Download Print this page

US Robotics USR8500 Quick Installation Manual

Usb adsl modem windows 98 fe, 98 se, 2000, and me

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Quick Installation Guide for
Windows 98 FE, 98 SE, 2000, and Me
Operating Systems
Note:
for future reference. If you ever need to call our Technical Support
department, you will need this number to receive assistance. You can
find your serial number on a bar code sticker on the modem and also on
the box.
Make sure that your PC is on and that you have your operating system
CD-ROM readily available.
part number: R24.0086.00
It is very important that you have your serial number written down
Insert the rectangular end of the included USB cable into the USB
port of your PC, and the square end of the cable into the USB port
of the U.S. Robotics USB ADSL Modem. The Add new hardware
wizard window will appear.
Click Next. The What do you want windows to do window will
appear. Click Next.
Insert the Installation CD into the CD-ROM.
Check CD-ROM drive and make sure all other selections are
unchecked. Click Next. Windows will indicate it has found the
U.S. Robotics USB ADSL Modem.
Click Next. Click Finish.

Advertisement

loading

Summary of Contents for US Robotics USR8500

  • Page 1 Quick Installation Guide for Windows 98 FE, 98 SE, 2000, and Me Operating Systems Note: It is very important that you have your serial number written down for future reference. If you ever need to call our Technical Support department, you will need this number to receive assistance. You can find your serial number on a bar code sticker on the modem and also on the box.
  • Page 2 • Select from the list the type of Network connection you will use. Options are WAN, LAN, or ATM. If you are uncertain which driver to select, refer to your DSL Internet Service Provider for assistance. • Once you select the appropriate option, click Next. The Start Copying Files window will appear.
  • Page 3 • From your PC desktop, double-click My Computer, then double-click Control Panel, and double-click Network & Dial-up Connections. • Right-click U.S. Robotics Dial-Up PPP Connection and click Properties. Select the Networking tab. • In the Components checked are used by this connection screen, check the box next to Internet Protocol TCP/IP.
  • Page 4 • From your PC desktop, double-click My Computer, then double-click Dial- Up Networking. • Right-click U.S. Robotics Dial-Up PPP Connection and click Properties. • From the Properties window, click the Server Types tab. • In the Allowed Network Protocols section, check the box next to TCP/IP and click TCP/IP settings.
  • Page 5 • Unplug the USB cable from the modem for 2-3 minutes but leave the phone line connected. Plug the USB cable back into the modem. This should cause the modem to reconnect. • Double-check the ATM settings of the modem. Click the DSL icon your Windows system tray located in the right, lower corner of the screen near the clock, or go to the Control Panel by clicking Start, Settings, and Control Panel.
  • Page 6 Manufacturer’s Disclaimer Statement The information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor. No warranty or representation, either expressed or implied, is made with respect to the quality, accuracy or fitness for any particular purpose of this document.
  • Page 7 Guide d’installation abrégé pour les systèmes d’exploitation Windows 98 FE, 98 SE, 2000 et Me Remarque : Il est très important que vous inscriviez le numéro de série pour toute référence ultérieure. Si éventuellement vous deviez appeler notre service d’assistance technique, vous aurez besoin de ce numéro pour bénéficier d’une assistance.
  • Page 8 • Choisissez dans la liste le type de connexion réseau que vous souhaitez utiliser. Vous pouvez sélectionner WAN, LAN ou ATM. Si vous ne savez pas quel pilote choisir, demandez conseil à votre fournisseur de services Internet DSL. • Lorsque vous avez sélectionné l’option appropriée, cliquez sur Suivant. La fenêtre Copie des fichiers apparaît.
  • Page 9 • Dans la zone Protocoles réseau autorisés, cochez la case TCP/IP, puis cliquez sur Paramètres TCP/IP. La fenêtre Paramètres TCP/IP apparaît. Cette fenêtre permet de configurer l’adresse IP, les adresses de serveurs de noms et la passerelle implicite. • Lorsque vous avez terminé de configurer les paramètres TCP/IP, cliquez sur OK.
  • Page 10 • Cliquez deux fois sur l’icône Connexion au réseau local. Si plusieurs connexions à un réseau local sont disponibles, choisissez la plus récente. • Cliquez sur Propriétés. Choisissez Protocole Internet (TCP/IP) sous l’onglet Général dans la fenêtre Connexion à un réseau local. •...
  • Page 11 • Assurez-vous que le câble USB est branché au port USB situé à l’arrière de votre PC. • Si un second port USB est libre à l’arrière de votre PC, branchez le câble USB à ce port USB. • Assurez-vous également que le câble USB est correctement branché sur le modem.
