Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Para empezar
Para empezar
g
g
i
i
h
h
Junto con su aparato vertical, encontrará
Junto con su aparato vertical, encontrará
los siguientes componentes:
los siguientes componentes:
a
a
Accesorio del mango
Accesorio del mango
b
b
Accesorios de limpieza
Accesorios de limpieza
c
c
Filtros extras
Filtros extras
Su aspiradora vertical Shark
Su aspiradora vertical Shark
d
d
Manguera de extra extensión
Manguera de extra extensión
Navigator es fácil de ensamblar:
Navigator es fácil de ensamblar:
e
e
Boquilla motorizada para pisos
Boquilla motorizada para pisos
1
1
Posicione la unidad vertical en una
Posicione la unidad vertical en una
f
f
Unidad principal
Unidad principal
superficie nivelada.
superficie nivelada.
g
g
Varilla de limpieza
Varilla de limpieza
2
2
Deslice la conexión eléctrica de la
Deslice la conexión eléctrica de la
h
h
Cepillo motorizado para el pelo de
Cepillo motorizado para el pelo de
boquilla motorizada en la unidad
boquilla motorizada en la unidad
mascotas
mascotas
principal hasta que entre firmemente
principal hasta que entre firmemente
i
i
Accesorio para rendijas extra largo de 24"
Accesorio para rendijas extra largo de 24"
en su lugar.
en su lugar.
*Atención: El modelo NV22LWM tiene un cepillo
*Atención: El modelo NV22LWM tiene un cepillo
3
3
Conecte la manguera de la unidad
Conecte la manguera de la unidad
eléctrico para mascotas diferente al que se muestra más
eléctrico para mascotas diferente al que se muestra más
principal a la boquilla motorizada;
principal a la boquilla motorizada;
arriba y no incluye el cabezal esquinero de 24". Los
arriba y no incluye el cabezal esquinero de 24". Los
gírela un poco al insertarla para
gírela un poco al insertarla para
accesorios opcionales están a la venta para uso con
accesorios opcionales están a la venta para uso con
que quede ajustada firmemente.
que quede ajustada firmemente.
cualquier modelo NV22: 1-800-798-7398.
cualquier modelo NV22: 1-800-798-7398.
22
LLAMADA SIN COSTO: 1-800-798-7398
4
4
NV22L_IB_100204.indd 22-23
4
4
5
5
3
3
2
2
4
4
Deslice el accesorio del mango en
Deslice el accesorio del mango en
®
®
la unidad vertical al alinear el
la unidad vertical al alinear el
sujetador de la manguera que se
sujetador de la manguera que se
encuentra en el accesorio del mango
encuentra en el accesorio del mango
con los sujetadores del cable
con los sujetadores del cable
eléctrico ubicados atrás de la unidad.
eléctrico ubicados atrás de la unidad.
5
5
Sujete el accesorio del mango
Sujete el accesorio del mango
firmemente en su lugar con la
firmemente en su lugar con la
tuerca/tornillo incluidos (enviados
tuerca/tornillo incluidos (enviados
ya sujetados al accesorio del mango).
ya sujetados al accesorio del mango).
6
6
Ajuste la aspiradora en posición
Ajuste la aspiradora en posición
vertical.
vertical.
7
7
Almacene el accesorio para rendijas,
Almacene el accesorio para rendijas,
el cepillo para polvo y la varilla de
el cepillo para polvo y la varilla de
limpieza en la unidad.
limpieza en la unidad.
8
8
a
a
b
b
7
7
8
8
Sujete cada extremo de la manguera
Sujete cada extremo de la manguera
de extra extensión:
de extra extensión:
a)
a)
Inserte la manguera en el
Inserte la manguera en el
conectador giratorio
conectador giratorio
b)
b)
Gírela bajo el gancho antideslizante
Gírela bajo el gancho antideslizante
c)
c)
Gírela por el sujetador para
Gírela por el sujetador para
mangueras en la parte superior
mangueras en la parte superior
de la aspiradora
de la aspiradora
d)
d)
Sujétela firmemente en la
Sujétela firmemente en la
varilla de limpieza
varilla de limpieza
IMPORTANTE:
IMPORTANTE:
Para evitar volcar la
Para evitar volcar la
aspiradora, sujete la
aspiradora, sujete la
manguera debajo del
manguera debajo del
gancho antideslizante.
gancho antideslizante.
c
c
d
d
9
9
9
9
Al almacenar su aspiradora, enrede
Al almacenar su aspiradora, enrede
IMPORTANTE:
IMPORTANTE:
el cable en los dos sujetadores
el cable en los dos sujetadores
Para que la succión alcance la
Para que la succión alcance la
firmemente y asegúrelos con
firmemente y asegúrelos con
boquilla motorizada para pisos, la
boquilla motorizada para pisos, la
la abrazadera:
la abrazadera:
varilla de limpieza y la manguera
varilla de limpieza y la manguera
de extra extensión deben estar
de extra extensión deben estar
• Botón de liberación rápida
• Botón de liberación rápida
sujetadas firmemente a la
sujetadas firmemente a la
ubicado en la parte superior de
ubicado en la parte superior de
aspiradora.
aspiradora.
la unidad- ajústelo en posición
la unidad- ajústelo en posición
vertical.
vertical.
• Segundo sujetador cerca de la
• Segundo sujetador cerca de la
base- gírelo hasta que apunte
base- gírelo hasta que apunte
hacia abajo.
hacia abajo.
Para soltar el cordón, gire uno o
Para soltar el cordón, gire uno o
ambos botones de liberación rápida
ambos botones de liberación rápida
a la izquierda o derecha.
a la izquierda o derecha.
www.sharkclean.com
Español
23
5
5
10-02-08 8:49 AM
Advertisement
Table of Contents
