Chicco Quizy ECE R 129/03 Manual page 128

QUIZY i-SIZE (100-150 см)
Це автокрісло сертифіковано відповідно до Правил ЄЕК 129/03
щодо перевезення дітей:
• Зростом від 100 до 150 см (мал. 1) (сидіння-бустер i-SIZE);
• Віком: від 3 приблизно до 12 років;
• Лише обличчям в напрямку руху.
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ ІН-
СТРУКЦІЮ, ЩОБ УНИКНУТИ НЕБЕЗПЕКИ ПРИ ВИКОРИСТАН-
НІ, ТА ЗБЕРЕЖІТЬ ЇЇ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
• Перед використанням приберіть і викиньте пластикові пакети та
всі елементи упаковки виробу або зберігайте їх у недосяжному
для дітей місці. Рекомендується викидати ці компоненти за проце-
дурою роздільного збору відходів відповідно до чинних законів.
• кожній окремій країні існують свої закони та правила безпеки щодо
перевезення дітей у автомобілі, тому рекомендується звернутись до
місцевих органів влади для отримання додаткової інформації.
• Не використовуйте виріб без попереднього ознайомлення з інструк-
цією та зберігайте цей посібник для подальшого використання.
• Виріб призначено виключно для використання в якості автомо-
більного крісла, а не для використання вдома.
• сі пасажири мають бути проінформовані про спосіб вивільнен-
ня дитини в разі дорожньо-транспортної пригоди.
• Якщо в дорозі потрібно відрегулювати автокрісло або виконати
інші операції, обов'язково зупиніть автомобіль у безпечному міс-
ці, а потім виконуйте необхідні дії.
• Періодично контролюйте, щоб дитина не розстебнула пряжку
ременя безпеки і не гралася з автокріслом або його деталями.
• Перевірте, щоб частини ременя на животі, що тримають дитину,
належним чином прилягали до тазу, щоб вони трималися та не
тиснули на живіт у разі удару.
• Не дозволяйте іншим дітям гратися з компонентами та частина-
ми автокрісла.
• Якщо дитина не перевозиться, автокрісло слід залишити в закрі-
пленому стані або прибрати в багажне відділення. Незакріплене
автокрісло є джерелом небезпеки для пасажирів у разі ДТП або
різкого гальмування.
• Операції з регулювання крісла мають виконуватись виключно
дорослою особою.
• Недотримання заходів безпеки, викладених у цій інструкції, під-
вищує ймовірність серйозних травм у дитини не тільки у випадку
аварії, а й в будь-яких інших ситуаціях (наприклад, при різкому
гальмуванні, тощо).
• Жодне автокрісло не може гарантувати повну безпеку дитини в
разі дорожньо-транспортної пригоди, але використання цього
виробу зменшує ризик серйозних травм або смерті.
• Завжди використовуйте правильно встановлене автокрісло, на-
віть для поїздок на короткі відстані. Недотримання цих вимог
загрожує безпеці дитини. Особливо перевіряйте, щоб ремені
автокрісла були достатньо натягнутими, не перекручувались і не
були розташовані в неправильному положенні.
• Переконайтеся в тому, що всі пасажири автомобіля використову-
ють власні ремені безпеки. Це необхідно для їх власної безпеки, а
також щоб уникнути травмування дитини в разі дорожньо-тран-
спортної пригоди або різкого гальмування.
• Перевіряйте, щоб сидіння транспортного засобу (що розклада-
ються, відкидаються або повертаються) були добре прикріплені.
• Перевірте, щоб підголівник сидіння не заважав підголівнику
128