  • Page 12 • Cliquez sur Ajouter/Supprimer. • Une fois l’application d’installation du modem DSL lancée, cliquez sur Supprimer, puis sur Oui lorsque le message Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce logiciel? apparaît. Ne débranchez pas le câble USB tant que tous les pilotes ne sont pas supprimés ni avant d’avoir été invité à redémarrer votre ordinateur.
  • Page 13 HAUT. POUR LA GARANTIE APPLICABLE, VEUILLEZ VOUS REPORTER À LA CONVENTION DE DROITS D’UTILISATEUR FINAL RÉGISSANT L’UTILISATION DE CES LOGICIELS. U.S. Robotics n’assume aucune responsabilité quant aux logiciels, microprogrammes, informations ou données en mémoire appartenant à l’Acheteur et contenus, mémorisés ou intégrés dans tout produit retourné à U.S. Robotics à des fins de réparation, aussi bien dans le cadre de la garantie que hors garantie.
  • Page 14 Guia de instalação rápida para os sistemas operacionais Windows 98 FE, 98 SE, 2000 e Me Observação: é muito importante ter seu número de série anotado para referência futura. Se você precisar ligar para nosso departamento de Suporte Técnico, esse número será necessário para receber assistência.
  • Page 15 • Selecione na lista o tipo de conexão de rede que vai utilizar. As opções são WAN, LAN ou ATM. Se não tiver certeza do driver que deve selecionar, entre em contato com o provedor de serviços de Internet DSL para obter ajuda.
  • Page 16 • Uma vez definidas as configurações de TCP/IP, clique em OK. Neste ponto, talvez seja solicitada a reinicialização. Se for, clique em Sim e o PC será reinicializado. • Clique em OK na janela U.S. Robotics Dial-Up PPP Connection para fechar.
  • Page 17 • Clique em Propriedades. Selecione Usar o seguinte endereço IP. A janela de propriedades do Protocolo Internet (TCP/IP) é utilizada para alterar as configurações de IP e os endereços de servidor DNS. • Clique em OK na janela de propriedades do Protocolo Internet (TCP/IP). •...
  • Page 18 • Verifique se o cabo USB está bem conectado ao modem. • Se os dispositivos USB não forem reconhecidos, consulte a documentação do computador. • Verifique se a linha telefônica está bem conectada ao modem e à tomada na parede. •...
  • Page 19 remover este software?. Não desconecte o cabo USB enquanto os drivers não tiverem sido removidos e não for solicitada a reinicialização do sistema. O revendedor ou Provedor de serviços de Internet DSL talvez possa resolver o problema pelo telefone ou solicitar que você leve o produto até a loja para ser consertado.
  • Page 20 A U.S. Robotics não será responsável por nenhum software, firmware, informações ou dados de memória do Cliente contidos, armazenados ou integrados com qualquer produto devolvido à U.S. Robotics para conserto, esteja ele na garantia ou não. OBTENÇÃO DO SERVIÇO DE GARANTIA: O cliente deve entrar em contato com um Centro de Serviço Corporativo da U.S. Robotics ou com um Centro de Serviço Autorizado da U.S.
  • Page 21 Guía de instalación rápida para los sistemas operativos Windows 98 FE, 98 SE, 2000 y Me Nota: Es muy importante anotar el número de serie para su utilización en el futuro. Si necesita llamar a nuestro departamento de asistencia técnica, necesitará proporcionar este número para recibir asistencia. El número de serie se encuentra en la etiqueta de código de barras del módem y también en la caja.
  • Page 22 • Seleccione en la lista el tipo de conexión de red que utilizará. Las opciones disponibles son WAN, LAN y ATM. Si no está seguro de qué controlador debe seleccionar, consulte a su proveedor de servicios de Internet DSL para obtener ayuda. •...
  • Page 23 • Tras configurar TCP/IP, haga clic en Aceptar. En este momento puede que se le solicite que reinicie el sistema. Si es así, haga clic en Sí para reiniciar la computadora. • En la ventana U.S. Robotics Dial-Up PPP Connection, haga clic en Aceptar para cerrarla.
  • Page 24 • Haga clic en Propiedades. Seleccione Usar la siguiente dirección IP. La ventana Propiedades de Protocolo Internet (TCP/IP) se utilizará para cambiar los valores de IP y las direcciones de servidor de nombres (DNS). • Haga clic en Aceptar en la ventana Propiedades de Protocolo Internet (TCP/IP).
  • Page 25 • Asegúrese de que el cable USB esté conectado al puerto USB, situado en la parte posterior de la computadora. • Si dispone de un segundo puerto USB en la parte posterior de su PC, conecte el cable USB en dicho puerto. •...
  • Page 26 • Haga clic en Agregar o quitar. • Cuando se inicie la aplicación de instalación del módem DSL, haga clic en Remove (Quitar) y seleccione Yes (Sí) cuando aparezca la pregunta Are you sure you want to remove this software? (¿Está seguro de que desea quitar este software?) No desenchufe el cable USB hasta que los controladores se hayan eliminado y el sistema le solicite que reinicie la computadora.
  • Page 27 ESTE PRODUCTO DE U.S. ROBOTICS PUEDE INCLUIR SOFTWARE DE TERCEROS O ESTAR INCLUIDO EN ÉSTE, Y SU USO ESTARÁ REGIDO POR UN ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL POR SEPARADO. ESTA GARANTÍA DE U.S. ROBOTICS NO SE APLICA A DICHO SOFTWARE DE TERCEROS. PARA LA GARANTÍA APLICABLE, REMÍTASE AL ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL QUE RIGE EL USO DE DICHO SOFTWARE.