Chicco Quizy ECE R 129/03 Manual page 125

б) Автомобилната седалка трябва да бъде оборудвана с 3-точков
предпазен колан, статичен или с навиващ механизъм, одобрен
съгласно Правило № 16 на ИКЕ на ООН или други еквивалент-
ни стандарти (Фиг. 4).
в) Никога не монтирайте столчето с двуточков предпазен колан
на автомобила (Фиг. 5).
г) верете се, че поясната част на колана ляга правилно върху
таза на детето.
д) При употреба в превозни средства, снабдени със задни обезо-
пасителни колани с вградени в тях въздушни възглавници (на-
дуваеми колани), взаимодействието между надуваемата част
на колана на превозното средство с тази система за обезопа-
сяване на деца може да доведе до сериозни наранявания или
смърт. следвайте инструкциите на производителя на автомоби-
ла за употреба на столчето в превозни средства, оборудвани
със задни предпазни колани с вградени въздушни възглавници
(надуваеми колани).
е) Столчето може да бъде монтирано на предната седалка от
страната на пътника или на една от задните седалки, стига да са
оборудвани със система Isofix.
ж) бедете се, че заключващият механизъм на триточковия пред-
пазен автомобилен колан не се намира твърде високо. В про-
тивен случай опитайте да монтирате столчето върху някоя от
другите седалки в автомобила.
2. Инсталиране с 3-точков предпазен колан на автомобила
(виж фигури от номер 26 до 34)
СИМВОЛИ ЗА ВНИМАНИЕ:
a) Столчето трябва да се инсталира с облегалката. Не е одобрено
за употреба без облегалката. (Фиг. 3)
б) Автомобилната седалка трябва да бъде оборудвана с 3-точков
предпазен колан, статичен или с навиващ механизъм, одобрен
съгласно Правило № 16 на ИКЕ на ООН или други еквивалент-
ни стандарти (Фиг. 26).
в) Никога не монтирайте столчето с двуточков предпазен колан
на автомобила (Фиг. 27).
г) верете се, че поясната част на колана ляга правилно върху
таза на детето.
д) При употреба в превозни средства, снабдени със задни обезопа-
сителни колани с вградени в тях въздушни възглавници (надува-
еми колани), взаимодействието между надуваемата част на колана
на превозното средство с тази система за обезопасяване на деца
може да доведе до сериозни наранявания или смърт. следвайте
инструкциите на производителя на автомобила за употреба на
столчето в превозни средства, оборудвани със задни предпазни
колани с вградени въздушни възглавници (надуваеми колани).
е) Столчето може да бъде монтирано на предната седалка от
страната на пътника или на една от задните седалки. В никакъв
случай не монтирайте столчето върху странични или разполо-
жени срещу посоката на движение седалки (Фиг. 28).
ж) бедете се, че заключващият механизъм на триточковия пред-
пазен автомобилен колан не се намира твърде високо. В про-
тивен случай опитайте да монтирате столчето върху някоя от
другите седалки в автомобила.
ПОЧИСТВАНЕ НА ТЕКСТИЛНАТА ЧАСТ
Текстилната част на столчето може изцяло да се сваля и пере на
ръка или в перална машина при температура 30°C, докато огра-
125