Maytag MLG22PRTKW Installation Instructions Manual page 57

Commercial stacked washer/dryer gas
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INSTRUCTION DE RÉGLAGE DU TABLEAU DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE
Configuration en début d'exploitation
Les laveuses/sécheuses sont préréglées en usine et ne nécessitent
aucune programmation. Cependant, pour modifier les paramètres,
suivre le guide des « Codes de paramétrage ».
Le code au début de chaque segment est le paramètre par défaut
défini en usine pour les modèles PD et est identique pour les
modèles PN/PR, sauf indication contraire.
Le code de configuration est indiqué par un ou deux caractères à
gauche. La valeur du code de configuration est indiquée par deux
ou trois caractères à droite.
Codes de configuration
Code
Explication
6 06
PRIX D'UN PROGRAMME DE SÉCHAGE NORMAL
(SÉCHEUSE)
6 06
Représente le nombre de pièces ou l'impulsion de débit
nécessaire pour mettre en marche la sécheuse; réglable
de 0 à 200 (voir le paramétrage de b.05 pour la valeur de
pièces ou du débit Avancer de 0 à 200 en appuyant sur le
bouton HEAVY DUTY (SERVICE INTENSE).
6 00
Modèles PN/PR seulement : Valeur par défaut définie en
usine sur 6 00, ou 0.
PRIX DU PROGRAMME (LAVEUSE)
6 07
NORMAL Tarif au programme normal – Représente le
NORMAL
nombre de pièces ou l'impulsion de débit nécessaire
nécessaire pour mettre la laveuse en marche. Augmenter
le prix entre 0 et 200 en appuyant sur le bouton
POWERWASH (LAVAGE HAUTE PUISSANCE) et
diminuer le prix en appuyant sur le bouton TEMPERATURE
(TEMPÉRATURE).
Modèles PN/PR seulement : Valeur par défaut définie en
6 00
usine sur 6 00, ou 0.
NORMAL
6 07
DELICATES (ARTICLES DÉLICATS) Tarif au programme
DELICATE
normal – Représente le nombre de pièces ou l'impulsion
(ARTICLES
de débit nécessaire nécessaire pour mettre la laveuse en
DÉLICATS)
marche. Augmenter le prix entre 0 et 200 en appuyant
sur le bouton POWERWASH (LAVAGE HAUTE
PUISSANCE) et diminuer le prix en appuyant sur le bouton
TEMPERATURE (TEMPÉRATURE).
6 00
Modèles PN/PR seulement : Valeur par défaut définie en
DELICATE
usine sur 6 00, ou 0.
(ARTICLES
DÉLICATS)
POWERWASH (LAVAGE HAUTE PUISSANCE) Tarif au
6 07
POWERWASH
programme normal – Représente le nombre de pièces ou
(LAVAGE HAUTE
l'impulsion de débit nécessaire nécessaire pour mettre la
PUISSANCE)
laveuse en marche. Augmenter le prix entre 0 et 200 en
appuyant sur le bouton POWERWASH (LAVAGE HAUTE
PUISSANCE) et diminuer le prix en appuyant sur le bouton
TEMPERATURE (TEMPÉRATURE).
6 00
Modèles PN/PR seulement : Valeur par défaut définie en
POWERWASH
usine sur 6 00, ou 0.
(LAVAGE HAUTE
PUISSANCE)
Appuyer une fois sur le bouton EXTRA RINSE (RINÇAGE
SUPPLÉMENTAIRE) pour passer au code suivant.
7 05
DURÉE DU SÉCHAGE NORMAL (SÉCHEUSE)
7 05
Modèles PD : Représente le nombre de minutes par pièce
ou l'impulsion de débit. La valeur par défaut en usine est de
5 minutes par pièce. Exemple :
six pièces x 5 minutes = 30 minutes. En appuyant sur le
bouton HEAVY DUTY (SERVICE INTENSE), la valeur peut
être réglée entre 1 et 99 minutes.
7 45
Modèles PN/PR : Représente la durée du programme
gratuit. Exemple : « 7 45 » = 45 minutes.
