Instrucciones De Usuario Y Programacion; Informaci6N General Para El Usuario; Procedimientos De Programaci6N Del Control - Maytag MHN30PD Installation Instructions Manual

INSTRUCCIONES DE USUARIO Y PROGRAMACION
PRESS AND KNITS CYCLE
1. La puerta debe estar cerrada antes de seleccionar un ciclo.
2. Pulse el bot6n de selecci6n de tejido para el ciclo de lavado
deseado. Cuando comience el ciclo, se mostrara el tiempo
y este comenzara a transcurrir.
information general para el usuario
Se desplaza pot la pantalla que indica 'out of order' seguido
de un c6digo de error
Esto indica que la lavadora no funciona.
Aparece '0 Minutes' (0 minutos) en la pantalla
Esta condici6n indica que la lavadora no puede usarse. Las
monedas que se hayan puesto o los ingresos de tarjeta de pago
autom&tico permaneceran en el dep6sito, pero no se pueden
utilizar hasta que se abra y se cierre la puerta, Io cual reanuda
el funcionamiento normal. Si un interruptor de una puerta falla,
6ste se debe reemplazar antes de que se pueda reanudar el
funcionamiento normal.
Inicio en frio (primer uso}
La lavadora se programa en f&brica del modo siguiente:
Periodo de lavado de 11 minutos
3 aclarados (aclarado adicional no activado)
Precio del lavado de 7 x moneda 1 (modelos PD)
WHITES COLORS BRIGHTS
PERM. DELICA]]ES QUICK
PRESS AND KNITS CYCLE
NOTA: No se visualiza en la lavadora como se muestra.
El mensaje se desplaza seguido de un c6digo de error.
WHI'FI_S COLORS BRJGI-iTS
PE_. DEUCATES QUICK
-- PRESS AND KN[I_ CYCLE
WHI'FI_8 COLORS BPJGH1'S
pERM. DELICATE8 QUICK
PRESS AND KNITS CYCLE
WHITES COLORS BRIGHTS
PERM. DELICATES QUICK
pRESS A_D _rrs CYCLE
Inicio en caliente (despu6s de un corte de corriente)
Unos segundos despu6s de restablecerse la alimentaci6n
el6ctrica, si habia un ciclo en curso en el momento del corte
de suministro el6ctrico, parpadeara 'RESELECT CYCLE'
(Volver a seleccionar ciclo) en la pantalla, indicando la
necesidad de pulsar un bot6n para reiniciar la lavadora.
BIoqueo de la puerta
La puerta se bloquea cuando se inicia un ciclo.
La puerta permanecera bloqueada hasta el final del ciclo
o aproximadamente 2 minutos tras una interrupci6n
del suministro el6ctrico.
Precio
Tras abrirse la puerta al terminar un ciclo, la pantalla indica
el precio del ciclo (a menos que se haya configurado para un
funcionamiento gratuito). Cuando caigan las monedas o Ilegue
la informaci6n de d6bito, la pantalla cambiara para guiar al
usuario a trav6s del inicio de un ciclo.
Ciclos gratuitos
Esta opci6n se fija programando el precio del ciclo en cero.
Cuando esto ocurre, aparecera 'SELECT CYCLE' (Seleccionar
ciclo) en vez de un precio de ciclo.
Pantaffa
Tras instalar y conectar la lavadora, la pantalla mostrara "0
MINUTES". Cuando se haya conectado la lavadora y se haya
abierto y cerrado la puerta, la pantalla mostrara el precio. Si
la lavadora esta configurada para ciclos gratuitos, parpadeara
"SELECT CYCLE" (Seleccionar ciclo) en la pantalla.
Procedimientos de programaci6n del control
IMPORTANTE: Lea todas las instrucciones antes de usar
la lavadora.
[] Modelos PD: Inserte la Ilave de acceso para la puerta,
girela y levante para quitar la puerta de acceso.
Se puede acceder a los procedimientos de programaci6n
usando el C6digo de acceso de servicio (vea la secci6n "C6digo
de acceso de servicio") para las lavadoras PN configuradas sin
un interruptor de Ilave instalado.
La lavadora esta ahora en el modo de programaci6n. Los
botones inferiores de selecci6n de tejido y la pantalla digital se
utilizan para programar los controles. En la pantalla se pueden
mostrar 4 nQmeros y/o letras y un punto decimal. Estos se
usan para indicar los c6digos de la programaci6n y los valores
relacionados de los c6digos disponibles para la programaci6n
de la lavadora.
Cuando la lavadora se ha programado con un dispositivo manual
usando Accu Trac o se ha instalado un lector de tarjetas Gen.
2, permanecera en modo dAS permanentemente, y se mostrara
dAS cada vez que se acceda al modo de programaci6n.
Uso de los botones para programar los controles
1. El bot6n PERM. PRESS se utiliza para ajustar los valores
asociados con los c6digos de programaci6n. AI presionar
el bot6n el valor se incrementar&. Se pueden hacer ajustes
r&pidamente si se mantiene presionado el bot6n.
2. El bot6n DELICATES AND KNITS le permitira ver los c6digos
de programaci6n. El presionar el bot6n le muestra el siguiente
c6digo de programaci6n disponible. El mantener presionado
el bot6n le muestra automaticamente todos los c6digos de
programaci6n a una velocidad de uno (1) por segundo.
46