Page 4
U.S. Robotics Corporation 935 National Parkway Schaumburg, Illinois 60173-5157 No part of this documentation may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative work (such as a translation, transformation, or adaptation) without written permission from U.S. Robotics Corporation. U.S. Robotics Corporation reserves the right to revise this documentation ad to make changes in the products and/or content of this document from time to time without obligation to provide notification of such revision or change.
English Installation Instructions Prepare for installation. CAUTION: To avoid the risk of electrical shock, make sure your computer and all peripheral devices are turned off and unplugged. Disconnect all telephone cables from any existing modems before opening the computer’s cover. Touch an unpainted metal area of your computer’s case to ground yourself, which protects your equipment from electrostatic discharge.
Page 8
Step 2: Connect the modem to an analogue phone line. Plug one end of the provided phone cord into the jack on the modem labeled other end into an analogue phone wall jack. When you are not using your modem, you can use a telephone by plugging the telephone’s cord into the modem’s CAUTION: The USRobotics 56K PCI Faxmodem requires a standard analogue telephone line.
Page 9
Select Search for a suitable driver for my device (Recommended) and click Next. Select CD-ROM drives and click Next. When Windows locates the correct drivers for the PCI Simple Communications Control- ler, click Next. If a “Digital Signature Not Found” screen appears, click Yes to continue. When Windows is finished installing the drivers, click Finish.
When the wizard locates the correct drivers for the U.S. Robotics V.92 PCI Faxmo- dem Enumerator, click Next. When the wizard is finished installing the drivers, click Finish. The wizard then begins a search for drivers for the U.S. Robotics V.92 PCI Faxmodem. Install the U.S.
Install the Internet Call Notification software. Internet Call Notification enables the V.92 feature, “Modem On Hold,” which allows you to suspend your Internet connection when there is an inbound telephone call. If you are con- necting to a service provider that supports V.92, you will receive a message informing you of an incoming call.
Select U.S. Robotics V.92 PCI Faxmodem. Click Change/Remove. Windows 2000 Click Windows Start, Settings, and then Control Panel. Double-click Add/Remove Programs. Select U.S. Robotics V.92 PCI Faxmodem. Click Change/Remove. Windows 95/98/Me Click Windows Start, Settings, and then Control Panel. Double-click Add/Remove Programs. Select U.S.
Page 13
If you do not see the System icon, make sure you are in Classic View by clicking Switch to Classic View on the upper left side of the window. Click the Hardware tab and then the Device Manager button. Click to expand Modems. You should see U.S.
Page 14
My modem seemed to install correctly but doesn’t work or is performing erratically. Possible solution: Hardware resources are not properly assigned to your modem. Although PCI devices can share IRQs, there are devices on the market which do not share IRQs properly. If the modem has been assigned to an IRQ with one of these devices, the modem may perform erratically.
Page 15
If an available IRQ does not exist, you may need to remove, disable, or relocate another device. Refer to that device’s documentation for more information about removing, disabling, or relocating it. My software isn’t recognising my modem. Possible solution: Your communications software may not function properly if you have more than one version of the software installed, you are using an older version, or you have more than one commu- nications application installed on your system.
Page 16
My modem won’t dial out or doesn’t answer incoming calls. For Both Dialing and Answering Problems Possible solution: You may have a bad phone cord connection to your modem, or your phone cord may be plugged into the wrong jack. The phone cord should be plugged into the modem and into the wall jack.
• The server you’re dialing into must support and provide a digital V.92 or V.90 signal. Your ISP can provide you with a list of dial-up connections and information on what those connections currently support. • The telephone line between your ISP and your modem must be capable of supporting a 56K connection and contain only one digital-to-analogue conversion.
Instructions d'installation Préparation à l'installation ATTENTION : pour éviter tout risque de choc électrique, assurez-vous que votre ordinateur et tous ses périphériques sont éteints et débranchés. Déconnectez tous les câbles téléphoniques des modems avant de retirer le boîtier de l'ordinateur. Touchez une zone métallique non peinte du boîtier de votre ordinateur afin de vous décharger de toute électricité...