7 11
DURÉE DU LAVAGE (LAVEUSE)
7 11
Ce code correspond au nombre de minutes du programme
de lavage. La laveuse est livrée avec le préréglage d'usine
sur 11 minutes. Choisir entre 9 et 17 en appuyant sur le
bouton POWERWASH (LAVAGE HAUTE PUISSANCE) et
diminuer le prix en appuyant sur le bouton TEMPERATURE
(TEMPÉRATURE).
Appuyer une fois sur le bouton EXTRA RINSE (RINÇAGE
SUPPLÉMENTAIRE) pour passer au code suivant.
Code
Explication
8 00
TYPE DE TARIF DE LA SÉCHEUSE (SÉCHEUSE)
8 00
Programme fixe avec appoint. Pour une description
détaillée, consulter la section « Informations générales
d'utilisation ».
8 FC
Modèles PN/PR seulement : Valeur par défaut définie
en usine du FC. Programme fixe. Pour une description
détaillée, consulter la section « Informations générales
d'utilisation ». Pour choisir ce réglage, appuyer sur le
bouton DELICATES (ARTICLES DÉLICATS).
8 00
OPTION DE RINÇAGE SUPPLÉMENTAIRE
(LAVEUSE)
REMARQUE : Utiliser ce champ pour quitter le mode
Service en appuyant sur la touche INFÉRIEURE GAUCHE
lors du fonctionnement en mode gratuit.
8 00
Rinçage supplémentaire désactivé par sélection.
Appuyer sans relâcher le bouton TEMPERATURE
(TEMPÉRATURE) pour quitter le mode Service.
Rinçage supplémentaire activé par sélection.
8 AR
Appuyer sur le bouton DELICATES (ARTICLES
DÉLICATS) pour modifier les réglages entre 00 et AR.
Appuyer sans relâcher le bouton TEMPERATURE
(TEMPÉRATURE) pour quitter le mode Service.
Appuyer une fois sur le bouton EXTRA RINSE (RINÇAGE
SUPPLÉMENTAIRE) pour passer au code suivant.
9 00
OPTION DE COMPTAGE DES PROGRAMMES
(LAVEUSE) Cette option est activée ou désactivée par
sélection.
9 00
Désactivée par sélection.
Activée par sélection; ne peut pas être désélectionnée.
9 0C
Appuyer sur le bouton DELICATES (ARTICLES
DÉLICATS) trois fois de suite l'activé. Une fois l'option
activée par sélection, il n'est pas possible de la désactiver.
Appuyer une fois sur le bouton EXTRA RINSE (RINÇAGE
SUPPLÉMENTAIRE) pour passer au code suivant.
1,00
OPTION DE COMPTAGE DE MONNAIE (LAVEUSE))
Cette option est activée ou désactivée par sélection.
1,00
Désactivée par sélection.
1.0 C
Activée par sélection.
Appuyer sur le bouton DELICATES (ARTICLES
DÉLICATS) trois fois de suite pour l'activer et trois autres
fois de suite pour l'annuler (non sélectionnée).
Le compteur se remet à zéro en passant de l'option
Désactivée à l'option Activée.
1. C0
Activée par sélection; ne peut pas être désélectionnée.
Pour sélectionner l'option Activée sans possibilité de
l'annuler, sélectionner d'abord Activée, puis, en moins
de deux secondes, appuyer deux fois sur le bouton
DELICATES (ARTICLES DÉLICATS) et une fois sur le
bouton POWERWASH (LAVAGE HAUTE PUISSANCE),
puis quitter le mode de paramétrage.
Appuyer une fois sur le bouton EXTRA RINSE (RINÇAGE
SUPPLÉMENTAIRE) pour passer au code suivant.
2,00
OPTION DE TARIF SPÉCIAL (LAVEUSE)
Cette option est activée ou désactivée par sélection.
Désactivée par sélection.
2,00
2.SP
Activée par sélection. Appuyer sur le bouton DELICATES
(ARTICLES DÉLICATS) une fois pour modifier cette
sélection.
Si l'option de tarif spécial est sélectionnée, les codes « 3 » à « 9 » sont
accessibles.
REMARQUE : Une pile externe doit être ajoutée pour que l'horloge fonctionne
pendant les périodes de panne de courant.
Appuyer une fois sur le bouton EXTRA RINSE (RINÇAGE
SUPPLÉMENTAIRE) pour passer au code suivant.
57

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents