Powermate IH1195023 Operator's Manual page 25

[>
200-2156
Perform the following maintenance at the intervals indicated below.
Gasoline engine maintenance ...................- see ENGINE MANUAL (supplied)
Effectuez l'entretien suivant aux intervalles indiqués ci-dessous.
Inspectez et nettoyez le filtre d'entrée d'air .......................... Chaque Jour
Vérifiez le niveau d'hulle de la pompe ............................... Chaque jour
Vérifiez le niveau d'hulle de le moteur .............................. Chaque jour
Changez l'hulle de la pompe ............. Toutes les 100 heures de fonctionnement
Changez l'huile de le moteur ................... voir MANUEL DE MOTEUR (fourni)
Faites fonctionner toutes les
soupapes de décharge ..................... c cu ossi) etes osu Chaque Jour
Vérifiez la tension de la courrole .......... Toutes les 100 heures de fonctionnement
Vidangez le réservolf ninia A Chaque jour
Vérifiez et serrez tous les boulons ................ Après les premières 8 heures et
(Ne les serrez pas trop) toutes les 100 heures de fonctlonnement
Entretien le moteur à essence .................. volr MANUEL DE MOTEUR (fournl)
Realice el mantenimiento siguiente a los intervalos indicados a continuación.
Inspección y Iimpleza del filtro de aire ................................. À diario
Verificación del nivel de aceite en la bomba ............................ A diario
Verlficación del nivel de aceite en el motor ............................. A diario
Camblo del aceite de la bomba ................. Cada 100 horas de funcionamiento
Cambio del aceite de el motor ................ vea MANUAL DEL MOTOR (provisto)
Operación de todas las válvulas
de alivio de la DrOSION cnc cs cnn sa a ee sees eee wee A diarlo
Verificación de la tensión de la correa ........... Cada 100 horas de funcionamiento
Drenaje: del tanque sicario las asectax A diario
Verificación y adjuste de todos los pernos ......... Después de las primeras 8 horas
(no adjuste demasiado) y cada 100 horas de funcionamiento
Mantenimiento del motor de gasolina .......... vea MANUAL DEL MOTOR (provisto)
25