Honda TALON SXS1000S4X 2022 Owner's Manual page 157

Engine Oil & Filters
9. Pour the drained oil into a suitable container and dispose of it in
an approved manner (page 223).
NOTICE
Improper disposal of drained fluids is harmful to the environment.
10. When changing the DCT oil filter, proceed to step 11 in Install a
New DCT Oil Filter on the next page. If you are not changing the
DCT oil filter, proceed to step 15 in Add Engine Oil: on page 151.
148 Servicing Your Honda