Shark Navigator NV22 Series Owner's Manual page 24

Nettoyer avec les accessoires de l'aspirateur Nettoyer avec les accessoires de l'aspirateur
Avant de nettoyer avec les accessoires : Avant de nettoyer avec les accessoires :
Placer l'aspirateur en position verticale. Placer l'aspirateur en position verticale.
Fixer le tuyau flexible super extensible Fixer le tuyau flexible super extensible
dans le crochet à tuyau antibasculement dans le crochet à tuyau antibasculement
NE PAS tirer l'aspirateur par le tuyau NE PAS tirer l'aspirateur par le tuyau
flexible pour le déplacer. flexible pour le déplacer.
NE PAS étirer le tuyau flexible NE PAS étirer le tuyau flexible
au-delà de sa portée. au-delà de sa portée.
Accessoires de l'aspirateur Accessoires de l'aspirateur
Votre aspirateur est livré avec un tuyau Votre aspirateur est livré avec un tuyau
flexible super extensible et un tube de flexible super extensible et un tube de
nettoyage. Utiliser l'un ou l'autre pour nettoyage. Utiliser l'un ou l'autre pour
attacher vos accessoires de nettoyage. attacher vos accessoires de nettoyage.
Suceur plat – cet accessoire est Suceur plat – cet accessoire est
utilisé pour nettoyer entre les utilisé pour nettoyer entre les
coussins, sous les radiateurs et les coussins, sous les radiateurs et les
plinthes ou dans les endroits et les plinthes ou dans les endroits et les
coins difficiles d'accès. coins difficiles d'accès.
La brosse à épousseter – cet accessoire est utilisé pour épousseter La brosse à épousseter – cet accessoire est utilisé pour épousseter
diverses surfaces, depuis les meubles et stores de fenêtre jusqu'aux diverses surfaces, depuis les meubles et stores de fenêtre jusqu'aux
abat-jour et étagères. Il est aussi utile pour enlever la poussière et les abat-jour et étagères. Il est aussi utile pour enlever la poussière et les
poils d'animaux sur les meubles capitonnés et les escaliers. poils d'animaux sur les meubles capitonnés et les escaliers.
8 8
44 SANS FRAIS : 1-800-798-7398
NV22L_IB_100204.indd 44-45
IMPORTANT: IMPORTANT:
Pour empêcher l'aspirateur de Pour empêcher l'aspirateur de
basculer, fixer le tuyau sous le basculer, fixer le tuyau sous le
crochet à tuyau antibasculement. crochet à tuyau antibasculement.
1 1
1 1
Utilisation du tuyau flexible Utilisation du tuyau flexible
super extensible : super extensible :
Placer l'aspirateur en position Placer l'aspirateur en position
verticale. verticale.
Retirer le tuyau du tube de Retirer le tuyau du tube de
nettoyage. nettoyage.
Pousser l'accessoire choisi dans le Pousser l'accessoire choisi dans le
connecteur du tuyau. connecteur du tuyau.
2 2 Utilisation du tube de Utilisation du tube de
*Remarque : pour les modèles *Remarque : pour les modèles
nettoyage: nettoyage:
Shark Shark ® ® comprend un suceur plat de 61 cm (24 po) supplémentaire. comprend un suceur plat de 61 cm (24 po) supplémentaire.
Placer l'aspirateur en position Placer l'aspirateur en position
verticale. verticale.
Retirer le tube de nettoyage (fixé Retirer le tube de nettoyage (fixé
au tuyau) de l'aspirateur. au tuyau) de l'aspirateur.
Pousser l'accessoire choisi dans le Pousser l'accessoire choisi dans le
bout du tube de nettoyage. bout du tube de nettoyage.
Pour commander des pièces et accessoires supplémentaires, visiter www.sharkclean.com Pour commander des pièces et accessoires supplémentaires, visiter www.sharkclean.com
ou composer le 1-800-798-7398. ou composer le 1-800-798-7398.
Remarque : certaines pièces peuvent être disponibles chez votre marchand Shark Remarque : certaines pièces peuvent être disponibles chez votre marchand Shark
Français
2 2
NV22L / NV22LB / NV22LC / NV22LCO , votre aspirateur NV22L / NV22LB / NV22LC / NV22LCO , votre aspirateur
Brosse motorisée pour poils d'animaux – cet accessoire Brosse motorisée pour poils d'animaux – cet accessoire
exceptionnel possède deux bandes de feutre le long de la surface de exceptionnel possède deux bandes de feutre le long de la surface de
nettoyage conçues pour éliminer les poils d'animaux domestiques nettoyage conçues pour éliminer les poils d'animaux domestiques
des meubles capitonnés et des escaliers en tapis. des meubles capitonnés et des escaliers en tapis.
*Remarque : pour le modèle NV22LWM, votre aspirateur Shark *Remarque : pour le modèle NV22LWM, votre aspirateur Shark
comprend une brosse motorisée pour poils d'animaux différente de comprend une brosse motorisée pour poils d'animaux différente de
celle présentée ci-dessus. celle présentée ci-dessus.
Suceur plat de 61 cm (24 po) – vous permet d'atteindre des Suceur plat de 61 cm (24 po) – vous permet d'atteindre des
endroits étroits et profonds. endroits étroits et profonds.
® ® local. local.
www.sharkclean.com 45
10-02-08 8:49 AM
® ®
9 9