Advertisement
Available languages
Available languages
XR-530R/532R
XR-531R
Nicht vorhanden
XR-550R/552R
Vorhanden
XR-551R
Dolby-System
Raumklangschaiter
Autom. Tonkopf-
Ritckkehrsystem
Wellenbereich
Nicht vorhanden
UKW, MW
UKW, MW, LW
Vorhanden
UKW, MW
SDK-Taste
XA-532R/552AR: Vorhanden
XR-530R/531R/550R/551A:
Nicht vorhanden
36
Besondere Merkmallé......... cesses
OL
Zur besonderen Beachtung...........sscsseeees 37
Lage und Funktion der
BedienungseleMente.......sssccsesrscercrees 38
Einstellen der Unr........scecsssessseeeeserseeeoeee 40
Cassettenteil
Bandwiedergabe .........scsseceensnesresereseesenees 41
Aufsuchen eines MuSikstiicks...........ce 42
Tunerteit
Automatische ADSIMMUNG........ssercesereeees 44
Manuelle AbDStimMMUNG .......-..sscceessestneeneeee 45
StationStasten......
cc sccscssesereseeeeecennenes 47
Verkehrsfunksystem
(nur bei XR-532A/552R)........sccceees serseree 49
Auswechseln der SICNErUNg ..........seereseee 50
Technische Daten .........sccssssseenesseesecsserees 50
Fiir Einbau und Anschiu8 siehe mitgelie-
ferte EInbaw/AnschluB-Anleitung
* Dolby" und das Doppel-D-Symbo! sind einge-
tragene Warenzeichen
der Dolby Laboratories
Licensing
Corporation.
Das
Rauschverminde-
rungssystem ist unter Lizenz der Dolby Labora-
tories Licensing Corporation gefertigt.
@ Quarzgesteuerter
Digital-Synthesizer
er-
mdglicht bequemes und exaktes Abstim-
men.
@ Starke
Stérimpulse
werden
bei
UKW-
Empfang durch einen INS-Schaitkreis (Im-
pulse
Noise
Suppression)
unterdriickt.
Weiterhin ist ein Héhenfilter, eine automa-
tische HGhenausblendung und eine weich
einsetzende
Stummschaitung
vorgese-
hen, um bei UKW stGrende Auswirkungen
von Signalschwankungen und Mehrwege-
emptang zu verhindern.
@ Verkehrsfunkdecoder
bereits
eingebaut
(nur bel XR-532R/552R).
@ Leistungsstarker
Endverstarker
(25 W+
25 W) eingebaut.
® Entzerrungsméglichkeit in finf Frequenz-
bandern
mit
einem
Anhebungs/Absen-
kungsbereich von +10 dB.
@ Sourround-Schalter
fir
raumlicheren
Klangeindruck
(nur
bei
XR-550R/551R/
552R).
e@ Faderregler bereits eingebaut.
® Das Typenschild mit Angabe der Betriebs-
spannung usw. befindet sich an der Unter-
seite des Gerats.
@ Wenn der Wagen langere Zeit im pratlen
Sonnenlicht geparkt war und die Innen-
temperatur deshaib sehr hoch angestie-
gen ist, lassen Sie das Gerat vor der Ver-
wendung etwas abkdhlen.
@ Wenn das Gerat nicht mit Strom versorgt
wird, dberpriifen
Sie zunachst
die An-
schiisse und dann die Sicherung. Siehe
Seite 50.
@ ist bel einem 2-Lautsprécher-System kein
Ton zu héren, so ist méglicherweise der
FADER-Regler verstellt. Stellen Sie ihn in
die Mittelposition.
Bei Fragen und Problemen, die nicht in die-
ser Anleitung behandelt werden, wenden Sie
sich an Ihren Sony Handier.
37
Advertisement
