THOMSON VS 470 User Manual page 28

03_VS470_de 24/08/04 10:41 Page 8
Verbessern von Bild und Tone
Ihr Video-Sender funktioniert optimal, wenn Sie die Antennen (A) richtig ausrichten. Gewisse
Reflexionen oder sonstige Störeffekte können jedoch die gute Übertragung des Signals
beeinträchtigen. In diesem Fall genügt es, entweder die Antennen neu auszurichten oder den Sender
oder Empfänger leicht zu verschieben, um einen guten Empfang zu erhalten.
Transmitter / Receiver
(Sender) / (Empfänger)
(A)
off.on
Sie haben überhaupt kein Bild,
Vergewissern Sie sich, daß Sender und Empfänger nicht vertauscht sind (jedes Gerät entspricht
entweder dem Audio-Video-Signaleingang oder -ausgang). Prüfen Sie, ob die Geräte richtig
angeschlossen und eingeschaltet sind (Schalter auf on). Stellen Sie sicher, daß beide
Kanalwählschalter auf den selben Buchstaben gestellt sind.
Bei schlechter Übertragungsqualität bzw. gestörtem Bild,
Einen anderen Kanal wählen und dabei darauf achten, daß an beiden Geräten der selbe Kanal
eingestellt wird.
Transmitter
Receiver
(Sender)
(Empfänger)
8