Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Cat. No. / No de cat.
48-11-1815
48-11-1820
Cat. No. / No de cat.
48-11-1828
48-11-1840
48-11-1850
48-11-1860
48-11-1890
Cat. No. / No de cat.
48-11-2401
48-11-2420
48-11-2430
M12™ / M18™ MULTI VOLTAGE CHARGERS
M12™ AND M18™ LI-ION BATTERY PACKS
CHARGEUR À VARIATION DE TENSION M12™ / M18™
BLOCS DE BATTERIES LI-ION M12™ ET M18™
CARGADOR DE VOLTAJE MÚLTIPLE M12™ / M18™
BATERÍAS DE IONES DE LITIO M12™ Y M18™
WARNING
AVERTISSEMENT
comprendre le manuel.
ADVERTENCIA
To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
Cat. No. / No de cat.
48-59-1810
48-59-1812
Cat. No. / No de cat.
48-11-2402
48-11-2440
48-11-2460
New batteries must be
charged before first use.
Les batteries neuves doi-
vent être chargées avant
leur utilisation initiale.
Las baterías nuevas se
deben cargar antes de
usarlas por primera vez.
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Milwaukee 48-59-1810
Summary of Contents for Milwaukee 48-59-1810
- Page 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. Cat. No. / No de cat. 48-59-1810 48-11-1815 48-59-1812 48-11-1820 Cat. No. / No de cat. 48-11-1828 48-11-1840 48-11-1850 48-11-1860 48-11-1890 Cat. No. / No de cat.
-
Page 2: Important Safety Instructions
CONTAINS IMPORTANT SAFETY AND OPER- Cat. No..........48-59-1812 sure the fuse in the vehicle which protects the 10. CHARGER 48-59-1810 IS RATED FOR 24 VOLT ATING INSTRUCTIONS FOR THE MILWAUKEE Input Volts ............120 AC outlet is rated higher than 7 amperes. Information DC AND 12 VOLT DC. -
Page 3: Functional Description
Remove the battery pack from the tool for charging the pack is stored for long periods of time at high Approximate Run 78-100% when convenient for you and your job. MILWAUKEE temperatures (over 120° F). MILWAUKEE Li-Ion Time Remaining batteries do not develop a "memory" when charged... - Page 4 Too Cold Fast Flashing Not charging date of purchase. Return of the battery pack to a MILWAUKEE factory ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS facility for warranty and non-warranty service on a MILWAUKEE Service Center location or MILWAUKEE Authorized Service Station, FOR A PARTICULAR USE OR PURPOSE;...
-
Page 5: Règles Générales De Sécurité
Si les yeux sont affectés, arrosez-les immédiatement avec de l’eau en abondance pen- LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. Le non-respect des Chargeur No de Cat......48-59-1810 AVERTISSEMENT dant 20 minutes et demandez l’aide d’un médecin. instructions ci-après peut entraîner des chocs électriques, des incendies et/ou Alimentation en V ......... -
Page 6: Description Fonctionnelle
Fonctionnement par temps froid Indicateur de charge de la pile résiduel. Avant de mettre une batterie au rebut, cou- Le bloc de batteries au Li-Ion de MILWAUKEE de Utiliser l’indicateur de charge Durée approximative vrir les bornes de la batterie avec du ruban isolant M18 sont conçus pour fonctionner à... - Page 7 « A95 ») et 48-11-2830 V28™ (avec préfix lames, les joints toriques, les joints, les amortisseurs, les lames de numéro de série « A71 ») de MILWAUKEE est de cinq (5) ans / 2 • Quand le témoin lumineux est voyant rouge cligno- d’entraînement, les pistons, les percuteurs, les crochets et les rondelles...
-
Page 8: Reglas Generales De Seguridad
Sceau du distributeur ou du magasin : le produit a été acheté. Toute pièce défectueuse ou tout composant de cualquier manera (por ejemplo, ha sido atravesado défectueux sera remplacé(e) sans frais. Milwaukee assume tous les por un clavo, golpeado por un martillo, pisado). EN EL FUTURO. -
Page 9: Especificaciones
LA BATERÍA DE Funcionamiento en clima frío Sellos de Reciclaje de Baterías RBRC El paquete de batería de iones de litio de MILWAUKEE Los Sellos de Reciclaje de Baterías RBRC™ (véase MILWAUKEE IONES de M18 están diseñados para funcionar en temper- “Simbología”) en las baterías de su herramienta... - Page 10 Centro de Servicio de fábrica de MILWAUKEE o a una Estación de sin costo alguno. Posteriormente, las cargas restantes hasta un total durante un mínimo de 2 minutos.
- Page 11 TECHTRONIC INDUSTRIES, MÉXICO, SA DE CV Av. President Masarik #29 piso 7, Col. Polanco V Sección CP 11560, Deleg. Miguel Hidalgo, CDMX Modelo: Fecha de Compra: Sello del Distribuidor: MILWAUKEE TOOL 13135 West Lisbon Road Brookfield, Wisconsin, U.S.A. 53005 58141815d8 961012195-01(B) 02/17...