Aiwa XR-M7 Operating Instructions Manual page 35

GRABACION CON EDICION Al
Para comprobar el orden de los numeros de las canciones
programadas
Antes de grabar, pulse e! botén EDIT/CHECK para seleccionar
la cara A a la B, y pulse repetidamente el botén <4 o >.
~B
VISUALIZACION
@ Cara de la cinta
@ Numero de! programa
@ Nimeros de las canciones programadas
@ Ndmero de cancién
Para anadir canciones de otros discos al programa de
edicién
Si queda tiempo en la cinta después del paso 5 de la pagina 33,
usted podré afiadir canciones de otros discos que se encuentren
en el compartimiento de discos compactos.
1 Pulse el botén EDIT/CHECK para seleccionar la cara Ao B.
2 Pulse uno de los botones DISC DIRECT PLAY para
seleccionar un disco.
3 Pulse los botones numéricos para seleccionar canciones.
"PRGM" empezara a parpadear en el visualizador.
Una cancién cuyo tiempo de reproduccién sea superior al
tiempo restante no podra programarse.
4 Repita tos pasos 2 y 3 para afadir mas canciones.
Tiempo de las cintas de cassette y tiempo de edicién
El tiempo de: grabacidn de los cassettes es por lo general un
poco mas largo que el tiempo de grabacién especificado en sus
etiquetas, Esta unidad puede programar canciones para utilizar
ese tiempo extra. Cuando el tiempo total de grabacién séa un
poco mas largo que el tiempo de grabacién especificado en el
cassette, el visualizador mostraré ef tiempo extra {sin el signo
menos) en lugar del tiempo restante de la cinta (con el simbolo
menos).
* La grabacién no podra realizarse si estén rotas las jengietas
de prevencidn de borradura de ambos lados de Ia cinta.
* La funcién de edicién Al no se podrdé utilizar con discos que
tengan 31 canciones o mas.
GRABACION CON EDICION
PROGRAMADA
La funcién de edicién programada ta permitira comprobar el
tiempo restante de cada cara de la cinta seguin se programan
las canciones para grabacién.
NOTA
La grabacién con edicién programada no empezaré desde un
punto ubicado en medio de ta cinta. La cinta debera grabarse
desde el principio de ambas caras.
Utilice el contrat remote desde el paso:3 al 8.
1 Inserte la cinta en fa platina.
Inserte la cinta con ei lado que vaya a grabar en primer lugar
hacia afuera.
2 Pulse el botén CD e introduzca el(los} disco(s).
3 Pulse dos veces el bot6n EDIT/CHECK.
"EDIT" se encendera y "PRGM" parpadeara en el visualizador.
Continua.
aRGHSS
SSREERAARBHWIEF
SEZ, HE EDITVCHECK WG A HR BH, Ie
SURE << kp Bet. —- A
Ba
ORAH
OR ac
@ AB Bae
@RBHEA
MER thie FH BS
ERI ANAS HES RK, HELM AR, AAT
BENE Hr a A Hr Io
1 48% EDIT/CHECK REE A Hist BT.
2 $208 DISC DIRECT PLAY #248 DUE HERRIB Hr,
3 RESEDA ho
"PRGM" BARMERA aE.
SS HE ES IBF PL SDS A HS A
4 BRWEM2RS WM ES sh A.
MERTRRRAEH
BRA (09 EUR OR OF PH eR A EA FT A.
RT DA SAE iy BS AAU LA BA AN le
le BEAR RAP (OL FE BR Ps BAL a CI)
PREAH SS CPL) 2
© PR A HTH RE AR, UR MEAT.
© HARM ER Oe 31 Heb AL ae
SHR CRESS
BS DFAS TAP RES, LPR A A BH
REA HT OL FT,
SARE IEE AC EAS PIB LE AT
YS HARE,
ASS 3 2] 8 RARER.
1 CEBRAERE. :
EARS, EHBRS—-HAAH.
2 RE CD RALEABH.
3 EH EDIT/ICHECK RBMK.
"EDIT" Si3¢ii "PROM" FURR RAE.
BPFH
35