado. Usted debe introducir el
momento de inicio como referencia.
Se refiere al idioma de la banda sonora de la
Audio
película. En el ejemplo, la banda sonora está en
inglés 5.1CH. Un disco DVD puede tener hasta
ocho diferentes bandas sonoras.
Se refiere a los idiomas de los subtítulos disponibles
Subtitle
en el disco.Usted podrá escoger el idioma de los
subtítulos o, si lo prefiere, desactivarlos para que
no aparezcan en pantalla. Un disco DVD puede
tener hasta 32 subtítulos diferentes.

Angulo

Algunos DVDs permiten visualizar la misma
escena desde diferentes perspectivas, o
ángulos, mientras están viendo una película.
Presionar el botón ANGLE para activar esta
función.
1 Comprobar marcador de ángulo
Si está disponibles múltiples ángulos en el DVD, la
marca de ángulo aparecerá en la pantalla durante
la reproducción.
2 Opciones de ángulos de visualización
Si la marca de ángulo está presente, presionar el
botón ANGLE (ángulo) para ver el menú de
Selección.
3 Seleccionar ángulo de pantalla
Oprima izquierda/derecha para seleccionar uno de
los ángulos disponible en pantalla.
Subtítulo
Muchos DVDs proveen subtítulos en uno o más
idiomas. El botón SUBTITLE provee un atajo para ver y
seleccionar estas opciones.
1 Abrir el menú "Subtítulos"
Durante la reproducción, presionar el botón
"SubTITLE".
2 Determinar idioma de subtítulos
Use los botones direccionales IZQUIERDA /
DERECHA para seleccionar uno de los idiomas
disponibles para los subtítulos.
• Los idiomas para subtítulos están a menudo
indicados con abreviaciones.
3 Activar subtítulos
Presione los botones direccionales ARRIBA /
ABAJO para activar o desactivar los subtítulos.
• El subtítulo predeterminado está en No.
• Presionar el botón ENTER para confirmar su
selección.
ENG
On
ENG
Off
SPA-26

Repetir A-B

La función "A-B Repetir" le permite repetir cualquier
parte de un DVD o CD. Simplemente marque el punto
de comienzo (A) y el final (B) del segmento que desea
volver a ver.
1 Seleccionar la función "Repetir A-B"
Durante la reproducción, presionar el botón
REPEAT luego oprima izquierda/derecha para
seleccionar "Repetir A-B".
• "A-" destellará cuando "Repetir A-B" se
seleccione.
NOTA: Si está reproduciendo un CD, el menú
mostrará "Pista" en lugar de "Capítulo"
DVD
Chapter Title A - B
Off
CD
Track Disc A - B
Off
2 Marque el Punto de Comienzo
Presionar el botón "ENTER" al comienzo del
segmento que desea repetir (Punto A).
• "B" destellará luego que el "Punto A" se haya
seleccionado.
NOTA: El tiempo mínimo de repetición para AB es
de 5 segundos.
3 Marque el Punto de Final
Presionar el botón "ENTER" nuevamente al final
del segmento que desea repetir (Punto B).
• El segmento comenzará a repetirse una y otra
vez.
4 Cancelar "Repetir A-B"
Presionar el botón REPEAT para abrir el menú
"Repetir", oprima IZQUIERDA/DERECHA para
destacar "Off", luego presionar el botón ENTER.
Repetir Capítulo/Título
Puede repetir un capítulo sólo o repetir el título
completo.
1 Abrir el menú "Repetir"
Durante la reproducción, presionar el botón
REPEAT para abrir el menú Repetir.
• El modo "Repetir" en curso destellará.
2 Seleccionar "Capítulo"
Oprima izquierda/derecha para seleccionar
"Capítulo".
• Cuando se seleccione "Repetir el Capítulo" para
capítulo destellará en pantalla.
DVD
Chapter Title A - B
Off
CD
Off
Track Disc A - B
3 Repetir Capítulo
Presionar el botón "ENTER" para repetir el
capítulo/pista en curso.
4 Seleccionar "Título"
Oprima izquierda/derecha para seleccionar "Título"
• "Título" destellará cuando se seleccione "Repetir
el Título".
5 Repetir Título
Presionar el botón ENTER para repetir el título.
SPA-27

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents