Table of Contents
Advertisement
starts
to take effect and the brakelight il-
agir. Apres le reglage, resserrer
le contre-
luminates
simultaneously.
After
adjusting,
ecrou.
tighten the lock nut.
1. Adjuster
nut
1. Ecrou de r_glage
2. Lock nut
2. Contre-ecrou
Drive chaintensioncheck
Contr61e
de
la tension
de la chaine
de
Inspect
the drive
chain with
both
tires
transmission
touching the ground. Check the tension at
Pour
v_rifier
la chaTne,
les deux
pneus
the position
shown
in the illustration.
The
doivent reposer sur le sol. Mesurer la tension
normal vertical deflection
is approximately
20
& l'endroit
indiqu_
sur
l'illustration.
La
30 mm (0.8 - 1.2 in). If the deflection
ex-
cha_ne doit
pr6senter
une
fl_che verticale
ceeds 30 mm (1.2 in) adjust the chain tension,
d'environ
20 - 30 mm. Si la fl_che d_passe 30
mm, retendre la cha_ne.
--44--
Advertisement
Table of Contents
