THOMSON VS 470 User Manual page 39

04_VS470_es 24/08/04
Difusión de las imágenes de varios aparatos
Si dispone de varios aparatos (equipo de vídeo, receptor de satélite, reproductor de DVD), y
desea retransmitir sus imágenes y sonido a través de un segundo televisor, conéctelos de acuerdo
con los esquemas que figuran en la página siguiente. En general, los aparatos están conectados en
serie, y el último aparato dispone de una toma de peritelevisión libre que podrá utilizar para
conectar el emisor.
! Estos esquemas representan algunas posibilidades de conexión cuyo funcionamiento depende de los
aparatos, de sus tomas y de las señales que suministran. Así pues, puede que tenga que probar otras
conexiones en caso de que no le satisfagan los esquemas 1 a 3 que se proponen. En ese caso, acuda a
su vendedor para que le ayude.
! Como regla general, no olvide apagar los aparatos que no utilice. Asimismo, consulte las instrucciones de
los constructores para conocer posibles particularidades de conexión o de utilización. Ciertos aparatos
pueden precisar una "programación" de la toma de peritelevisión de la señal de entrada.
! En todos los casos, el emisor debe estar conectado en una toma de peritelevisión que suministre una
señal Audio-Vídeo Out. Consulte las instrucciones del constructor para comprobarlo.
10:41 Page 9
9
ES
ES