Page 20
Etape 2 : connexion du modem à une ligne téléphonique analogique. Branchez une extrémité du cordon téléphonique fourni dans la prise du modem marquée et l'autre extrémité dans une prise téléphonique murale analogique . Si vous n'utilisez pas votre modem, vous pouvez utiliser un téléphone en branchant son cordon dans la prise du modem.
Page 21
Sélectionnez Rechercher un pilote approprié pour mon périphérique (recommandé) et cliquez sur Suivant. Sélectionnez le lecteur CD-ROM, puis cliquez sur Suivant. Lorsque Windows a trouvé les bons pilotes pour le PCI Simple Communications Controller, cliquez sur Suivant. Si un écran indiquant que la signature numérique est introuvable apparaît, cliquez sur Oui pour continuer.
Lorsque l'assistant a trouvé les bons pilotes pour l'U.S. Robotics V.92 PCI Faxmodem Enumerator, cliquez sur Suivant. Une fois que l'assistant a terminé l'installation des pilotes, cliquez sur Terminer. L'assistant recherche ensuite les pilotes pour l'U.S. Robotics V.92 PCI Faxmodem. Installez l'U.S.
Page 23
Installation du logiciel Internet Call Notification Internet Call Notification vous permet de bénéficier de la fonction V.92 « Modem On Hold », qui permet de suspendre la connexion Internet lorsque vous recevez un appel téléphonique. Si vous vous connectez à un fournisseur d'accès prenant en charge la norme V.92, vous recevrez un message vous indiquant que vous recevez un appel.
Sélectionnez U.S. Robotics V.92 PCI Faxmodem. Cliquez sur Modifier/Supprimer. Windows 2000 Cliquez sur Démarrer, Paramètres, puis Panneau de configuration. Double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes. Sélectionnez U.S. Robotics V.92 PCI Faxmodem. Cliquez sur Modifier/Supprimer. Windows 95/98/Me Cliquez sur Démarrer, Paramètres, puis Panneau de configuration. Double-cliquez sur Ajout/Suppression de programmes.
Page 25
Si vous ne voyez pas l'icône Système, assurez-vous d'être en Affichage classique en cliquant sur Basculer vers l'affichage classique dans la partie supérieure gauche de la fenêtre. Cliquez sur l'onglet Matériel, puis sur le bouton Gestionnaire de périphériques. Cliquez sur Modems pour développer la liste. L'U.S.
Page 26
Mon modem semble avoir été installé correctement, mais il ne fonctionne pas ou il fonctionne de façon anormale. Solution possible : Le matériel n'a pas été correctement assigné à votre modem. Bien que les appareils PCI puissent partager les IRQ (requêtes d'interruptions), certains ne procèdent pas correctement au partage.
Page 27
S'il n'existe pas d'IRQ disponible, vous devrez peut-être retirer, désactiver ou relocaliser un autre périphérique. Pour savoir comment procéder, reportez-vous à la documentation de cet appareil. Mon logiciel ne reconnaît pas mon modem. Solution possible : Votre logiciel de communication ne fonctionne peut-être pas correctement si plusieurs versions du logiciel sont installées sur votre ordinateur, si vous utilisez une ancienne version ou si plusieurs logiciels de communication différents sont installés sur votre ordinateur.
Page 28
Mon modem ne compose pas de numéro ou ne répond pas aux appels entrants. Pour les problèmes d'appel et de réponse Solution possible : Votre cordon téléphonique est peut-être mal raccordé à votre modem ou branché dans la mauvaise prise. Le cordon téléphonique doit être branché dans la prise dans la prise murale.
Page 29
• Le serveur avec lequel vous essayez d'établir une connexion doit prendre en charge et fournir un signal numérique V.92 ou V.90. Votre FAI peut vous fournir une liste de connexions et vous renseigner sur les connexions actuellement prises en charge. •...