Maytag MLG22PRTKW Installation Instructions Manual page 70

REQUISITOS DE INSTALACIÓN DE LA LAVADORA/
SECADORA A GAS APILABLE
Instalación del cable y enchufe
ADVERTENCIA
Peligro de descarga eléctrica
Enchufe en un tomacorriente con conexión a tierra.
No quitar la clavija de tierra.
No utilice un adaptador.
No utilice un cable de extensión.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar la
muerte, incendios o descargas eléctricas.
Se requiere un suministro eléctrico con fusibles de
n
220 V–240 V, 60 Hz.
Se recomienda un fusible o disyuntor de 10 A-16 A con
retardo. Asimismo, se recomienda el uso de un circuito
independiente que preste servicio únicamente a esta
lavadora/secadora.
Esta lavadora/secadora viene equipada con un cable eléctrico
n
dotado de un enchufe de 3 terminales con conexión a tierra.
Deberá haber un tomacorriente con toma de tierra situado
n
a menos de 2 pies (610 mm) de cada lado de la lavadora/
secadora.
Para minimizar el posible riesgo de descarga eléctrica, el
n
cable debe enchufarse a un tomacorriente de 3 clavijas con
toma de tierra, de acuerdo con los códigos y ordenanzas
locales. Si no hay disponible un tomacorriente equivalente,
es responsabilidad y obligación personal del cliente el hacer
instalar un tomacorriente debidamente conectado a tierra por
un electricista calificado.
La lavadora/secadora se desconectará de su fuente de
n
alimentación durante el servicio y al cambiar piezas.
La lavadora/secadora deberá colocarse de forma que el
n
enchufe sea claramente visible y accesible, de forma que un
operario pueda comprobar desde cualquier punto al que tenga
acceso que el enchufe permanece retirado.
Si esto no es posible, deberá preverse una desconexión con un
sistema de bloqueo en posición aislada.
Este enchufe tiene también la función de control de parada de
n
emergencia para el usuario.
Si los códigos lo permiten y se emplea un cable de conexión
n
a tierra separado, se recomienda que un electricista calificado
determine si la trayectoria de descarga a tierra es adecuada.
Si se daña el cable de suministro eléctrico, deberá sustituirlo
n
el fabricante, su agente de servicios o una persona cualificada
para evitar peligros.
No haga la conexión a tierra sobre una tubería de gas.
n
Consulte a un electricista cualificado si no está seguro de que
n
la lavadora/secadora está correctamente conectada a tierra.
No tenga un fusible en el circuito neutro o de conexión a tierra.
n
Filipinas: El tomacorriente debe cumplir con el estándar
n
nacional filipino PNS 1572:1997 Anexo A, 250 V, 10/15 A,
2 polos, 3 hilos, receptáculo con conexión a tierra.
70
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
Esta lavadora/secadora debe conectarse a tierra. En el
caso de funcionamiento defectuoso o avería, la conexión a
tierra reducirá el riesgo de choque eléctrico al proporcionar
una vía de menor resistencia para la corriente eléctrica.
Esta lavadora/secadora requiere un cable que cuenta con
un conductor para la conexión a tierra del equipo y un
enchufe de conexión a tierra. El enchufe debe conectarse
en un tomacorriente apropiado, que esté debidamente
instalado y conectado a tierra de acuerdo con todos los
códigos y ordenanzas locales.
ADVERTENCIA:
La conexión incorrecta del conductor
de conexión a tierra del equipo puede provocar el riesgo de
un choque eléctrico. Si tiene dudas sobre la correcta
conexión a tierra del aparato, consulte a un electricista o un
técnico de servicio competente.
No modifique el cable o el enchufe de la fuente de
alimentación. Si no encaja en el tomacorriente, consulte a
un electricista competente para instalar un tomacorriente
adecuado.
Método recomendado de conexión a tierra
Es su responsabilidad ponerse en contacto con un instalador
eléctrico calificado para asegurarse de que la instalación eléctrica
cumple todos los códigos y ordenanzas locales.
Requisitos de suministro de gas para la
lavadora/secadora a gas apilable
ADVERTENCIA
Peligro de Explosión
Use una línea de suministro de gas nueva con
aprobación CSA Internacionál.
Instale una válvula de cierre.
Apriete firmemente todas las conexiones de gas.
Si se conecta a un suministro de gas LP, la presión no
debe exceder una columna de agua de 33 cm (13") y
debe ser verificada por una persona calificada.
Ejemplos de una persona calificada incluyen:
personal de servicio del sistema de calefacción con
licencia,
personal autorizado de la compañía de gas, y
personal autorizado para dar servicio.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, explosión o incendio.
Suministro de gas
Antes de la instalación, compruebe que sean compatibles las
condiciones de distribución de gas local, el tipo y la presión del
gas, y el ajuste del aparato.