Bosch 0.601.9D6.000 Original Instructions Manual page 151

‫عربع‬
150 |
:(2006/42/EC) ‫لفنية لدی‬
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
‫اهتز‬
.159 ‫لهذ لمنتج بسلقسئمة علی لصفحة‬
.EN 60745-2-1 ‫لضوضس محتسبة تبعس للمعيس‬
‫بثاثة‬ ‫لمتجهس‬ ‫ (مجمو‬a
.EN 60745 ‫ حسبت حسب‬K
‫لمذكو ىع لتعليمس‬
‫ يمكن‬EN 60745 ‫معير ضمن‬
‫لكهربسئية ببعضهس لبعض. كمس‬
.‫بشكل مبدئع‬ ‫لاهتز‬
‫ااساية‬ ‫لمذكو ااتخد مس‬
‫لكهربسئية‬ ‫لعد‬ ‫تم اتعمس‬
‫بعد شغل مخسلفة‬ ‫متعد‬
‫. قد‬ ‫بصيسنة غير كسىية، ىقد يختلف مستوی اهتز‬
‫لشغل بشكل‬ ‫ىتر‬ ‫طو‬
،‫بشكل قيق‬ ‫لاهتز‬ ‫كمس ينبغع من جل تقدير لتعر‬
‫لتع‬ ‫لتع يطفأ خالهس لجهس‬
‫تشغيله بحمل ىعا. قد يخفض لك‬
.‫لعمل‬ ‫ضح عبر كسمل مد‬
‫إضسىية لوقسية لمستخد من تأثير‬
،‫لشغل‬ ‫لكهربسئية عد‬
.‫لعمل‬
‫لصفحة‬
160
160
160
161
161
162
162
162
163
1 609 92A 0WT | (14.10.14)
‫أ‬
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certiication
PT/ETM9
15.10.2014
‫عن لضجيج‬ ‫معلوما‬
‫قيم لقيساس‬ ‫كر‬
‫قيم نبعس‬
‫اهتز‬ ‫قيمة بتعس‬
h
‫لتفس‬ ) ‫تجسهس‬
‫مستوی اهتز‬ ‫لقد تم قيس‬
‫قيس‬ ‫هذ حسب الو‬
‫اتخد مه لمقس نة لعد‬
‫نه مائم لتقدير لتعر‬
‫يمثل مستوی اهتز‬
‫لكهربسئية. بينمس إ‬ ‫للعد‬
‫خری بملحقس‬ ‫ااتخد مس‬
‫لاهتز‬ ‫يزيد لك لتعر‬
.‫ضح‬
‫أ قس‬ ‫يتم مر عس‬
‫يعمل بهس لكن‬
‫بشكل‬ ‫لاهتز‬ ‫لتعر‬
‫مس‬ ‫حد إجر‬
‫، مثا: صيسنة لعد‬ ‫اهتز‬
‫تدىئة ليدين تنظيم مجريس‬
‫لصو‬
‫لشحن لموصف بهس‬
‫لشحن لموصف بهس للمر كم‬
‫بط بر غع مرىق بسلطر‬
‫لشغل‬ ‫ا يتضمن إطس لتو يد اعتيس ي علی لمركم عد‬
.‫لموصوىة‬
.‫يعثر علی لتو بع لكسملة ىع برنسمجنس للتو بع‬
‫لمخصص‬
‫يضس‬ ‫لكهربسئية لربط ىك للو لب‬
‫للد ئن. كمس تصلح ل‬
‫ىع لطو‬ ‫ إضسىة عن لك للثقب لمرىق بسلد‬GSB
‫لمبسشر‬ ‫لكهربسئية مخصص لإضس‬
‫لكهربسئية، يعتبر غير منساب‬
. ‫لمنزلية ىع إضس‬
.159 ‫لفنية لهذ لمنتج بسلقسئمة علی لصفحة‬
‫تحت‬ ‫لمنتج لمشر‬
‫لصلة‬ ‫لفنية1 متو ىق مع جميع لمقر‬
،(1194/2012 ‫/521/9002 ( لائحة‬EC
2006/42/EC ،2014/30/EU ،2011/65/EU
‫عليهس متو ىق مع‬
.EN 60745-2-2 ،EN 60745-2-1 ،EN 60745-1 :‫لمعسيير لتسلية‬
‫لتشغيل‬
1
2
3
4
5
6
7
8
9
‫لمعنی‬ ‫لرمز‬
‫جهز‬
‫جهز‬
‫لحثية‬
‫لتو يد‬ ‫نطا‬
‫بط بر غع بمركم/مثقس‬ ‫مثقس‬
.‫بمركم‬
‫غيرهس من لتو بع لمصو‬
‫استعما‬
‫لقد خصصت لعد‬
‫لخز‬ ‫لمعس‬ ‫لثقب لخشب‬
.‫لحجر‬ ‫لجد‬
‫لعد‬ ‫مصبس هذ‬
‫عمل لعد‬ ‫لنطس‬
‫لااتخد مس‬
‫لفنية‬ ‫لبيانا‬
‫لبيسنس‬ ‫كر‬
‫تصريح لتو فق‬
‫نقر علی مسؤ ليتنس لخسصة‬
‫2 لبيسنس‬
‫لخسصة بسلمو صفس‬
‫لتع طر‬ ‫بمس ىع لك لتعديا‬
‫لتركيب‬
‫لعمل‬ ‫هد‬
‫لمركم‬ ‫نز‬
‫تركيب لمركم‬
‫لشغل‬ ‫تركيب عد‬
‫لد‬ ‫ضبط تجس‬
ً‫مسبق‬ ‫لد‬ ‫ضبط عز‬
‫ضع لثقب‬ ‫ختيس‬
‫لتشغيل‬ ‫ضبط نو‬
ً‫لسرعة ميكسنيكي‬ ‫ختيس تر‬
‫تركيب/ىك لمشبك لملو‬
Bosch Power Tools