Aiwa XR-MD90 Operating Instructions Manual page 90

ENREGISTREMENT DE TITRES DE
DISQUE ET DE PLAGE
Vous pouvez enregistrer Ies titres des disques et des plages.
Le titre enregistre du disque peut s'afficher en appuyant sur la
touche DISPLAY clans Ie mode d'arr~t du minidisque.
Le titre enregistre de la plage peut s'afficher en appuyant sur la
touche DISPLAY pendant la lecture de la plage.
Ocloo
c)
[(u -_ _
a:l
ENTER
11
++, b
MD MODE
VOUMULTI JOG
1 Appuyez sur la touche MD sur Ie panneau de
contr61e et inserez un minidisque pour
enregistrer Ie titre du disque ou de la plage.
2 Pour enregistrer Ie titre d'un disque, appuyez sur
la touche MD MODE clans Ie mode d'arr~t.
"Disc title" est affiche pendant 10 secondes.
Utilisez Ies touches - ou P pour selectionner
une plage afin d'enregistrer son titre. Puis
appuyez sur la touche MD MODE.
"Title" est affiche pendant 10 secondes.
Exemple: Si vous enregistrez Ie titre de la 3eme plage
4 Appuyez plusieurs fois sur la touche MD MODE
pour selectionner Ie type de caractere.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche MD MODE, Ie
type de caractere change clans I'ordre suivant.
~
Lettres
+ Lettres
+- Numeros/J
majuscules (A) minuscule (a) symboles (0)
5 Tournez Ie cadran VOL/MULTl JOG pour
selectionner un caractere de votre choix, puis
appuyez sur la touche P.
6
7
8
Quand vous appuyez sur la touche -, Ie caractere
selectionne se deplace d'une colonne sur la gauche.
Repetez Ies operations 4 et 5 pour entrer tous
Ies caracteres souhaites (jusqu'a 50 caracteres).
Si pendant une minute vous laissez I'appareil saris operations
a executer clans Ies operations 4 et 5, Ie mode d'entree de
caracteres s'annulera. Si cela se produit, repetez a partir de
I'operation 2.
Appuyez sur la touche ENTER.
Retirez Ie minidisque de I'appareil.
"TOC Edit" s'affiche et Ie titre entre est enregistre.
3 Avant de Iaisser passer 10 secondes, appuyez
sur la touche ENTER.
L'appareil passe au mode d'entree de caracteres.
22
FRANQAIS